一切都是值得的 英语是什么意思 - 英语翻译

• it's all worth it
• it was all worth it
• all worth it

在 中文 中使用 一切都是值得的 的示例及其翻译为 英语

也许会，但是一切都是值得的。
Maybe so, but it's all worth it.

但这一切都是值得的，因为你真的在这里。
But it's all worth it because now you're getting there.

看到学生脸上兴奋的表情，这一切都是值得的。
Seeing the excitement on the student's faces makes it all worth it.

但在他看来，这一切都是值得的。
But in his opinion, it was all worth it.

但我始终觉得这一切都是值得的。
But I always believed that all of that was worth it.

那，也许，这一切都是值得的。
So, maybe this might all be worth it.

这并不容易，但一切都是值得的。
Nothing is easy, but everything is worth it.

对于所有的付出，她表示一切都是值得的。
Despite her losses, she says it was all worthwhile.

金尼斯说：“如果我们能帮助或激励某人，一切都是值得的。
Said Napoleon Jinnies:"If we can help inspire or motivate someone, it's all worth it.''.

父母们，我们这些父母们非常确定这一切都是值得的。
We parents, we parents are pretty sure it's all worth it.

阿迪娜，我想起了天“命中”听说罗马尼亚（不是一切都是值得的。
Adina, reminded me of the past days of the Romanian"slgarele" not all worth it….

如果能让他们的生活变得更轻松，那么做这一切都是值得的。
If we can make their lives easier, then it's all worth it.”.

当您在水中完全释放自己时，便知道这一切都是值得的。
And when you're finally alone in your room, you know it was all worth it.

但她说道：“当最后的效果出来时，就觉得一切都是值得的。
Staten said,“I think that when they see the end result they will realize it's all worth it.”.

事实上，当你走过一条艰难的道路，回头看看，一切都是值得的。
A long journey indeed, looking back it was all worth it.

但当我走到天平的另外一边，我感到这一切都是值得的。
However, once I get to the other side of the discomfort, I realize that it was all worth it.

虽然如此，但他说，“一切都是值得的”。
Still though, he said,“it ⁣'s all worth it.”.

刚开始的时候是累，但为了孩子们一切都是值得的。
Things were rough at a time, but it is all worth it for the kids.

即使在艰难的日子里，我从来没有后悔对埃克塞特说“是”，我知道这一切都是值得的。
Even through the tough times, I have never regretted saying Yes to Exeter and I know that its all worth it.

这时候，我会回过头来说，“这一切都是值得的。
That's when I will look back and say,'This was all worth it.'".

我们已经有点晒伤了，但这一切都是值得的！!
We are already a little sunburned, but it has all been worth it!

每每听她这么说，感觉这一切都是值得的。
Whenever I hear that, it makes me feel like it was all worth it.

为了朋友，一切都是值得的。
Anything for friends is worth it.

不过切换到HTTPS，一切都是值得的。
Switching to HTTPS might be worth the effort after all.

不过切换到HTTPS，一切都是值得的。
If https is used, all is well.

但这一切都是值得的，因为你真的在这里。
But it's all worth it because it's here.

有些等待就是为了让你明白这一切都是值得的。
They're there to let you know that something is worth it.

但是对于广大的cosplayer来说，这一切都是值得的。
But for the vast majority of cosplayer, all of these worth it.

为了女儿一切都是值得的！!
It's all worth it for my girl!

它让我们觉得这一切都是值得的。
Makes us feel it is all worth it.