一个分片 英语是什么意思 - 英语翻译

• shard
• fragmented

在 中文 中使用 一个分片 的示例及其翻译为 英语

分裂一个分片几乎等于重新索引你的数据。
Splitting a shard is almost equivalent to reindexing your data.

一个分片提供1MB/秒数据输入和2MB/秒输入输出容量。
One shard provides 1MB/sec data input and 2MB/sec data output.

这种类型的副本也有资格成为一个分片领队；.
This type of replica is also eligible to become a shard leader;

该图代表一个分片环境。
This figure represents a sharded environment.

它没有资格成为一个分片领袖，根本不参加分片领袖选举。
It is not eligible to become a shard leader and doesn't participate in shard leader election at all.

如果帧是一个分片消息的一部分，随后数据帧的“应用数据”连接在一起形成/data/。
If the frame is part of a fragmented message, the"Application data" of the subsequent data frames is concatenated to form the/data/.

MySQL和时间序列数据sharding（分片）的问题在于，总有一个分片太热。
Problem with MySQL and sharding for time series data is one shard is always really hot.

一个端点必须能处理一个分片消息中间的控制帧。
An endpoint MUST be capable of handling control frames in the middle of a fragmented message.

它缺少的内容包括交易费用系统以及将交易和消息从一个分片传送到另一个分片的方法。
What it's missing includes a system for transaction fees and a way to route transactions and messages from one shard to another.

一个分片中的所有账户的单元链汇集起来叫做单元格子。
The collection of unit chains of all accounts in a shard is called a unit lattice.

但是，Polkadot可能会在以太坊或Dfinity之前推出一个分片网络。
However, Polkadot is likely to launch a sharded network before Ethereum or Dfinity.

一个分片（分片2）将包括来自主题A的4个事件和来自主题B的1个事件，因此每个分片的总大小为8kb。
One split(split 2) would include 4 events from topic A and 1 event from topic B so that the total size is 8kb for each split..

如果一个分片响应很慢，MongoDB会等待它的响应。
But if a shard is slow them Mongos will wait for them till response.

而新的提议建议把Casper放在一个分片或侧链上。
However, the new proposal suggests that Casper be released on shard, or a sidechain.

如果一个分片(shard)响应很慢，MongoDB则会等待它的响应。
But if a shard is slow them Mongos will wait for them till response.

有可能你仅需要一个分片--再多的都只是浪费资源。
It may be that all you need is one shard- any more is a waste of resources.

一个分组可以是一个完整的数据报，也可以是一个分片。
Data can be a complete set of available information, or it can be a subset.

这意味着我们能够扩展到9个节点，再次变成每个节点一个分片。
This means that we can scale out to a total of nine nodes, again with one shard per node.

只有在故障条件下，同一个分片的多个副本才能执行相同的搜索。
Only under failure conditions do multiple copies of the same shard execute the same search.

它会将一个分片强制合并到max_num_segments参数指定大小的段数目。
It forces a shard to be merged down to the number of segments specified in the max_num_segments parameter.

这意味着我们最多可以将那个索引分散到五个节点上，每个节点一个分片。
That means that we can spread that index out over a maximum of five nodes, with one shard on each node.

起初你你有一个分片，然后分裂为两个，然后四个，八个，十六个，等等。
You start with one shard, then split into two, and then four, eight, sixteen, and so on.

如果是最后一个分片（more标志位是0），总的数据长度被计算。
If this is the last fragment( that is the more fragments field is zero) the total data length is computed.

在此之前，希望与其他合约交互的智能合约必须与一个分片共存，并且局限于该分片的速度和扩容效果。
Until then, contracts wishing to interact with other contracts must cohabitate a shard and are limited to the speed and scale of that shard.”.

将一个有着单个分片的索引用于一个小规模论坛已经是足够的了--一个分片可以承载很多个论坛的数据。
Dedicating an index with a single shard to a small forum is overkill--a single shard could hold the data for many forums.

Node1和Node2上各有一个分片被迁移到了新的Node3节点，现在每个节点上都拥有2个分片，而不是之前的3个。
One shard each from Node 1 and Node 2 have moved to the new Node 3, and we have two shards per node, instead of three.

一个流由一个或多个分片组成，每个分片提供一个固定的容量单位。
A stream is composed of one or more shards, each of which provides a fixed unit of capacity.

最后，分片间通信提出了一个挑战，因为每个分片都作为一个单独的区块链网络出现。
Lastly, inter-shard communication poses a challenge because each shard appears as a separate blockchain network.

一旦创建了复制，每个索引都将有一个主分片（复制的原始分片）和一个复制分片（主分片的拷贝）。
Once replicated, each index will have primary shards(the original shards that were replicated from) and replica shards(the copies of the primary shards).