进步了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 進歩した
• 進化したの
• 進歩しています

在 中文 中使用 进步了 的示例及其翻译为 日语

俺家狗狗又进步了。
ところが、犬も進歩した。

现代社会文明进步了.
現代文明は進歩した。

过去十年，汽车进步了多少？
ここ数十年で自動車はどこまで進化したの？

印刷技术是越来越进步了。
印刷技術はどんどん進歩しています。

从前十年，汽车进步了多少？
ここ数十年で自動車はどこまで進化したの？

世界真的进步了。
世の中は、本当に進歩しています。

现在医学进步了。
現在、医学は進歩しました。

虽然技术进步了，但犯罪检举率却相反….
テクノロジーの進歩とは裏腹に、犯罪検挙率…。

今天自己进步了多少啊。
自分が今日どれだけ進んだか。

事实上，你可能会在生命中进步了。
そうすれば、あなたは確実に人生において進歩することでしょう。。

那么很多人就把它当成一种进步了。
多くの人は、それを大きな進歩と捉えます。

自从我来到这里，球队进步了很多。
僕がここにやってきて以来、チームは大きな進歩を遂げた。

人类有什么变化呢？技术进步了。
何が変わったんだろう？技術の進歩でしょう。

为什么人类停止进步了?
なんで、人間は進化を止めてしまったのだろう。

成长了？进步了？
進歩やん？成長やん？

比10年前进步了！
年前よりも進化している！

终于有点进步了。
ようやく少し進展が。

在詹姆斯的推动下进步了。
前向きになったのはジェームズのお陰だ。

来到这里，孩子进步了，我也看到了希望。
前進している息子を見ていると、私だって前進する希望が湧いてくる。

我们认为现在的中国革命有和过去不同的特点，它将从失败转变到胜利，就是指的中国的广大的人民进步了，青年的进步就是明证。
われわれは、現在の中国革命は過去のそれとはちがい、失敗から勝利に転換するという特徴をもっているとおもうが、それは、中国の広範な人民が進歩したことをさしているのであって、青年の進歩はそのあきらかな証拠である。

因为自己成长进步了。
自分自身が進歩したからである。

人类进步了？还是倒退了？
人類は進歩したのか後退したのか。

俺家狗狗又进步了。
うちの犬が進歩しました。

西山，你进步了。
西山、やってしまいました。

今年算是进步了。
今年は一歩前進だ。

起码看到进步了,呵呵.
そして、少なくとも発展が見られたことも良かったですね。

画工应该是又进步了吧。
画法が、又、進歩していきます。

你的绘画比以前进步了很多。
彼の絵が昔より上達している。

女儿，你进步了..
娘よ、進歩したな。

成长了？进步了？
私たち？進歩している？