裁决日语是什么意思

最高法院的裁决.

最高裁判決。

年后的裁决.

年という歳月を経ての判決。

承认外国仲裁裁决.

日、外国仲裁の執行。

裁决完毕，出动！！

決裁完了、出動せよ！！

亚瑟c克拉克裁决.

アーサーCクラーク賞。

被囚禁伊朗记者等待裁决.

イラン日系記者実刑判決。

陪审员的人数及裁决编辑.

陪審員の数と評決編集。

日美移民法庭裁决。

米移民判事が判断を下した。

该裁决立即得到执行。

この裁決は直ちに執行された。

陪审团裁决不能提出上诉。

陪審の決定は上訴できない。

法官在裁决时指出.

判決の中で裁判官は、こう指摘しました。

关于裁决，部长说：.

判決に関しては、大臣は言った：。

中国则表示裁决是“一张废纸”。

中国側は「判決は紙くずだ。

关于裁决的程序和标准）.

(裁定に関する手続及び基準)。

委员会应公布其决定或裁决。

請求委員会は、決定又は裁定を公表する。

这个裁决对司法部是一大打击。

今回の決定は司法省にとって大きな敗北だ。

菲律宾和中国都要遵守这个裁决。

中国とフィリピンは判決に従う義務を負う。

预计，裁决会对中国不利。

判決は中国に不利な内容になると予想されている。

裁决根据全体一致意见或多数意见做出。

評決は全員一致又は多数決で行われる。

现在，他们只能等待上级的裁决。

これはもう、最高裁での判決を待つしかないよ。

据悉，当时的裁决是立即生效的。

当時の判決は直ちに有効であったと報じられている。

联邦最高法院作出了5比4的裁决。

連邦最高裁判所は5対4との判決を下している。

捷克共和国贸易法委员会仲裁最终裁决.

チェコ共和国uncitral仲裁最終的賞。

人类法官最终要对公平裁决负责。

公正な裁定は、人間による判断に最終責任がある。

考虑你的裁决，国王对陪审团说。

お前たち、判決を考えよ」と王様は陪審員に言いました。

年《承认及执行有关赡养义务裁决的公约》.

年-扶養義務に関する裁判の承認執行に関する条約。

仲裁裁决与俄罗斯联邦的公共秩序相抵触。

仲裁裁判所の判断が、ロシア連邦の公的秩序に反する場合。

年11月，埃塞俄比亚原则上接受裁决。

月にエチオピアは決定を原則として受け入れると発表した。

白宫亮彩虹灯光庆祝最高法院裁决同性婚姻合法.

ホワイトハウスが虹色に、米最高裁の同性婚合法判決で。

不知什麼時候四國靈場巡拜，在完成參拜了本寺之後，從本寺出發，前往5町未申方向（約0.5km西南）的鐵之鳥居（星之森）進行參拜，結束了9里外的山中的石鐵山藏王權現（前神寺）的參拜。作為股力的方式，設定了里前神寺在這裡（里寺納經所），但是由於山中環境惡劣，本寺奧前神寺的功能從（前神寺）轉移到了村落。比起成為本寺的里前神寺更接近奧前神寺的本寺，為想要確保其管理權和其他稱號。之後，在納經帳上登記了“石鐵山藏王權現別當橫峰寺”，以此為開端，終於圍繞奧前神寺的所在與前神寺發生了爭執，明和6年（1769年）接受了幕府的裁决，輸的前神寺，佛光山石鐵社（指本寺境內的藏王權現社）的另一種情况下，將其登記為“石鐵山藏王權現別當橫峰寺”。

いつのころか四国霊場巡拝は、当寺を打った後、当寺より5町未申の方角（約0.5km南西）に上がった鉄ノ鳥居（星ヶ森）で参拝し、ここより9里[7]先の山中にある石鈇山蔵王権現（前神寺）への参拝を済ますようになっていた[8]。その対抗として里前神寺（里寺納経所）を設置されたがやがて過酷な環境の山中ゆえ本寺機能は奥前神寺（前神寺）から里に移っていった。本寺となった里前神寺より奥前神寺に近くなった当寺は、その管理権と別当の称号を確保しようとしていた。そして、納経帳に「石鈇山蔵王権現別當横峰寺」と記帳したのが発端で、ついには奥前神寺の地所をめぐって前神寺と争いになり、明和6年（1769年）[9]幕府の裁定を受けるが、別当を専有してきた前神寺に負け、佛光山石鈇社（当寺境内にある蔵王権現社のこと）の別当とされ、「石鈇社蔵王権現別當横峯寺」と記帳するようになる。