能留下 日语是什么意思 - 日语翻译

• 残し
• 残せる
• 残らない
• 残れる

在 中文 中使用 能留下 的示例及其翻译为 日语

我希望能留下一份遗产。
遺産を残したいと考えております。

而自己仅仅能留下一小部分而已。
自分には一番小さな部分しか残らない。

所以，人才会希望能留下一些什么。
だから、人は何かを残したいと思うのだ。

你以为能留下？
残れると思った？

只能留下簡單的回憶。
単純な記憶しか残らない。

所以，人才会希望能留下一些什么。
だから人は何かを残したいと願うのだ。

你以为能留下？
残れると思いますか？

这棵树能留下，我们也很高兴。
この木が、残っていてくれてちょっとうれしい・・。

我很高兴能留下美好的回忆。
良い思い出を残せて、嬉しいです。

我很高兴能留下美好的回忆。
いい思い出を残すことができ嬉しいです。

能留下來的就是精品。
残すのはモッタイナイしね。

一个人离开世界的时候，能留下什么？
人はこの世を去る時に、何を残すのか？

这就是当年轰轰烈烈的2008所能留下的印记了吧。
これはそんな彼らの1998年に残した鮮烈なデビュー作。

在25岁这个节点能留下这样一部作品我非常开心，唯有向相关人士表示感谢。
歳の節目にこのように一つの作品を残せることがとてもうれしいですし、携わっていただいた関係者の方々には感謝しかありません。

在25岁这个节点能留下这样一部作品我非常开心，唯有向相关人士表示感谢。
歳の節目にこのように一つの作品を残せることがとても嬉しいですし、携わっていただいた関係者の方々には感謝しかありません。

想想在离开这个世界的时候又能留下什么呢?
今、この世からいなくなったとき何を残すことができているのだろうか？

如果实现了高收益，那么在支付了税金以后，仍能留下充裕的利润。
高収益を実現すれば、税金を払っても十分な利益が残ります。

重要的是能留下什么.
大切なことは何かを残すこと。

重要的是能留下什么.
重要なのは何を残すかなのです。

什么信息能留下来？
どんな情報が残るの？

在大多数时候，他们就能留下。
ほとんどの場合、残せます。

希望他们在你心里能留下一抹印记。
貴方の心に爪痕を残す作品かもしれない。

我当时真的非常希望他能留下来。
私は、彼には、本当に残ってほしいと望んでいるよ。

问：你总提醒别人应该想想能留下什么遗产。
Q:あなたは常に、人は自らが残す遺産について考えるべきだと教えてきました。

总有些真正好的东西是能留下来的。
本当に良いものは、必ず残るということ。

问：你总提醒别人应该想想能留下什么遗产。
Q:あなたは常に、人は自らが残す遺産について考えるべきだと教えてき。

因为在竞技赛场上，能留下的只有冠军。
競争の結果、残るのはチャンピオンのみです。

在我的内心深处我多想你能留下.
あなたの奥深くこそ、わたしが身をおきたいところ。

如果我们只能留下一个,应该留下哪一个?
では、どれか一つを残すとしたら、どれを残すべきか？

布拉塞：一千年的灰尘才能留下一米的地层。
ブラッサイ：塵が一メートル積もるのに千年かかる。