爭 日语是什么意思 - 日语翻译

• 戦争
• 紛争
• 争い
• 戦いを
• 争えば
• 闘争
• たたかい
• 闘い
• 論争は
• 爭

在 中文 中使用 爭 的示例及其翻译为 日语

爭記憶》.
戦争の記憶を。

與惠亮的驗爭.
恵亮との験争い。

第67話上爭議.
第67話ぶっちぎり。

在波耳第二次爭.
年ボーア戦争は。

全保护直至爭議解決。
争議の全面解決までがん。

年是西班牙獨立戰爭。
年スペイン獨立戦爭。

年第一次車臣戰爭爆發。
年第一次チェチェン紛争勃発。

六〇年的反安保鬥爭。
六〇年安保闘争をたたかう。

從真正的戰爭到貿易戰.
貿易戦争から本当の戦争にまで。

年第二次車臣戰爭。
年8月、第二次チェチェン紛争。

自第四次聖杯戰爭後十年…….
第四次聖杯戦争から10年後。

美中第一夫人外交爭鋒.
ファーストレディ外交で紛争解決。

將於明天爭第5名。
一番うまい子）明日から５人での戦いです。

年參加第二次車臣戰爭。
舞台は1999年の第二次チェチェン紛争。

企業間的競爭也包含技術面的競爭。
企業間競争は技術競争でもあります。

終於在公元前431年，戰爭爆發了。
紀元前431年に戦争が勃発した時の。

四、帶著戰爭傷痕的台日情意結.
第1節日独の戦後―戦争の傷跡を抱えて。

第三，則是成長與分配之爭。
例えば、その一つが、成長と分配の問題である。

恐龍大戰爭（立花愛[7]）.
恐竜大戦争アイゼンボーグ（立花愛[7]）。

我正在和另外一個醫生爭論呢。
フルボッコ】また医師と喧嘩してしまいました。

一家若自相紛爭，那家就站立不住。
家が内輪で争えば、その家は成り立たない。

年3月至10月，參與西南戰爭。
年3月から10月にかけて西南戦争に出征した。

一家若自相紛爭，那家也將不能存立。
家が内輪で争えば、その家は成り立たない。

宇宙世紀0093年：第二次新吉翁抗爭.
宇宙世紀0093年第二次ネオジオン紛争。

一國若自相紛爭，那國就不能存立；.
国が内輪で争えば、その国は成り立たない。

群族之間也不會互相爭競或打鬥。
民族同士で戦争したりいがみ合ってる場合じゃない。

一國若自相紛爭，那國就站立不住；.
国が内輪で争えば、その国は成り立たない。

蘑菇竹筍之爭(きのこたけのこ戦争)，是指日本消費者針對明治巧克力零食「竹筍里」與「蘑菇山」美味程度的爭論[1][2]。這兩款姊妹产品的爭論始於1980年左右[3]，即使在21世纪的今天也仍是一個熱門話題(所谓網路爆紅事物)。2001年，明治也利用這一爭論，舉辦「蘑菇、竹筍總選舉」(きのこ・たけのこ総選挙)，成功提高銷售量[4]。
きのこたけのこ戦争（きのこたけのこせんそう）は、明治のチョコレートスナック菓子「きのこの山」と「たけのこの里」のどちらが美味しいかという、消費者間の論争[1][2]。姉妹商品同士の優劣を論じるこの論争は1980年頃から始まり[3]、21世紀になってからもネット上で定番の話題（いわゆるインターネット・ミーム）になっている[1]。2001年には、明治自らこの論争に便乗した「きのこ・たけのこ総選挙」キャンペーンを実施し、低迷していたきのこの山の売り上げ回復を成功させた[4]。

第二次車臣戰爭(1999年－2009年).
第二次チェチェン紛争(1999-2009)。

第二次車臣戰爭（1999年至2009年）.
第二次チェチェン紛争（1999-2009年）。