被认为 日语是什么意思 - 日语翻译

• と
• 考えられています
• 見なされている
• 考えられていた
• 思われる
• みなされています
• 見なされます
• たとされる
• 信じられています
• みなされた

在 中文 中使用 被认为 的示例及其翻译为 日语

被认为是原有的金箔保存状态良好。
保存状態が良く当初のものと思われる金箔が多く残る。

它被认为是象征着富足，繁荣和能源。
それは豊かさ、繁栄とエネルギーの象徴と見なされます。

三代将軍・足利義満能在能剧演员世阿弥还是少年的时候便宠爱他。此二人的男色关系被认为给予文艺发展以重大影响。另外，六代将軍・足利義教爱一名叫做赤松貞村的武士并为其增加领地。之后，也成为同族的赤松満祐对其不满的理由之一而暗杀了義教。八代将軍・足利義政将有馬持家、烏丸資任等宠童置于身边。也有其他行风雅之道的武士在其身边。
三代将軍・足利義満は能役者の世阿弥が少年だった頃、彼を寵愛した。この二人の男色関係は芸能の発展において多大な影響を与えたとされている。また六代将軍・足利義教は赤松貞村という武士を愛して領地を加増した。後、同族の赤松満祐にこれを不満に思われたことも理由の一つとなり、義教は暗殺される[3]。八代将軍・足利義政は有馬持家、烏丸資任ら寵童を側に置いた。その他の武士にも男色を風雅の道として行う者がいた[3]。

被认为是功能型文盲.
機能性文盲ってやつか。

被认为是星星爆炸形成的星云。
星の爆発によって生まれたと思われる星雲。

我被认为是治好了的。
私は癒されたと信じます。

被认为是奥斯卡的有力竞争者。
これは強いオスカーの競争者であると言われている。

最初被认为是狗杀死了。
最初、彼らは犬がもう死んでいると思いました。

身份不明的女性，被认为是武装的。
女性は無実で丸腰だったとされている。

Inf和-inf只被认为接近自己。
Infと-infは自身とのみ近いと見なされます。

打扰医生会被认为是夸张吗？
医者に行くのは大袈裟だと思いますか？

对称性研究被认为是欺诈.
対称研究は詐欺であると考えられます。

AdaLovelace被认为是世界上第一个计算机程序员。
AdaLovelaceは初めてのコンピュータープログラマーとみなされています。

的危险被认为极低。
リスクは極めて低いと考えられていました。

年被认为是基础，其值为“100”。
年がベースとみなされ、その値が「100」です。

市场规模被认为将。
市場規模が見積もられたという。

被认为是一种未来革命性的材料。
将来的には革命的な素材と考えられています。

南千住站不被认为是换乘站。
南千住駅は乗り換え駅としては認められていない。

也被认为是“琳派”诞生的第400年。
さすがは「琳派誕生４００年」である。

医院被认为是最脏的地方。
病院は見方によっては一番汚い場所とも言える」。

函数成员的block始终被认为是可到达的。
関数メンバーのブロックは常に到達可能と見なされます。

也就是说，最初它被认为是一颗彗星。
彼は、最初、それを彗星だと思った。

五月被认为恶月。
月は悪い月と信じられてきました。

然而，高尔基染色被认为是不可预测的。
しかし、ゴルジ染色は予測できないと見なされます。

他们被认为是Mazolino。
彼らはMazolinoにクレジットされています。

一定比例的欺诈，被认为是不可避免的。
一定の割合の詐欺は避けられないものとして受け入れられている。

被认为是无营养物质。
栄養素がないと考えられたのです。

一切都被认为到最后的细节。
すべてが最後の詳細まで考えられます。

所以黑洞可以被认为是最终的计算机。
それゆえ、ブラックホールは究極のコンピュータと見なすことができるのだ。

唯一被认为已治愈的病人.
治ったと思われる患者さんでは、。