電動汽車 日语是什么意思 - 日语翻译

• 電気自動車

在 中文 中使用 電動汽車 的示例及其翻译为 日语

曾經研究電動汽車。
電気自動車を研究。

此外，電動汽車在飛行途中可以充電。
さらに、電気自動車は飛行中に充電が可能です。

解讀巴菲特投資中國電動汽車之理由.
バフェット氏が中国の電気自動車メーカーに投資した理由。

托馬斯·愛迪生賭電動汽車。
トマス・エジソンは、電気自動車に賭けた。

豐田向媒體公開的超小型純電動汽車（10日，東京都江東區）.
報道陣に公開されたトヨタの超小型電気自動車（10日、東京都江東区）。

那就是把電動汽車（EV）配備的電池轉為家用。
電気自動車（EV）に搭載されているバッテリーを家庭用に流用するのである。

由於政府補貼減少的影響，純電動汽車（EV）的銷售也大幅下滑。
政府補助金の減額の影響で電気自動車（ＥＶ）の販売も大きく落ち込んだ。

在問題重重的情況下，日産對掀起純電動汽車（EV）熱潮的中國市場寄予希望。
問題が重なる中、日産は純電気自動車（EV）ブームの中国市場に期待を寄せている。

現代•起亞汽車這段時間以來一直在增加對歐洲電動汽車技術領域的投資。
現代・起亜自動車はすでに、欧州の電気自動車分野の技術への投資を増やしてきた。

與以往的電池相比，容量增至2倍，行駛距離比目前的純電動汽車延長約4成。
従来の電池に比べて容量が2倍になり、現在の電気自動車より走行距離は4割ほど延びる。

該公司成立於1821年，是全球首批電動汽車製造商之一。
会社は1821年に設立され、世界で最初の電気自動車メーカーの1つです。

LG化學通過此次合作，為搶占急速增長的美國電動汽車市場奠定了基礎。
ＬＧ化学は、今回の合弁会社を通じて急成長している米電気自動車市場を先取りできる足掛かりを作った。

電動汽車是指全部或部分動力由電機驅動的汽車。
電気自動車（電気を動力源の全部又は一部として用いる自動車をいう。

電動汽車是一個巨大的騙局，是我們一生中最大的謊言.
電子自動車とは一大詐欺、我々の時代における最大のペテン。

而這種做法，在結果上推動了電動汽車在全球的普及。
このことが、結果として世界の電気自動車の普及につながっていった。

熱泵的銷量增長28%，純電動汽車銷量增長38%。
販売されたヒートポンプの数は28％増え、電気自動車は38％増。

特斯拉會生存下去，並繼續為電動汽車革命而戰。
テスラは、電気自動車の革命のためにここにいて戦い続ける。

現代汽車計劃明年在印度銷售電動汽車。
現代自は、来年はインドで電気自動車も販売する計画だ。

中國新車目前是汽油車佔大部分，但今後純電動汽車（EV）等新能源汽車的比率有望提高。
中国の新車は現状ではガソリン車が大半を占めるが、今後は電気自動車（EV）など新エネルギー車の比率が高まる見込み。

現代汽車向政府提出了放寬市中心氫燃料電動汽車充電站規制的申請，政府於2月在規制特例審議委員會上批準了該申請。
現代（ヒョンデ）自動車が政府に都心水素電気自動車充電ステーションの規制緩和を申請し、政府は２月、規制特例審議委員会でこれを承認した。

作為電動汽車(EVI)快速充電解決方案的全球，ABB目前已在全球76個國家安裝了11,000多個直流快速充電樁。
ABBは、電気自動車(EV)の急速充電ソリューションの世界的リーダーであり、世界76か国に11,000台を超えるABBのDC急速充電器が設置されています。

GMTCK約有3300名工程師，他們正在開發美國通用的新車和發動機、變速箱技術以及電動汽車等核心技術。
ＧＭＴＣＫには約３３００人のエンジニアが勤務していて、米ＧＭの新車やエンジン、トランスミッション技術、電気自動車などのコア技術を開発している。

這是希望得到電動汽車電池穩定供應的GM和想要搶占急速增長的美國電動汽車市場的LG化學的利害關系相吻合的結果。
電気自動車バッテリーの安定的な供給を希望するＧＭと、急成長する米電気自動車市場を先取りしなければならないＬＧ化学の利害関係が合致した結果だ。

Venturi是全電動動力傳動系統車最高速度的紀錄保持者，在電動汽車界創造了多項世界紀錄。
ヴェンチュリーは、完全に電動化されたパワートレイン搭載車両の現在の最高速度記録を保持しており、電気自動車で数多くの記録を打ち立てた世界的なパイオニアです。

涉及的對象除了引擎和變速箱之外，還包括緩衝器（懸架）、用於純電動汽車（EV）等的充電電池等7種零部件。
対象になるのはエンジンや変速機のほか緩衝器（サスペンション）、電気自動車（EV）などに使う充電池など7つの部品。

到目前為止，一些4.5m電動汽車已在全球銷售，其中近一半在中國，四分之一在美國，如下圖所示。
これまでのところ、いくつかの4.5m電気自動車が世界中で販売されており、その半分近くが中国、そして4分の1が下のグラフに示されています。

這仍然少於全國150,000個加油站，但請留意，電動汽車也可以在家中充電。
これは、米国の15万のガソリンスタンドよりもまだ少ないとはいえますが、電気自動車は自宅でも充電できるという特長があります。

調查負責人指出，「在中國，無人機和純電動汽車開發等新産業正在成長」。
調査担当者は「中国ではドローン（小型無人機）や電気自動車の開発など新しい産業が育っている」と指摘する。

該公司聘請了著名品牌保時捷的創始人費迪南德·保時捷（FerdinandPorsche）作為一名工程師，於1898年生產了第一款電動汽車。
同社は、有名なブランドPorscheの創設者であるFerdinandPorscheを1898年に最初の電気自動車を製造するエンジニアとして雇いました。

另外，還決定利用通過奧拉確保的各種顧客和車輛信息等，共同開發只屬於印度市場的電動汽車。
またオーラを通じて確保した様々な顧客及び車両情報などを活用して、インド市場に特化した電気自動車の開発も進めることにした。