隱藏了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 隠されるからだ
• 隠された

在 中文 中使用 隱藏了 的示例及其翻译为 日语

她們之中似乎還隱藏了什麼秘密。
彼らの間には何か秘密が隠されているようだ。

隱藏了性感一面。
性的な部分を隠したんか。

那層雲，隱藏了所有的真相。
あの雲が、本当のことを全部隠してるんだ」。

但同時隱藏了一切。
しかし、同時に、すべてが隠されている。

第二，福音向他們被隱藏了。
次に、福音は彼らに隠されていた。

因為從前的患難已經忘記，也從我眼前隱藏了。
先の苦難は忘れられ、わたしの目から隠されるからだ。

因為先前的患難都已經被人忘記了，也從我的眼前隱藏了。
先の苦難は忘れられ、わたしの目から隠されるからだ。

可是這場集訓，其實還隱藏了另一個目的。
この学年目標には、実はもう一つ隠された目標があった。

因為，從前的患難已經忘記，也從我眼前隱藏了。
先の苦難は忘れられ、わたしの目から隠されるからだ。

耶穌說了這話，就離開他們，隱藏了。
イエスは、これらのことをお話しになると、立ち去って、彼らから身を隠された。

耶穌說了這話,就離開他們,隱藏了。
イエスはこれらのことを話して去って行き，彼らから身を隠された。

化學隱藏了一些簡單的法律，可以讓我們感到驚訝。
化学は私たちを驚かせる簡単な法律を隠しています。

用甜蜜的微笑徹底隱藏了自己，巧妙地操縱周圍的人來獲得自己想要的一切，.
甘い笑みで徹底的に自分を隠したまま、周りの人たちを巧みに操縦して望むものを勝ち取る。

其實是因為這味道裡隱藏了富山灣深層水和白蝦的風味。
実はその味の裏には富山湾深層水とシロエビの風味が隠れているのだ。

但是，大多數應用程序隱藏了OpenType提供的印刷功能，或者幾乎不可能應用。
しかし、ほとんどのアプリケーションではOpenTypeで提供される組版機能が隠されているか、適用がほぼ不可能となっています。

鼠標控制器會自動隱藏了，顯示了整個電影.
アウトマウスのコントローラがが自動的に隠す、映画全体を示します。

關於公開錄像一事，還有人質疑說“海警可能隱藏了部分錄像”。
映像の公開に関しては、「海洋警察が一部の映像を隠した」という新たな疑惑が出ている。

開始時隱藏了魔裝少女的身份，偽裝成連續殺人事件的受害者，實際上卻是連續殺人案的真正兇手。
当初は魔装少女の身分を隠して、連続殺人事件の被害者に偽装して、実は連続殺人事件の本当の犯人である。

於是，勇者和魔王隱藏了各自的真實身份，以一介劍士和一名學者的名義，開始了對這個世界的改革。
そしてふたりは勇者と魔王という身分を隠し、一介の剣士と学者として世界の改革に着手した。

于是，勇者和魔王隱藏了各自的真實身份，以一介劍士和一名學者的名義，開始改革這個世界。
人は勇者と魔王という身分を隠し、一介の剣士と学者として世界の改革に着手していく。

于是，勇者和魔王隱藏了各自的真實身份，以一介劍士和一名學者的名義，開始改革這個世界。
そしてふたりは勇者と魔王という身分を隠し、一介の剣士と学者として世界の改革に着手した。

故事發生在上野公園內，這座表面上看起來平平無奇的公園內，其實隱藏了一個小小的正義團隊“COLORS”，而團隊中的成員，均為可愛活潑的小學女生。
上野の公園内にあって、その表面には不思議そうな公園の中で、実は小さな正義のチーム「COLORS」が隠されていて、チームのメンバーは、皆可愛らしい小学生の女の子だった。

大家都知道，埃及金字塔隱藏了許多秘密。
ピラミッドは、皆さんもご存じの通り、数多くの謎が秘められています。

耶穌說了這話,就離開他們,隱藏了。
イエスは、これらのことをお話しになると、立ち去って、彼らから身を隠された」と書かれているのです。

在水晶已喪失光輝的背後，隱藏了某個人物的計謀…….
クリスタルが輝きを失った裏には、ある人物の思惑が見え隠れする…。

為了避免和鬼道集團對戰而自身隱藏了起來。
鬼道グループとの対戦を避けるために隠れていた。

隨後，她進入房間與一台時間機器，並自動門隱藏了這一切。
それから彼女は、タイムマシンで部屋に入り、自動ドアはそれをすべて非表示になります。

那是隱藏了諸多謎團的不可思議生物。
たくさんの謎を秘めた不思議な生物。

并且shi村被隱藏了的過去…？這里有與靈魂掙扎的死者的對話。
そしてシ村の秘められた過去とは…？魂えぐる死者との対話がここにある。

將自己隱藏了7年，但由於收到了一封信而再度出現在羅雷斯的街道。
年ものあいだ身を潜めていたが、ある手紙を受け取ったことをきっかけに、ローレスの街に再び姿を現す。