一壮举 英语是什么意思 - 英语翻译

• feat

在 中文 中使用 一壮举 的示例及其翻译为 英语

YukaIshigaki是实现这一壮举的15名日本球员之一。
Yuka Ishigaki is one of 15 Japanese players to achieve the feat.

为了实现这一壮举，玩家必须通过摧毁保护他们的炮塔来清除沿途的几个房间。
To achieve this feat, the players have to clear a couple of rooms along the way by destroying the Turrets that protect them.

蜂鸟和蝙蝠完成这一壮举的翅膀向后朝上挑,不断推动空气向下稳步保持在空中。
Hummingbirds and bats accomplish this feat by twisting their wings backward on the upstroke, continuously pushing air downward to keep them steadily aloft.

由于这一壮举，豆科植物可以根据需要获得尽可能多的氮肥，而不是依靠土壤中经常稀缺的氮。
Thanks to this feat, legume plants can get as much nitrogen fertilizer as they need, rather than relying on often scarce nitrogen in the soil.

再加上担心的是，这一壮举已经执行的不是一个而是两个研究小组各自独立的事实。
Adding to the worry is the fact that this feat has been performed by not one but two research groups, independently of each other.

为了实现这一壮举，他们在三个城市部署了千兆5G连接：Waco，TX，Kalamazoo，MI和SouthBend，IN。
For achieving this feat, they deployed gigabit 5G connection in three cities: Waco, TX, Kalamazoo, MI, and South Bend, IN.

国际足联最佳男子球员2017将期待重复这一壮举，当葡萄牙面对伊朗和同胞卡洛斯奎罗斯在萨兰斯克2018年6月25日。
The Best FIFA Men's Player 2017 will be looking to repeat that feat when Portugal face Iran and fellow countryman Carlos Queiroz in Saransk on 25 June 2018.

然而，美国社交媒体巨头并没有庆祝这一壮举，因为它从未将自己提升为电子商务公司。
The American social media giant did not celebrate that feat, though, because it never promoted itself as an e-commerce firm.

该协议实现了这一壮举，因为网络中的节点不必知道参与网络的所有其他设备。
The protocol achieves this feat because the nodes in the network do not have to know all the other devices participating in the network.

他在周三实现了这一壮举，他的家人面前和迈阿密马林鱼公园的纽约洋基队。
He achieved that feat on Wednesday, doing so in front of his family and against the New York Yankees at Marlins Park in Miami.

蕾哈娜说，她很高兴能有十年的音乐生涯，她计划在今年某个时候庆祝这一壮举….
Rihanna says she's thrilled to have had a decade-long career in music and she plans on celebrating the feat at some point this year.

在1928年飞越大西洋之前，其他三名飞行员同年去世，试图成为第一位实现这一壮举的女性。
Prior to her 1928 flight across the Atlantic, three other pilots had died the same year trying to be the first woman to achieve that feat.

年，他成为了首位同时获得当年古典和爵士格莱美奖的艺术家，并在1984年重复了这一壮举。
In 1983, he became the first artist to win both classical and jazz GRAMMY Awards in the same year and repeated this feat in 1984.

Nibali赢得了四个赛段-自从LanceArmstrong在十年前赢得五场比赛以来，这一壮举与巡回赛冠军不相上下。
Nibali won four stages-- a feat not equaled by a Tour winner since Lance Armstrong won five a decade ago.

埃克森美孚已连续36年提高股息，成为少数几家管理这一壮举的公司之一。
ExxonMobil has raised its dividend for 36 consecutive years, making it one of the few companies to manage that feat.

研究人员通过使用新型等离子体波导抵消激光脉冲的自然扩散，实现了这一壮举。
The researchers achieved this feat by counteracting the natural spreading of the laser pulse using a new type of plasma waveguide.

我们是唯一的四所学校已经连续夺得全国冠军之一，是唯一一所学校有两次完成这一壮举。
We are one of the only four schools to have won consecutive national titles and are the only school to have twice accomplished that feat.

它最后一次实现这一壮举是在OJSimpson审判期间。
The last time it achieved such a feat was during the OJ Simpson trial.

大多数中国私人航天初创企业要想实现这一壮举，即使没有几十年，也需要数年时间。
Most Chinese private space startups are years- if not decades- away from achieving such a feat.

她是实现这一壮举第二年轻的女演员，仅次于詹妮弗·劳伦斯。
She is the second-youngest woman to achieve the feat, after Jennifer Lawrence.

此前，他在2014年设定的29天19小时24分钟内完成了这一壮举。
He previously accomplished the feat in 29 days, 19 hours and 24 minutes, which he set in 2014.

于是，阿兰决定骑车60英里上学，这一壮举被当地的报纸所报道。
Alan decided instead to bicycle the 60 miles to the school, a feat that was reported in the local newspaper.

沃特福德（Waterford）于2018年首次进入全爱尔兰迷彩四分之一决赛，并于今年重复了这一壮举。
Waterford reached the All-Ireland camogie quarter-finals for the first time in 2018, and repeated the feat this year.

报道称，Facebook的AI团队通过将搜索技术与深度强化学习结合起来实现了这一壮举。
Facebook's AI team achieved the feat by applying search techniques in conjunction with deep reinforcement learning.

在中共中央党校郁郁葱葱的校园里，一些教授已经在研究如何实现这一壮举。
On the verdant campus of the Central Party School, some professors are already studying how such a feat could be achieved.

HirokiKuroda在2010-2014赛季为洛杉矶道奇队和洋基队效力时完成了这一壮举。
Hiroki Kuroda accomplished the feat in the 2010-2014 seasons while playing for the Los Angeles Dodgers and Yankees.

Nichio和Penaloza就是抓住了这点，通过开发算法来读取不同行为的脑电波，从而完成了这一壮举。
Nichio and Penaloza achieved the feat by developing algorithms to read the electrical activity of the brain associated with different actions.

希尔兹(Shields)在2012年的伦敦奥运会上赢得了奥运金牌，四年后又在里约热内卢(RiodeJaniero)赢得了这一壮举。
Shields won Olympic gold in 2012 in London and repeated the feat four years later in Rio de Janiero.

现在有一个10亿美元的奖金等待今年春天能够取得这一壮举的人。
There's now a $1 billion prize waiting for anyone able to pull off the feat this spring.

答案是肯定的,如果我们考虑数字,一只狗的鼻子是有能力的这一壮举有道理….
Of course, when you consider the numbers, it makes sense that a dog's nose is capable of such a feat….