在 中文 中使用 草根 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
国际草根.
草，但不是草根。
草根-别看我日记.
イチ「だって日記に見ないで。而在美国，坚持激进的保守主义草根运动的“茶党”也搅动了政界。
米国でも過激な保守主義を訴える草の根運動「茶会党」が政界をかき回す。他的《草根》摄影集展现了不同背景下非同寻常的足球场。
这为长年推进日中草根交流的人们造成一股巨大的阻力。
これが、草の根レベルで日中の交流を進めてきた人々にとって、激しい逆風となっている。草根公民运动要求变革，许多国家、州、省、市和企业都在响应。
草の根的な市民運動が変化を求めており、多くの国、州、県、都市、企業がそれに対応しています。日中友好成人仪式始于2011年，作为草根交流的一环，由日本留学生提议举办。
日中友好成人式は草の根交流の一環として日本人留学生の発案で２０１１年に始まった。草根公民運動要求變革，許多國家、州、省、市和企業都在響應。
草の根的な市民運動が変化を求めており、多くの国、州、県、都市、企業がそれに対応しています。巴赫曼支持草根保守派運動茶黨運動，也是共和黨內茶黨議員連盟的創立者。
草の根保守派運動のティーパーティー運動を支持しておりティーパーティー議員連盟の創設者でもある。分得一杯羹，而中国本土的草根企业就将被置于一种完全失去话语权的危险的依附地位。
他方、中国本土の草の根企業は、発言権を完全に失い、危険な依存的地位に置かれるであろう。中国对本土草根企业的歧视之深与对外资企业的优待之多，形成了非常显明的反差。
中国本土の草の根な企業に対する蔑視の深さ、外資への優遇の多さは、非常に鮮明な格差をなした。这草根活动被超过400位伙伴和200千全球工作者所支持。
この草の根キャンペーンは、世界中の400以上のパートナーと200,000以上の教育者によってサポートされています。人与人之间的草根交流和地方交流是构建国家之间信赖和友好关系的基础，镰原宜文表示。
人と人との草の根交流や地域間交流の積み重ねが、国と国との信頼関係、友好関係の基礎になると考えています。白皮书指出，“网红”现象此前已经历了匿名社区、草根红人、段子手三个阶段。
白書によると、「ネット有名人」の現象はこれまでに、匿名コミュニティ、草の根アイドル、ネタの名人の三段階を経てきた。但我们至少有机会在公众或草根层面通过更坦诚的对话来改进关系，”她说。
少なくとも一般大衆や草の根レベルでは、誠実で率直な会話を増やすことによって関係を改善するチャンスはあります」と劉は言います。白皮书》中指出，网红现象之前经历了匿名社区、草根红人、段子手三个发展阶段。
白書によると、「ネット有名人」の現象はこれまでに、匿名コミュニティ、草の根アイドル、ネタの名人の三段階を経てきた。新潟县日中友好协会顾问春日健一先生参与JICA“草根技术合作项目”多年，也是此次绥化项目的日方负责人。
新潟県日中友好協会顧問の春日健一氏はJICA「草の根技術協力事業」に長年参加しており、今回の綏化プロジェクトの日本側責任者でもある。该项目利用国际劳资网络，将无法得到公共援助的人们组织化，力图构筑草根级别的社会保障网络。
この事業では、国際的な労使ネットワークを活用し、公的サポートの行き届かない人々を組織化し、草の根レベルの社会的セーフティーネット構築を図っています。T3International的草根足球专家TomByer表示，“能与FSG进行更深层次的合作，我非常兴奋。
T3インターナショナルの草の根サッカーのエキスパート、トム・バイヤー氏は言う、「より深いレベルでFSGと共に仕事ができることを嬉しく思います。十八世紀德川幕府時代，以悲涼調子訴說德川幕府時期低下層的生活，開頭與結尾都是自殺場景，映照出舊時日本社會草根階層的悲哀。
物語は18世紀の徳川幕府時代、徳川幕府の下層の生活を悲しき調子で訴え、冒頭と終わりは自殺の場面で、昔の日本社会の草根層の悲哀を映す。环境保护主义者和环境组织会以各种形式（如草根行动和抗议）来让自然世界在人类事物中发出更大声音。
草の根運動の行動主義やプロテスト（protest）などを例として、さまざまな方法で、環境主義者と環境保護団体は、人間の関心事においてより強い発言を自然界に与えようとする。故事发生于十八世纪德川幕府时代，以悲凉调子诉说德川幕府时期低下层的生活，开头与结尾都是自杀场景，映照出旧时日本社会草根阶层的悲哀。
物語は18世紀の徳川幕府時代、徳川幕府の下層の生活を悲しき調子で訴え、冒頭と終わりは自殺の場面で、昔の日本社会の草根層の悲哀を映す。同样是今年，一个由几位“卖淫女”组成的松散的、未能注册的草根NGO，“中国民间女权工作室”，向政府提出要求：性工作合法化。
今年はまた、数人の「売春女」が結成した緩やかな、まだ登録できていない草の根NGO「中国民間女権工作室」が、政府に対して「セックスワーク合法化」の要求を提出した。故事發生於十八世紀德川幕府時代，以悲涼調子訴說德川幕府時期低下層的生活，開頭與結尾都是自殺場景，映照出舊時日本社會草根階層的悲哀。
物語は18世紀の徳川幕府時代、徳川幕府の下層の生活を悲しき調子で訴え、冒頭と終わりは自殺の場面で、昔の日本社会の草根層の悲哀を映す。文化、历史和智力、创造性的商品化（通过旅游业）也需要进行大规模地剥夺（在利用和剥夺草根性文化和创造性方面，音乐工业已是臭名昭著）。
知的創造性や文化様式や歴史を商品化すること（観光事業を通じて行なわれる）は、大規模な略奪を必然的にともなっている（音楽産業は、草の根の文化と創造性の領有と搾取で悪名高い）。从陪同日本福冈的木偶剧团到云南义务演出，到12月初参加在北京大学举办的日本动漫讲座，我更为深刻地感受到民间草根交流的力量”。
日本の福岡の児童劇団が中国の雲南省でボランティア公演をした際に同行したり、１２月初めに北京大学で開催された日本アニメ講座に参加したり、私は、民間の草の根交流の力をより深く感じています。新形勢下，希望雙方進一步加強兩國地方、友城、草根和青少年等民間交流，不斷增進相互了解和信任，有效改善國民感情，夯實兩國關系的社會基礎。
新たな情勢の下、双方が地方、友好都市、草の根、青少年などの民間交流を一段と強め、相互理解・信頼を絶えず増進し、国民感情を有効に改善し、両国関係の社会基盤を固めることを希望する。为了重建破败的国家，使之重新成为允许人们追求幸福的家园，培育每一个人、每一份力量，从草根培育与恐怖、贫乏斗争的能力，这看似绕远，其实是一条捷径。
壊れてしまった国を建て直し、再び人々に幸福の追求を許す場とするには、人間一人、ひとりの力を育て、恐怖・欠乏と闘う能力を草の根から培うことが、回り道のように見えて、実は近道です。新形势下，希望双方进一步加强两国地方、友城、草根和青少年等民间交流，不断增进相互了解和信任，有效改善国民感情，夯实两国关系的社会基础。
新たな情勢の下、双方が地方、友好都市、草の根、青少年などの民間交流を一段と強め、相互理解・信頼を絶えず増進し、国民感情を有効に改善し、両国関係の社会基盤を固めることを希望する。
