經濟產業 日语是什么意思 - 日语翻译

• 経済産業

在 中文 中使用 經濟產業 的示例及其翻译为 日语

此次說明會由外務省、經濟產業省、法務省等日本政府部門聯合舉行，預計將討論今後韓國訴訟的對策及政府的支援方式。
説明会は、外務省、経済産業省、法務省などの関連省庁が共同で開き、今後の韓国での訴訟対策や政府の支援方法などを話し合う席になる模様だ。

為解決該問題，日本經濟產業省表示將資助初創公司開發新技術，出資培養世界一流的人工智能科學家。
この問題を解決するために、日本経済産業省は草創期の会社を経済的に援助し、世界一流の人工知能科学者の育成に資金を出す。

所在地：港區新橋）東急巴士東98系統：經濟產業省前/內幸町（往等等力操車所）－往東京站丸之內南口設於日比谷公園/霞關。
所在地：港区新橋）東急バス：東98系統経済産業省前/内幸町（等々力操車所行）-東京駅丸の内南口行は日比谷公園/霞が関に設けられている。

根據2015年經濟產業省的報告書，減少稀土使用量的技術開發在包括中小企業在內的多數企業中都取得了商業性進展。
年の経済産業省の報告書によると、レアアースの使用量削減のための技術開発は、中小企業を含む多数の企業で商業的進展があった。

據此，韓國產業通商資源部和日本經濟產業省商定，為解決出口管制問題，重啟中斷3年多的局長級出口管理政策對話。
これを受け、韓国産業通商資源部と日本経済産業省は３年以上中断していた輸出管理に関する局長級の政策対話を再開して懸案解決に取り組むことにした。

參與預算委員會」由經濟產業、文化體育、女性保育、保健福利、都市住宅等9個分科構成，可對明年度市政全體預算提出意見。
参加型予算委員会」は経済産業・文化体育・女性保育・保健福祉・都市住宅など9つの分課により構成されており、来年度の全体予算について意見を述べることができる。

本會館目前對於經濟產業大臣指定之傳統工藝品「喜如嘉的芭蕉布」，與文部科學大臣指定之重要無形文化財「喜如嘉之芭蕉布」的後繼者培養事業，接受國、縣、村的補助。
会館では、現在経済産業大臣指定伝統工芸品「喜如嘉の芭蕉布」と、文部科学大臣指定重要無形文化財「喜如嘉の芭蕉布」に対する後継者育成事業を国、県、村の補助を受けて行なっています。

日本經濟產業省預測2020年世界市場規模將達到12.5萬t（約為2010年的4.5倍），並進一步計劃在2030年的航空器產業中斬獲3兆日圓。
経済産業省は、2020年の世界市場規模を12万5000トン（2010年の約4.5倍）と見込み、さらに2030年の航空機産業において3兆円を獲得したいと考えている。

為制定日本新的能源基本計劃的一個重要部分，由筆者擔任委員長的日本經濟產業省綜合資源能源調查會的電力系統改革專門委員會，正在探討有關今後日本電力系統的存在方式問題。
新しい日本のエネルギー基本計画策定の一環として、筆者が委員長を務める経済産業省総合資源エネルギー調査会の電力システム改革専門委員会は、今後の日本の電力システムのあり方を検討している。

政府在2015年6月1日召開的綜合資源能源調查會（經濟產業大臣諮詢機構）小委員會上，針對2030年日本理想的電力結構問題，確定了以下方案：.
政府は2015年6月1日開いた総合資源エネルギー調査会（経済産業相の諮問機関）の小委員会で、2030年時点の日本の望ましい望ましい電源構成として、。

我公司產品全自動光學曲線磨床（iPG-X）榮獲了”第47屆（2017年）機械工業設計獎（主辦單位:日刊工業新聞社贊助單位:經濟產業省）”的日本商工會議所會長獎。
当社製品全自動プロファイル研削盤iPG-Xが第47回（2017年）「機械工業デザイン賞（主催：日刊工業新聞社、後援：経済産業省）」の日本商工会議所会頭賞を受賞いたしました。

平成25年12月26日（四），「山鹿燈籠」在傳統工藝品產業振興相關法律下，由經濟產業大臣指定為國家傳統工藝品。
平成25年12月26日(木)付けで、「山鹿灯籠」が伝統的工芸品産業の振興に関する法律に定める伝統的工芸品として、経済産業大臣から指定されました。

注意：動物以及畜產品輸出入時，依照種類及用途，厚生勞働省檢疫所、環境省（外來生物等）、經濟產業省（CITES等）有所規定。
注意：動物や畜産物を輸出入する場合、種類や用途によって厚生労働省検疫所、環境省（外来生物など）、経済産業省（CITESなど）の規制があることがあります。

