首次單獨 日语是什么意思 - 日语翻译

• 初の単独

在 中文 中使用 首次單獨 的示例及其翻译为 日语

年7月17日，舉行了首次單獨活動。
年7月17日初の単独ライブを開催した。

第42回1991年來到神戶首次單獨出場。
第42回1991年そして、神戸ソロとして初出場。

年轉至《CanCam》旗下，2010年8月號為首次單獨封面。
年に『CanCam』に移籍し、2010年8月号で初の単独表紙を飾った。

京都深刻造詣“安迪·沃荷”大回顧展將於2020年在京都首次單獨舉辦.
京都にも造詣の深かった“アンディ・ウォーホル”大回顧展、2020年京都にて初の単独開催。

NE1在美國紐澤西進行了首次單獨演唱會。
ガールズグループ2NE1(トゥエニーワン)が米国ニュージャージーで初の単独コンサートを開催した。

年在日本舉行了首次單獨公演之後，果斷舉行了在日本各地巡迴的全國巡演。
年に日本での初単独公演を行うと、以降、日本各地を巡る全国ツアーを敢行。

HOME/NEWS/【TAKAHIRO首次單獨主演秋山真太郎演出】電影「Bokuni,Aitakatta」將於5/10(週五)全國上映！
HOME/NEWS/【TAKAHIRO単独初主演秋山真太郎出演】映画「僕に、会いたかった」5/10(金)全国公開決定！

成為首次單獨的SOLO巡迴演唱會。
単独でのソロツアーは初めてとなる。

台北）首次海外單獨公演.
台北）初の海外単独公演。

台北）首次海外單獨公演.
初の海外単独公演。

於海外舉行首次紐約單獨公演及首次北美單獨巡演.
海外においては初のニューヨーク単独公演と初の北米単独ツアーを開催。

知名作曲家澤野弘之上海首次海外單獨公演大盛況.
澤野弘之、上海での初単独海外公演が大盛況。

和樂器樂團，在台灣舉辦首次海外單獨公演.
和楽器バンド、台湾で初の海外単独公演桜舞った。

發布1990年11月21日-首次的單獨表演單人「D·A·M·E」。
年11月21日-初のソロシングル『D・A・M・E』をリリース。

發佈1990年11月21日-首次的單獨表演單人「D·A·M·E」。
年11月21日-初のソロシングル『D・A・M・E』をリリース。

從2010年12月開始，作為SHINee首次日本單獨公演而舉行的巡演。
年12月より、SHINee初の日本単独公演として行われた本ツアー。

水樹奈奈的首次海外單獨公演，於11月23日、24日在台灣˙LegacyTaipei以2Days方式舉行了。
水樹奈々が単独公演では初の海外公演を台湾・LegacyTaipeiで11月23日、24日の2Days開催した。

年12月，利比里昂的萊特姊妹，以「動力式飛行機械」增幅魔力，成功達成世界首次的單獨飛行。
年12月には、リベリオンの魔女姉妹、ライト姉妹が魔力を機械で増幅して飛行する「動力式飛行機械」で、世界で初めての単独飛行に成功した。

這是雅子首次以皇后的身分單獨執行公務。
皇后・雅子さまが、皇后として初めての単独公務に臨まれた。

這是雅子首次以皇后的身分單獨執行公務。
雅子さまが皇后になられて初めて単独での公務に臨まれた。

GREENAPPLE決定展開首次的台灣單獨演唱會「Mrs.ONEMANLIVE～inTAIWAN～」.
GREENAPPLEが初の台湾ワンマンライブ『Mrs.ONEMANLIVE～inTAIWAN～』開催決定。

月12日，《世界奇妙物語》春之特別篇2018「follower」出演，首次電視劇單獨主演。
月12日放送の『世にも奇妙な物語'18春の特別編』「フォロワー」（フジテレビ）で、ドラマ単独初主演。

從2010年舉行的、首次日本單獨公演『SHINeeTHE1STCONCERTINJAPAN“SHINeeWORLD”』開始，每年，在日本都會舉行以“SHINeeWORLD”命名的巡演。
年に開催した、初の日本単独コンサート『SHINeeTHE1STCONCERTINJAPAN“SHINeeWORLD”』から、毎年、日本でも“SHINeeWORLD”と名付けたツアーを行ってきたSHINee。

原訂於2月18日(六)舉辦的「祝！私立惠比壽中學首次台灣單獨演唱會！～冷靜與熱情與惠比壽與台灣之間～」.
月18日(土)『祝！私立恵比寿中学初台湾ワンマンライブ！～冷静と情熱と恵比寿と台湾の間～』を開催。

年1月24日的《TheTigersBeautifulConcert》告別演唱會是日本人首次在日本武道館的單獨公演。
年1月24日のザ・タイガース「ビューティフル・コンサート」（解散コンサート）は日本人として初めての日本武道館単独公演であった。

從11月9日（星期五）到11月16日的（星期五）期間，舉辦由插畫家·MIDORIKOMATSU的首次的單獨個人展「THEWASHROOM」和以國內外廣泛地活動的青年插畫家·山崎若菜的個人展「CHEATDUNGEONS」。
月9日（金）から11月16日（金）までの期間では、イラストレーター･MIDORIKOMATSUによる初の単独個展「THEWASHROOM」や国内外で幅広く活動する若手イラストレーター･山崎若菜の個展「CHEATDUNGEONS」を開催。

年2月，舉辦首次全國單獨巡迴演唱會「女王蜂單獨六地公演『孔雀夫人』」。
年2月、初の全国ワンマンツアー「女王蜂単独六ヶ所公演『孔雀婦人』」を開催。

從2009年12月5日到6日兩日間在國內最大的室內公演場之一奧林匹克體操競技場舉行的G-Dragon的首次單獨演唱會Live專輯[SHINEALIGHT]即將發售。
年12月5日から6日まで,両日間国内で一番大きい室内公演場中の一つのオリンピック体操競技場で開かれたG-Dragonの最初の単独コンサートライブアルバム[SHINEALIGHT]が発売される。

從2009年12月5日到6日兩日間在國內最大的室內公演場之一奧林匹克體操競技場舉行的G-Dragon的首次單獨演唱會Live專輯[SHINEALIGHT]即將發售。
年12月5～6日両日間国内で最も大きい室内公演会場の中の一つのオリンピック体操競技場で開かれたG-Dragonの最初の単独コンサートライブアルバム[SHINEALIGHT]がDVDで登場！

月則成功舉辦了首次的日本武道館單獨演唱會。
月には初の日本武道館単独公演を行い成功を収める。