在 中文 中使用 運營 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
運營和發展.
冬季已經運營很多滑雪巴士。
冬期間はスキーバスも多数運行しています。在全球運營著約7500家店。
博物館由交通部的獨立行政法人運營。
博物館は交通省の独立行政法人が運営している。自2006年9月5日開始運營。
年9月5日に運営が開始された。年1月穿梭巴士運營決定.
年4月1日首次負責迎賓館的運營.
月1日第1回迎賓館運営を担当。年6月15日，紐約市至芝加哥的“賓夕法尼亞特快”開始運營。
年6月15日、ニューヨーク-シカゴ間に「ペンシルバニア特急」(PennsylvaniaLimited)の運行を開始した。航空公司的運營成本，特別是燃料的運營成本上升，成為負擔。
航空会社の運用コスト、特に燃料は上昇し、負担になりました。京都的巴士服務於2018年9月底停止運營。
京都方面のバスは、2018年9月末で運行を終了しました。一個包含所有核心業務功能的完整解決方案整合了整個組織的運營流程。
中核的なビジネス機能すべてを包含する完全なソリューションは、組織全体で運用プロセスを統合します。我經歷過店鋪運營以後，很長一段時間在做海外供應鏈的打造開發。
私が店舗運営を経験したあと、長い間海外でサプライチェーンの構築に奔走した。加拿大沃爾瑪運營著875萬平方英尺的配送中心，每年運送超過8.53億箱商品。
世界上首次實現運營速度達300km/h的500系列新幹線列車（1996年製造）.
時速300キロメートルの営業運転を世界で初めて実現した500系新幹線（1996年製）。能源的美國能源部目前運營著17國家實驗室：.
米国エネルギー省は、現在、17の国立研究所を運営します：。關於更新市管轄社會福利法人的運營在2015年1月8日的信息公開.
年1月8日更新市所轄社会福祉法人の運営に関する情報公開。今天正式運營197賭場，所有這些賭場都由內政部管理。
從1999年和森山友明一起運營同人社團「C.A.T」。
年より森山友明と共に「C.A.T」という同人サークルを運営している。總裁選舉以經濟、憲法、黨的運營方式等為爭論點的論戰或將升溫。
総裁選は経済や憲法、党運営の在り方を争点に論戦が熱を帯びそうだ。今天正式運營197賭場，所有這些都是由內政部管理。
今日は正式に197カジノを運営していますが、そのすべてが内務省によって管理されています。運營地鐵1~8號線的首爾交通公社將考慮優先購買獲獎企業的產品。
從2017樂季開始，以蒂埃裏·費舍爾和馬庫斯·施滕茨兩位首席客座指揮官為中心運營至今。
シーズンからティエリ・フィッシャーとマルクス・シュテンツの二人の首席客員指揮者中心体制で運営されてきた。平臺上可能包含與VacheronConstantin無關聯的第三方運營之其它平臺的連結。
プラットフォームは、VacheronConstantinと関連のない第三者が運用するその他のプラットフォームへのリンクを含むことがあります。第一，是這些國家能在何種程度上安全地運營核電廠。
ひとつは、こうした国々で原発がどの程度安全に運用されるのかということ。到2023年，約有16家大型鋰離子電池工廠或將在歐洲開始運營。
年までには約16の大型リチウムイオン電池の生産工場がヨーロッパで確定又は操業が開始される予定だ。即便如此，還係有83%的輿論調查受訪者支持板門店宣言等文在寅總統的國政運營。
それでも世論調査で回答者の83％が板門店宣言など文在寅大統領の国政運営を支持した。擁有作為出版部門的西東書房，以及在江東區白河運營著書店BOOKSりんご屋。
出版部門として西東書房があるほか、江東区白河にて書店BOOKSりんご屋を運営している。日本女性會議2010京都」中，作為實行委員長盡力於大會的運營工作.
日本女性会議2010きょうと」にて、大会実行委員長として大会の運営に努める。即便如此，還是有83%的輿論調查受訪者支持板門店宣言等文在寅總統的國政運營。
それでも世論調査で回答者の83％が板門店宣言など文在寅大統領の国政運営を支持した。少女照顧藥局與首爾市藥劑師協會合作以103處開始，現在正在200處運營。
少女ケア薬局ソウル市薬師会と協力して103カ所でスタートし、現在200カ所で運営している。
