鄙视 日语是什么意思 - 日语翻译

• 軽蔑する
• 軽蔑し
• 嫌気が差し

在 中文 中使用 鄙视 的示例及其翻译为 日语

第四条他鄙视社会舆论。
彼は世論を軽蔑する。

他们鄙视的人吗?
軽蔑する人は？」。

都是什么鬼东西，鄙视！
なにがクソなの？軽蔑する。

事实上，他们是最受鄙视的人。
ちが最も軽蔑する人たちです。

我们只有用鄙视的眼光来看他。
アイツを軽蔑の目でしか見られません。

Shaw一定在心里鄙视着她。
けれどもシモンは心ひそかに彼女を軽蔑しています。

大家鄙视我吧.
みんな、俺を蔑め。

母亲鄙视父亲。
母は父を軽蔑している。

我也鄙视这些人。
私はその人も軽蔑します。

这里就简单“鄙视”一下。
いとも簡単に「軽蔑」します。

我严重鄙视这样的教授。
ぼくはそういう教師を軽蔑している。

但他们尤其鄙视撒玛利亚人。
なぜなら、彼らはサマリア人たちを軽蔑したから。

俺鄙视！
軽蔑します！

我鄙视你们的虚伪。
あなたたちの偽善を軽蔑するわ。

说实话，我很鄙视这种人。
正直、私はそういう人を軽蔑します。

此外，我鄙视现代自然哲学的运用。
私は近代の自然哲学のやり方を軽蔑していた。

我非常鄙视这些人。
私はこいつらを物凄く軽蔑しています。

鄙视和拒绝男人。
軽蔑され、男性を拒絶された。

应该理直气壮地鄙视、歧视之。
軽蔑され、差別されることに対して、きちんと主張しないといけない。

他鄙视美国。
オレはアメリカを軽蔑している。

他并不鄙视妓女。
彼は売春婦を見下さなかった。

女生鄙视你是什么意思.
女性蔑視だなんだと。

战前，大清对日本充满鄙视。
開戦前、清国は日本を完全に侮っていた。

还在世的人中你最鄙视的是谁？
生きている人の中で一番軽蔑しているのは？

我是一个女人鄙视。
女性として軽蔑します。

竟然做这样的事情，鄙视。
こういうことをするから軽蔑される。

地狱不知道愤怒像女人鄙视。
地獄は軽蔑された女性のような怒りをもたない。

更糟糕的是,两人互相鄙视。
困ったことに、この両者はお互いを軽蔑します。

他们尊重成功者，鄙视失败者。
成功者をあがめ、失敗者を見下す。

是的，我以前曾经鄙视这个想法。
かつての僕はこの手の思想を軽蔑していた。