這是非常 日语是什么意思 - 日语翻译

• これは非常に
• これはとても

在 中文 中使用 這是非常 的示例及其翻译为 日语

第17節，這是非常重要的一節經文。
第十四条、これは非常に重要な条文だ。

這是非常重要的公式。
これはとても重要な公式です。

這是非常重要的因素”。
それはとても重要な要素です」。

這是非常有名的幾句話：.
これは結構有名な言葉ですが：。

這是非常私密和安全的。
それは非常にプライベートで安全です。

這是非常有趣的心理。
これは、とても面白い心理です。

我覺得這是非常謙卑的態度。
これは非常に謙虚な態度だと私は思います。

而在現代這是非常重要的。
現代において、これは超重要です。

這是非常簡單的。
それは非常に簡単です。

這是非常重要的-在這種情況下，在家裡必須罩到輸出廢氣。
これは非常に重要である-家の中で、この場合、出力排ガスにフードでなければならない。

這是非常強大，使用簡單的編程語言。
これは非常に強力で、簡単なプログラミング言語を使用しています。

例如，有些人早上第一件事就是確認郵件，事實上這是非常可惜的。
中略）たとえば、朝一番にメールチェックする人がいますが、実はこれはとてももったいないことなのです。

這是非常簡單的LED手電筒！一樣簡單！
これは非常に単純なLEDのトーチです！それと同じくらい簡単！

例如，有些人早上第一件事就是確認郵件，事實上這是非常可惜的。
例えば、出社して朝一にメールチェックをする人が大半だと思いますが、実はこれはとてももったいないことなのです。

這是非常有效的--但你不能總是指望能以同樣的方式產生百萬倍的光脈衝。
これは非常に効果的だ--しかし厳密に同じ光のパルスを100万回放つことは常に可能というわけではない。

例如，有些人早上第一件事就是確認郵件，事實上這是非常可惜的。
たとえば、朝一番にメールチェックする人がいますが、実はこれはとてももったいないことなのです。

例如，有些人早上第一件事就是確認郵件，事實上這是非常可惜的。
朝一番にメールチェックをする人がいますが、実はこれはとてももったいないことなのです。

這是非常好的，你會喜歡花時間和他在一起。
それは非常に良いですが、あなたは彼と一緒に時間を過ごすのが好きになるでしょう。

這是非常複雜的，而是取決於它在出席該機構和盈利水平。
それはかなり複雑だが、それはあなたの機関の出席と利益のレベルに依存します。

和神看見每一件事，他已作出，而且，你看，這是非常好的。
と神を見た彼は前にすべてのことを、そして、見よ、それは非常に良い。

有沒有像家裡沒有地位，但是這是非常接近！
そこの家のような余地はありませんが、これはかなり近いです！

這是非常不大可能，但是，在我們看來，這是後來起源“（comp.”REJ“四十二。
これは非常にありそうにないしかし、意見では我々は、それが42、後にはの起源"（comp.の"のREJ"235）。

美國專家認為，唾液分析可以揭示在發展初期的腫瘤，這是非常重要的。
米国の専門家は、唾液の分析が発達の初期段階で腫瘍を明らかにすることができると考えており、これは非常に重要です。

這是非常驚人的，即使他們的第一個傳教士的旅程任命保羅和巴拿巴長老“在每一個教會”（使徒14時23分）。
それはとても印象的でも旅して、最初の宣教師ポールと年長者に任命barnabas"すべての教会"（14時23行為）。

舉例來說，這是非常獨特的，唯一可能的日期為受難被發現在該晚第四福音（約十八。
例えば、それは非常に特異なことでのみ可能なことが判明した日付をはりつけ後半に4番目の福音書（ヨハネ18。

這是非常私人和寧靜,房屋在,你不會受到任何打擾的方式傳播出去,而且它可以讓你在沒有造成太大的干擾背部放鬆或派對。
それは非常にプライベートと静かだし、家はあなたがどのような方法で邪魔されることはありませんように広がっている、それはあなたが戻ってあまりにも多くの障害を引き起こすことなく、リラックスやパーティーできるようになります。

這是非常錯誤的比喻。
根本的に間違った比喩だ。

這是非常和平和位置優越。
それは、平和と非常に最適な場所です。

這是非常流行的這些天，非常方便。
それは、これらの日は非常に人気があり、非常に便利です。

這是非常接近的伊香保溫泉。
とても近くなった伊香保温泉。