美國半導體工業（SIA）協會、全美制造業協會（NAM）、國際半導體設備材料（SEMI）等6個協會24日向柳明熙和日本經濟產業大臣世耕弘成發出公開信。
米国半導体工業協会（ＳＩＡ）と全米製造業協会（ＮＡＭ）、国際半導体製造装置材料協会（ＳＥＭＩ）など６つの協会は２４日、兪本部長と日本の世耕弘成経済産業相宛てに公開書簡を送った。

如果對老化核電站進行廢堆，電力公司的損失額每座達到210億日元左右，日本經濟產業省正討論引進能將這些損失加到電價中的會計制度。
老朽原発を廃炉にすると電力会社の損失額は１基当たり210億円程度にのぼり、経済産業省は電気料金に上乗せできる会計制度の導入を検討中だ。

我公司產品全自動周邊研磨床（APX-101）榮獲了”第45屆（2015年）機械工業設計獎（主辦單位:日刊工業新聞社贊助單位:經濟產業省）”的日本商工會議所會長獎。
弊社製品インサート研削盤APX-101が第45回（2015年）「機械工業デザイン賞（主催：日刊工業新聞社、後援：経済産業省）」の日本商工会議所会頭賞を受賞いたしました。

依據「2018未來投資戰略」，日本政府召開了經濟產業省、公正交易委員會和總務省聯合參與的研討會，於2018年12月公佈了「針對平臺商型商業興起現象的規則建設基本原則」。
日本政府は「未来投資戦略2018」に基づき、経済産業省、公正取引委員会、総務省による検討会を開催し、2018年12月に「プラットフォーマー型ビジネスの台頭に対応したルール整備の基本原則」を公表。

之後，福田改造內閣任命高市早苗（經濟產業）與鴨下一郎（厚生勞動），第2次安倍內閣任命小渕優子（日语：小渕優子）（財務）與鈴木俊一（外務），再次由閣僚經驗者出任副大臣。
福田改造内閣では高市早苗（経済産業）と鴨下一郎（厚生労働）が、第2次安倍内閣では小渕優子（財務）と鈴木俊一（外務）と、閣僚経験者が副大臣に起用されるなど新しい方向での模索もなされている。

參與能源基本計劃討論工作的經濟產業省綜合資源能源調查會基本問題委員會委員長三村明夫[新日本製鐵（現在的新日鐵住金）前任董事長]表示“矛盾太多，無法決定”，並已要求重新考慮該“戰略”。
エネルギー基本計画を議論している経済産業省総合資源エネルギー調査会基本問題委員会の三村明夫委員長（新日本製鐵［現・新日鐵住金］元会長）は「矛盾だらけで決めようがない」と述べ、すでに「戦略」の見直しを要求している。

署名舉例）總務大臣北海次雄法務大臣青森三夫財務大臣臨時代理內閣總理大臣秋田太郎厚生勞動大臣岩手七子農林水產大臣臨時代理國務大臣山形九助經濟產業大臣山形九助國土交通大臣宮城十兵衛防衛大臣臨時代理國務大臣福島十四吉內閣總理大臣秋田太郎現在，內閣的「主任大臣」如下。
署名の例）総務大臣北海次雄法務大臣青森三夫財務大臣臨時代理内閣総理大臣秋田太郎厚生労働大臣岩手 七子農林水産大臣臨時代理国務大臣山形九助経済産業大臣山形九助国土交通大臣宮城十兵衛 防衛大臣臨時代理国務大臣福島十四吉内閣総理大臣秋田太郎現在、内閣に置かれている「主任の大臣」は以下の通り。

該事故由於沒有作業員受害，不算勞災事故，因此除了警察、消防（日语：日本の消防）以外可說是沒有主務官廳，然而，經濟產業省的原子力安全、保安院（日语：原子力安全・保安院）急派多名職員前往了解事故原因，並在事故發生五天後公布現場調査結果。
この事故では従業員に被害はなく労災事故ではなかったため、警察・消防以外に主務官庁と言えるものがないかに思われたが、経済産業省は原子力安全・保安院の複数の職員を急派して事故原因の特定に速やかにあたり、事故5日後に現地調査の結果をまとめた。

後援：經濟產業省.
後援：経済産業省【登壇者】。

現任經濟產業大臣。
現通商産業大臣。

經濟產業省官方網站(僅日文).
経済産業省公式ホームページ(日本語のみ)。

經濟產業gt;MICE產業gt;展示、會議.
経済産業gt;MICE産業gt;展示·コンベンション。

年獲選為經濟產業省「社會企業55選」。
年、経済産業省「ソーシャルビジネス55選」に選定。