一枚路边炸弹 英语是什么意思 - 英语翻译

• roadside bomb

在 中文 中使用 一枚路边炸弹 的示例及其翻译为 英语

一枚路边炸弹发生爆炸.
Of a roadside bomb explosion.

在其它暴力事件中，警方说，一枚路边炸弹在巴格达南部一家医院附近炸伤5名平民。
In other violence today, police said a roadside bomb wounded five civilians near a hospital south of Baghdad.

阿富汗当局说，一枚路边炸弹星期天炸死了一名省级的警察总长，炸伤3名警卫。
Authorities in Afghanistan say a roadside bomb attack Sunday killed a provincial police chief and wounded at least three security guards.

华盛顿-星期天在阿富汗东部一枚路边炸弹爆炸，击中一辆公共汽车，炸死18个平民，其中多数是妇女。
A roadside bomb blast hit a bus in eastern Afghanistan Sunday, killing 18 civilians, most of them women.

年3月23日，一枚路边炸弹杀死了巴勒斯坦解放组织(巴解组织)代表AbbasZaki的副手KamalMedhat。
On 23 March 2009, a roadside bomb killed Kamal Medhat, deputy to the representative of the Palestine Liberation Organization(PLO) in Lebanon, Abbas Zaki.

月20日一枚路边炸弹爆炸,与一辆载有儿童上学。
November 20, a roadside bomb exploded alongside a bus carrying children to school.

同样在星期四，有报告说，一枚路边炸弹在费卢杰爆炸，伤及5名士兵。
Also Thursday, reports said a roadside bomb went off in Fallujah, wounding five soldiers.

阿富汗南部一枚路边炸弹星期六炸死至少两位美国军人，炸伤两人。
A roadside bomb in southern Afghanistan killed at least two American soldiers on Saturday and injured two others.

在阿富汗，一枚路边炸弹星期一在一辆公交车下面爆炸，造成九人死亡，至少22人受伤。
A roadside bomb in Afghanistan exploded under a bus on Monday, killing nine people and wounding at least 22 in an attack….

几小时后，在喀布尔西部郊外，一枚路边炸弹在美国使馆的车队附近爆炸，造成两名美国使馆官员轻伤。
Hours later, in the western outskirts of Kabul, a roadside bomb went off near a convoy of U.S. Embassy vehicles, slightly wounding two embassy officials.

月26日，另外一枚路边炸弹炸死了一名以色列士兵，炸伤了另外两名。
On 26 November, another roadside bomb killed an Israeli soldier and injured two others.

官员说，一枚路边炸弹，然后一枚汽车炸弹在市中心一个黄金市场附近的繁忙商业区被引爆。
A roadside bomb and then a car bomb were detonated in a busy commercial area near a gold market in the town center.

同一天，一枚路边炸弹造成4名非索特派团部队的士兵死亡。
On the same day, a roadside bomb killed four AMISOM troops.

据新闻报道，一枚路边炸弹爆炸，目标是一辆宪兵车。
According to news reports, a roadside bomb exploded, targeting a Gendarmerie vehicle.

目击证人说，四名安全人员死于尼日利亚东北部的一枚路边炸弹爆炸。
Witnesses say four security agents were killed in northeast Nigeria in a roadside bomb explosion.

月9日，提尔城郊区一枚路边炸弹发生爆炸，联黎部队的一部无装甲车辆成为爆炸袭击的目标。
On 9 December, an explosion caused by a roadside bomb targeted a soft-skin UNIFIL vehicle on the outskirts of Tyre.

驻阿富汗的北约官员说，一枚路边炸弹爆炸导致一名北约士兵死亡，另外一人受伤。
Afghanistan: NATO officials in Afghanistan say a roadside bomb blast has killed one NATO soldier and wounded another.

在相邻的乌鲁兹甘省，一枚路边炸弹星期一炸死一名与阿富汗部队一同巡逻的澳大利亚军人。
In neighboring Uruzgan province, a roadside bomb killed an Australian soldier who was on patrol with Afghan troops Monday.

在其他地方，一枚路边炸弹在巴格达以北60英里（90公里）的Muqdadiyah警察巡逻队爆炸。
A roadside bomb exploded on a police patrol in Muqdadiyah, 90km north of Baghdad.

爆炸由一枚路边炸弹引起，造成6名士兵死亡，另有一名士兵受伤。
The bombing consisted of a roadside bomb that killed 6 soldiers and injured another.

在巴格达，一枚路边炸弹在一辆面包车旁爆炸，导致4名朝圣者死亡，15人受伤。
In the capital Baghdad, a roadside bomb exploded near a minibus, killing 4 pilgrims and leaving 15 wounded.

在星期四最致命的袭击事件中，一枚路边炸弹在巴格达炸死5名美国军人，3名伊拉克平民和一名伊拉克翻译。
In the deadliest attack against U.S. forces Thursday, a roadside bomb blast in Baghdad killed five U.S. soldiers, three Iraqi civilians, and one Iraqi interpreter.

月13日,武装分子在Jezzin地区引爆一枚路边炸弹,炸死一名事实上的部队成员及其车中的三名平民。
On 13 May, armed elements detonated a roadside bomb in the Jezzin area, killing a member of the DFF and three civilians riding with him in his car.

月8日，又发生一次严重侵犯事件。一枚路边炸弹在距离Marwahin东面以色列围栏数米远地方的黎巴嫩一边爆炸。
In a separate grave breach, on 8 December, a roadside bomb was detonated a few metres from the Israeli technical fence east of Marwahin, on the Lebanese side of the line.

在索马里南部，2008年1月28日，一枚路边炸弹爆炸，造成无国界医生组织的3名工作人员在基斯马尤医院附近死亡。
In southern Somalia, on 28 January 2008, three Médecins sans frontières staff members were killed near Kismayo hospital when a roadside bomb exploded.

今天下午刚过3时(当地时间)，巴勒斯坦恐怖分子在一辆以色列客车前往Emanuel社区的途中，引爆了一枚路边炸弹。
Shortly after 3 p.m.(local time) today, Palestinian terrorists detonated a roadside bomb as an Israeli passenger bus was passing by on its way to the community of Emanuel.

驻伊美军说，一枚路边炸弹炸死了三名美军士兵。
The U.S. military announced that a roadside bomb killed three soldiers.

另外一枚路边炸弹在雅茅克区袭击了一辆运送弹药的军用卡车。
Another roadside bomb struck an Iraqi military truck that was carrying ammunition in the Yarmouk district.

月5日，朱巴临时行政当局总统AhmedMadobe先生的车队遭遇一枚路边炸弹，造成一人伤亡。
On 5 December, the convoy of the Interim Juba Administration President, Mr. Ahmed Madobe, was hit by a roadside bomb, resulting in one casualty.