然而我们 日语是什么意思 - 日语翻译

• しかし我々は
• けれども私たちは
• だが我々は
• だがわれわれは

在 中文 中使用 然而我们 的示例及其翻译为 日语

然而,我们不知道它是什么的代表性.
しかしながら,我々はそれが表現であるかわからない。

然而,我们也需要考虑对电子进行配对所需的能量。
しかし、我々はまたペア電子に必要なエネルギーを考慮する必要があります。

然而,我们觉得这是当大部分的Usenet提供商的其余部分相比Binverse如何达不到的重要指标.
しかしながら,我々は、これはUsenetのプロバイダの残りの大部分と比較してBinverseが足り方法の強力な指標であると感じ。

然而我们知道这个人从哪里来。
だが，我々はこの人がどこから来たかを知っている。

然而我们知道这个人从哪里来。
しかし、わたしたちは、この人がどこの出身かを知っている。

然而我们知道这个人从哪里来。
しかし、私たちは、この人がどこの出身か知っている。

然而我们现在却正在和米英进行着战斗。
しかもわれわれは、いま米英と戦っている。

然而我们的主人公.
さすが僕らの主人公。

然而我们看到的日出，是那样的~.
ともあれわたしが見た夕焼けはこんなものだった。

然而我们知道，这场行动的目的，有一部分是为了阻止中国获得美国的半导体制造技术。
しかし、我々はこの作戦は米国の半導体製造技術への中国の接近を防ぐことを目的としていたことを知っている。

然而我们要看到，日本海上保安厅的海上巡逻船只实力更为雄厚。
だがわれわれは、日本海上保安庁の海上巡視船がさらに強大な実力を備えていることにも目を向けなければならない。

然而我们信了的人，就可以进入那安息。
ところが、わたしたち信じている者は、安息にはいることができます。

然而我们觉得现在是采取新方式的时候了。
しかし我々は新しいアプローチをとるべき時期が来たと感じている。

然而我们不得不自己站起来走路。
それでも、私たちは、立って、歩まなければならないのだけれど。

其线条、形状、质量全都赤裸裸的，然而我们能做的只是用目光临摹其外表。
赤裸々に、その線、形、質量、だがわれわれの視線はその外辺をなぞることしかできはしない。

然而我们逐渐搞懂，依法治国远不仅仅是一项国策，一个决定，它更是一种能力，是社会治理体系的不断完善和更新。
だがわれわれは、法による国家統治が単なる1つの国策や決定では到底なく、それ以上に1種の能力であり、社会ガバナンスシステムのたゆまぬ整備と刷新であることを次第に理解してきている。

然而我们想说，如果走到最后，发现无法做彼此的家人，你可以不必为此愧疚。
しかし、私たちは、あなたが最後に来て、お互いの家族を行うことができないことが判明した場合、あなたは罪悪感を感じることなく行くと言いたいです。

然而我们的财富可能被分为好多部分，你们所看到的十分惊人的一大部分几乎完全属于美国人。
しかし、我々の富が分配されるにしても、あなたの周りの驚くほどの金額の富は、ほとんど独占的にアメリカに属しています。

然而我们领导广大的群众和红军，不但屡次击溃了敌人的“围剿”，而且从事于一切可能的和必须的经济建设，去冲破敌人的经济封锁的毒计。
しかし、われわれは広範な大衆と赤軍を指導して、敵の「包囲討伐」を何回も撃破したばかりでなく、経済封鎖という敵の悪らつな計略をうちやぶるため、あらゆる可能な、また必要な経済建設をおこなっている。

然而我并不存在你的美丽记忆里.
その美しい思い出にあなたはいない。

约翰福音》16:7然而我将真情告诉你们。
ヨハネ16:7しかし、わたしは真実を言います。

然而我也没有kindle.
ちなみに僕はKindleはもっていません。

然而我还是喜欢解决问题的。
しかし私は問題を解決することを愛する。

然而我错了，自由，并非如此。
それは、間違っていて、自由が無かった。

然而我终究没有作画。
でも、僕は結局描けなかった。

然而我将真情告诉你们。
しかし、わたしは真実をあなたがたに告げます。

然而我將真情告訴你們。
しかし、わたしはあなたたちに真実を言おう。

约翰福音十六7：「然而我将真情告诉你们。
ヨハネ16：7「しかし、わたしは真実を言います。

然而我故意置之不理。
しかし、俺はわざと無視した。

然而我的愚蠢，并不是在恋爱方面，而是有虚荣心方面。
けれども、わたしのお馬鹿だったのは恋のためではなくて、虚栄心のためだったんだわ。