這部電影 日语是什么意思 - 日语翻译

• この映画を
• あの映画は

在 中文 中使用 這部電影 的示例及其翻译为 日语

對於完成了這部電影的導演抱持著敬意。
この映画を完成させた監督に敬意を表します。

我很喜歡這部電影，特別是結局。
あの映画は、特に終わり方がすごく好きで。

我不能高度推薦這部電影。
わたしはこの映画を高く評価できません。

也很想也讓孩子看到這部電影。
子供達にもこの映画を見せてよかった。

正這部電影讓他成功打入好萊塢。
この映画で彼はハリウッド進出を果たしました。

有人知道這部電影.
この映画知ってる人。

這部電影裡幾乎沒有壞人存在。
この映画には、ほぼ悪人はいない。

這部電影，我哭得好用力。
この映画、力ずくで泣かされました。

這部電影沒有結局。
この映画には終わりが無い。

最近看了這部電影，感覺有趣。
最近私が面白いと感じたのはこの映画。

到底導演要通過這部電影,表達出什麼?
監督はこの映画で何を伝えてくれるでしょう。

這部電影當然也有這樣的元素。
確かにこの映画もそういった要素はあった。

這部電影不可以給小孩子看。
この映画は子供には見せられないなあ。

有人知道這部電影.
この映画知ってる人も。

這部電影的問題出在劇本。
この映画は脚本に問題があります。

但這部電影裡的他，不再衣冠楚楚。
でもこの映画のなかの彼はとことんダメ男。

這部電影頗有那樣的味道。
この映画は同じ匂いがした。

那麼…他們真的不懂這部電影….
確かに…この映画存じ上げないです…。

一句話說這部電影.
一言でこの映画。

最后，為了這部電影。
最後に、この映画に対して。

Ｑ：為什麼答應參與這部電影？
Qなぜこの映画への参加を決めたのですか。

不要忘了與那些誰可能也喜歡這部電影的最有名的社交網絡分享吧！
また、この映画を気に入ったかもしれない人々との最も有名なソーシャルネットワーク上で共有することを忘れないでください！

這部電影的主題是死亡與離別，因此傑克非死不可。
あの映画は『死』と『別れ』がテーマなのです――ジャックは死なないといけなかったんですよ」。

所以我在二十多歲首次看這部電影時，其實並不那么喜歡。
私は20歳の頃に初めてこの映画を観て、あまり好きになれなかったです。

我每一次看這部電影時，它都會激勵我成為一個更好的創業者。
私は毎回この映画を観る度に、自分も良い起業家になろうと鼓舞される。

可惜的是我沒有機會看這部電影。
残念ながら、私はこの映画を見る機会を得ていません。

我同樣疑問，有多少人會去看這部電影？
自分では、この映画をどれだけの人が見ると思いますか？

不僅小孩,連大人也非常喜愛這部電影。
子供たちだけでなく大人もこの映画をとても気に入っています。

孟加拉部落客FahmidulHaque的文章留言區裡，也有人在討論，在孟加拉要如何看到這部電影。
Fahmidulのコメントでは、バングラデシュ語でどのようにこの映画を見るかについて留意すべき点も論じられている。

所以，也沒資格評論這部電影。
その点でも、わたしには、この映画を論評する資格がない。