瞭 日语是什么意思 - 日语翻译

• 知り
• 理解してい
• わかる
• 見張り

在 中文 中使用 瞭 的示例及其翻译为 日语

銀河瀑布瞭望台.
銀河の滝の観察台。

分鐘瞭解英國.
分でわかるイギリス問題。

铜雀大桥瞭望休息处.
銅雀大橋展望憩いの場。

這樣看的人一目瞭然。
こういう人々は、一目でわかる。

瞭解目前該做的事.
いまなすべきことを知っていること。

購買車票之前，要瞭解一下.
きっぷを買う前に知っておきたい。

人是為了瞭解悲傷而生的」.
人は悲しみを知るために生まれてきたの。

我瞭解大自然，我認得路。
私は大自然を知っているし、道を見分けることができる。

但同時，我也瞭解到其他的事情。
だが同時に私たちは次の点もよく知っている。

我們知道白人不瞭解我們的方式。
白い人が、我々の生き方を理解していないことは知っている。

瞭解新事物對我而言很有趣。
新しいことを知るのって、私にとってはすごく楽しいことなんです。

推薦書用科學方式瞭解糕點的「為什麼？」.
参考文献科学で分かるお菓子の「なぜ？」。

但是，很多人卻並不真正瞭解啤酒。
はっきり言って、ほとんど誰も本当のビールの味を知りません。

我們知道白人不瞭解我們的方式。
我々は白人達が我々のあり方を理解していないのをしっている。

布克斯塔是13世纪城墙的一座瞭望塔。
ブックス塔は13世紀初めに市壁の見張り塔として建造された。

她們偶然發現她們在醫院出生時被意外掉包瞭。
そして自分が生まれたときに病院で取り違えられたことを知った。

普通啟示指可以通過自然瞭解神的普遍真理。
一般啓示とは神について自然を通して知ることのできる一般的真理のことです。

Chapter3瞭解分類～依照圖像大小進行分類.
Chapter3分類について学ぼう～画像サイズに基づいて分類する。

別的傢伙都事急切地想讓周圍的人瞭解自己。
他のやつらはみんな自分のことを周りの人間にわかってほしいと思ってあくせくしてる。

不過只要瞭解那深度，人就算輸了，也不會受傷。
でもその深みを理解していれば、人はたとえ負けたとしても、傷つきはしません。

但是，若被SNS和電視占據太多時間，就無法有效利用這個機會瞭吧。
でも、SNSやテレビに時間を取られていては、そのチャンスを活かすことはできないでしょう。

如果不瞭解媒體環境的運作方式，便不可能理解社會和文化變遷。
こうした環境としてのメディアの作用の知識なしには、社会と文化の変動を理解することはできない。

可能他在奧地利領獎臺上展示品牌的行為，證明瞭他非常高興。
オーストリアの表彰台でバッジを示してくれたのは、彼もとても満足していることの証明かもしれません。

如果不瞭解媒體環境的運作方式，便不可能理解社會和文化變遷。
こうした環境としてのメディアの作用に関する知識なしには、社会と文化の変動を理解することはできない。

男人不可能百分百瞭解女人，而女人也不可能百分百瞭解男人。
男性が女性の気持ちを100％理解することはできませんし、女性が男性の気持ちを100％理解することもできません。

如果孩子瞭解可憐的父母在不知不覺中、在無意識的情況下對他們所做的事，每個孩子都會很生氣。
かわいそうな両親が知らずに無意識のうちに、子どもたちにしていることを理解したなら、どんな子どもでも腹を立てるだろう。

這張地圖設置了許多瞭望台，這部分跟後述的《MGO》特徵有很大的關聯。
このマップには多くの見張り台が設置されているのだが，これが後述するMGOの特徴に大きく関わってくる。

如果您想要瞭解此作法的詳情，以及如何選擇不讓前述公司使用這項資訊，請按一下這裡。
この慣行に関する詳細情報が必要な場合、およびこれらの企業がこの情報を使用しないことについての選択を知りたい場合は、ここをクリックしてください。

Will這一次為了想要瞭解真正的父親，找到了一個在他父親的故事裏面有出現過的地名，並遇到了一位名叫JennyHill(鈴木蘭蘭)的女人。
本当の父の姿を知りたいと葛藤するウィルは、以前父の語りに出ていた地名の登記簿を見つけ、ジェニー・ヒル(鈴木蘭々)という女性に出会う。

Will這一次為了想要瞭解真正的父親，找到了一個在他父親的故事裏面有出現過的地名，並遇到了一位名叫JennyHill(鈴木蘭蘭)的女人。
本当の父の姿が知りたいと葛藤するウィルは、以前父の語りに出ていた地名の登記簿を見つけ、ジェニー・ヒル（鈴木蘭々）という女性に出会う。