在 中文 中使用 相对较少 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
引力场可以用相对较少的能量产生。
但类似老年人的资料相对较少。
それにしても、上記情報では高齢者の人数は比較的少ない。西班牙城酒店和餐厅西班牙小镇的酒店数量相对较少。
スペインタウンホテル・レストランスペインの町には比較的少数のホテルがあります。不过路差去的人相对较少。
しかし、歩く人は、比較的少ないのです。到20岁时，他们相对较少。
あと、20代の場合は比較的少ないと思います。首都圈为418个，相对较少。
首都圏は４１８と比較的少なかった。Flexbox和Grid都擅长使用相对较少的代码创建简单和复杂的布局。
FlexboxとGridは、比較的少ないコードで単純なレイアウトと複雑なレイアウトの両方を作成する点で優れています。Sipuleucel-T和ipilimumab只能对相对较少的患者发挥作用。
シプリューセル-Tやイピリムマブが有効なのは、比較的少数の患者に限定されるようだ。不知这是否是日本交通事故相对较少的原因之一呢~.
これが日本で交通事故が比較的少ない理由の一つかもしれない」とした。澳大利亚虽然人口相对较少，却拥有世界上较大的私人财富市场之一。
比較的少ない人口にもかかわらず、オーストラリアの富裕層市場は世界でも最大級です。当代millennialist群体存在，数以百计的相对较少运动一直动机的暴力或自杀行为。
現代は、何百人ものmillennialistグループの数が存在し、比較的少数の動きが暴力行為や自殺の動機としています。与其他图像分类算法相比，CNN使用相对较少的预处理。
相对较少（0.4-4%的基因表现向上或下调中相同的方式在两种类型的克隆。
遺伝子の（0.4-4％）比較的少数のクローンの両方のタイプでも同じ方法でアップまたはダウンレギュレーションを示した。国土狭小，资源匮乏，人口也相对较少，只有8000万人。
国土が比較的狭い上に、天然資源に乏しく、人口も8000万人と比較的少ない。在台剧的选材当中，《灵异街11号》碰触了相对较少人会谈论的死亡议题。
舞台の素材の中で、霊異通り11は、比較的少数の人々が話す死の問題に触れました。编注）但根据现有数据，到目前为止，出现重症的儿童人数似乎相对较少。
しかし、入手可能なデータによると、これまでに深刻な症状を発症した子供は比較的少ないようです。鉴于其利润增长以及转换为PWA所需的工作量相对较少，优势显而易见。
このような利益の増加やPWA転換に必要な労力が比較的少ないことを考えると、PWAの利点は明確です。总的来说，大多数病例发生于中老年人，儿童和青少年相对较少。
全体的に言えば、症例の多くは中高齢者であり、幼児と青少年は比較的少なかった。迄今为止，虽然一些版本号变化已被与精神分裂症联系了起来，但研究工作相对较少。
現在までに、統合失調症と結びつくコピー数変動がいくつか見つかっているが、研究の規模は比較的小さかった。世界仍然充满威胁，但对我们的生活相对较少。
世界は脅威に満ちたままですが、私たちの生活には比較的少数です。Zhang表示，此次研究包含的基因数量相对较少，他希望今后有更多的研究可以确证此次研究的结果。
Zhangは、この研究では、比較的少ない数の遺伝子しか調べていないことを認めており、他の研究者がこの結果を確かめることを望んでいる。我们的药物相对较少，其中许多是有毒的或与其他常用药物相互作用很严重。
私たちは比較的少数の薬を持っています、そしてこれらの多くは有毒であるか、または他の一般的に使われる薬とひどく相互作用します。考虑到受影响帐户的数量相对较少以及帐户的使用年龄，黑客不太可能投入过多的精力来尝试消除哈希。
影響を受けるアカウントの数が比較的少ないこととその年齢を考慮すると、ハッカーはハッシュを元に戻そうと努力することはあまりありません。对能源的需求变化是行之有效的竟然有相对较少的人有一个有效的概述或需要有效地促进这一复杂问题的多学科技能。
エネルギー変化の必要性は十分に確立され、まだ効果的な概要や効果的に、この複雑な問題に貢献するために必要な学際的なスキルを持つ比較的少数の人々がいます。机械系统交易者是客观的，使用相对较少的规则，并且在亏损或获利时必须保持非情绪化。
メカニカル・システムトレーダーは客観的で、比較的少ないルールを用い、損得にかかわらずトレードの結果に対して感情的にならないことが大切である。为此，韩国政府和大邱广域市政府在制定城市铁路运行方式时，决定不使用地铁，而是引进建设成本低廉和对环境负荷相对较少的单轨铁路。
そこで、韓国政府および大邱広域市庁は都市鉄道運用方式の策定にあたり、地下鉄の代わりに建設費用や環境負荷が比較的少ないモノレールを導入することになった。为此，韩国政府和大邱广域市政府在制定城市铁路运行方式时，决定不使用地铁，而是引进建设成本低廉和对环境负荷相对较少的单轨铁路。
そこで、韓国政府および大邱広域市庁は都市鉄道運用方式の策定に当たり、地下鉄の代わりに建設費用や環境負荷が比較的少ないモノレールを導入することになった。有马上购买比特币计划的美国人相对较少，但超过1/3的人（36%）认为加密货币将在未来十年内作为一种合法交易手段被广泛接受。
ビットコインを購入しようと考えている人は比較的少ないのにもかかわらず、3分の1（36%）の人が、仮想通貨が購入の手段として、今後10年以内に広く認められると考えている。这就解释了为何如今在日间活跃或“昼行”的哺乳动物相对较少，也解释了为何大多数哺乳动物的眼睛和耳朵更适合夜间活动。
この説は、現代の哺乳類の中で日中に活動する「昼行性」の哺乳類が比較的少ない理由や、大半が夜間に活動するのに適した目や耳をいまだに持っている理由などを説明していると考えられる。虽然在中国的创新者向海外提出的申请相对较少（42,154件），但是这个数字在过去二十年中保持稳步增长，现在几乎相当于法国的总量（46,581件）。
中国の発明者による海外出願は比較的少なく、4万2,154件となっていますが、この数字は過去20年間で着実に増加しており、現在ではフランス（4万6,581件）とほぼ等しくなっています。
