在 中文 中使用 不产生影响 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不产生影响生产。
No impact on production.本网页的提供者对此数据传输不产生影响。
The provider of this webpage has no influence on this data transmission.本网页的提供者对此数据传输不产生影响。
The provider of this website has no influence over this transmission of data.本网页的提供者对此数据传输不产生影响。
The providers of this website have no influence on this data transmission.不产生影响清洗过程及现场卫生的泡沫和异味。
饮酒量对他们的执行功能和总体智力水平并不产生影响。
Amount of alcohol consumption had no impact on executive function or overall mental ability.在这一章里，我们只讨论viewBox的宽高比符合视窗的情况-在这些例子中，preserveAspectRatio不产生影响。
In this section, we will stick to examples where the aspect ratio of the viewBox matches that of the viewport- in these examples,preserveAspectRatio has no effect.以目前的股价，回购将为每股带来收益增长，且对目前的业务运营不产生影响。
At current share prices, the buy-back will be earnings-per-share accretive,and will have no impact on current operating businesses.无意义的决策大约是最糟糕的一种：玩家有选择可做，但对游戏玩法不产生影响。
Meaningless decisions are perhaps the worst kind:there is a choice to be made, but it has no effect on gameplay.第37条第8款的其他内容对确保公正的刑事司法制度不产生影响。
The other elements ofparagraph 8 of article 37 had no bearing on ensuring an impartial criminal justice system.此外，“铀银行”完全依靠自愿捐款运营，对IAEA预算不产生影响。
它在鱼类和其他生物体内进行生物累积，并在食品链中在较大动物体内生物放大，而烹饪对其不产生影响。
It bio-accumulates in fish and other organisms, and biomagnifies in larger animals in the food chain,and cooking has no effect on the substance.关注局势这一提法并不是一种法律认定，非国家当事方这个提法对有关方面的法律地位不产生影响。
Reference to a situation of concern is 在污染物对其它污染物的效力不产生影响的情况下，存在着两种加和方法：剂量加和与效应加和。
When contaminants do not influence the potency of the other contaminants, two types of addition exist: dose addition and response addition.对一个抽象的实现部分的修改应对客户不产生影响，即客户的代码不必重新编译。
Changes in the implementation of an abstraction should have no impact on clients; that is, you should not 这些因素对决策不产生影响，因为，巴菲特说到：“我们知道的是我们不知道。
Those things have no impact on his decision-making, because, as he put it,"We know we don't know.".对一个抽象的实现部分的修改应对客户不产生影响，即客户的代码不必重新编译。
Changes in the implementation of an abstraction should have no impact on clients; that is, their code should not 委员会应保持中立，但仍应指出采用第X条不可能不产生影响。
The Commission should remain neutral,but still point out that adopting an article X was not without implications.这一处理办法分别使现金结余和应付基金间结余减少750万美元，但对各特派团的业务亏绌不产生影响。
The settlement reduced the cash balance and inter-fund balance payable by $7.5 million each,but had no impact on the missions' operating deficit.根据《刑法》第六节（刑法之下的其他措施）之规定，没收是一种刑事措施，不得被视为一种处罚，且对判决性质不产生影响。
Under section VI of the Criminal Code(Other measures under criminal law), confiscation is a criminal-law measure,may not be considered a punishment and has no bearing on the nature of the sentence.与无国籍人婚姻，或配偶的国籍发生变更，对另一配偶的公民身份不产生影响(《摩尔多瓦共和国公民法》第7条)。
Marriage to a stateless person or change of nationality of a spouse shall produce no effects on the citizenship of the other spouse(Article 7 of LCRM).在国际一级不产生影响.
同次会议上，委员会获知订正决议草案对方案不产生影响。
At the same meeting,the Commission was advised that the revised draft resolution contained no programme implications.(违反内部提具保留的规则在国际一级不产生影响/违反内部撤回保留的规则在国际上不产生影响).
(Absence 很多研究都指出，激素波动对巧克力摄取的频率和强度不产生影响。
Most studies show thatfluctuating hormones don't have much of an effect on the frequency or intensity 管理事务部指出,在再销售活动开始时不能最后定价"对竞争进程本身并不产生影响。
The Department of Management stated thatnon-finalization of values at the start of the re-marketing exercise“has no bearing on the competitive process itself”.但其在茶叶中含量很低，对茶叶的色、香、味等品质不产生影响。
However, its content in tea is very low anddoes not really effect the quality of tea such as its colour, aroma and taste.违反与提具保留有关的内部规则在国际一级不产生影响.
Absence of consequences at the international level 
