不懈 英语是什么意思 - 英语翻译

• tireless
• unremitting
• relentless
• untiring
• unrelenting
• persistent
• unceasing
• undying
• unstinting
• perseverance

在 中文 中使用 不懈 的示例及其翻译为 英语

而不懈的实践。
And the endless practicing.

你要勤奋不懈。
You should work tirelessly.

坚持不懈的缔造了自己的传奇。
His insistence on building up his own legend.

感谢您对美国航空的不懈支持。
Thank you for their unwavering support for the USA.

不懈的准备和决心是他的远见。
Constant preparation and determination were his vision.

五是必须坚持不懈的检查与监督。
Fifth, we must keep constant inspection and supervision.

这让他赢得了大部分人的不懈支持。
That earned him undying backing from much of the population.

这就需要我们教师不懈的努力。
That requires constant, untiring efforts on the part of the teacher.

因此，我们需要大会在现阶段的不懈支持。
Thus, we need the Assembly' s unwavering support at this stage.

他不懈工作，显示了远大的眼光和非凡的勇气。
He has worked unceasingly, showing enormous vision and great courage.

完美、精致、高效、规范是我们不懈的追求！!
Perfect, refined, efficient and standardized is our unswerving pursuit!

必须赞扬特别代表拉卜拉希米所作的不懈努力。
Special Representative Brahimi must be commended for his tireless efforts.

通过你不懈的努力，请从海顿手里接过莫扎特的灵魂。
By unrelenting effort may you receive Mozart's spirit from Haydn's hands.

叙利亚为建立这样一个区域作出了不懈和有效的努力。
It has striven tirelessly and effectively for the creation of such a zone.

长期以来，我们为促进两岸关系发展作出了不懈努力。
For years, we have made unswerving efforts to promote cross-Straits relations.

因此，我们不懈的工作提供了最佳的学习和教学条件。
Therefore, our untiring work provides the optimal learning and teaching conditions.

我还要赞扬桑巴约高级代表所做出的不懈努力。
I would also like to praise High Representative Sampaio for his tireless efforts.

塔宁大使实现这一目标的不懈承诺值得称赞。
Ambassador Tanin is to be commended for his ongoing commitment in pursuit of that goal.

为了克服这项难题，科学家进行了不懈努力。
In order to overcome this complex problem, scientists have done a strenuous endeavor.

但是他们坚持不懈，共同努力克服命运所带来的障碍。
But they persisted, working together to overcome the obstacles fate threw in their path.

我还感谢前任主席拉扎利·伊斯梅尔先生的不懈努力。
I also thank our outgoing President, Mr. Razali Ismail, for his untiring efforts.

Jeanna将她的成功归功于父母的辛勤工作和不懈支持。
Jeanna attributes her success to hard work and unfailing support from her parents.

布隆迪政府为减少流通武器数量做出了不懈努力。
The Government was making strenuous efforts to reduce the number of weapons in circulation.

国际社会必须不懈打击的另一个全球祸害是恐怖主义。
Another universal scourge that the international community must fight unrelentingly is terrorism.

种植农作物是一项文化创新，需要知识和不懈的努力。
Agriculture is a cultural innovation that requires knowledge and persistent effort.

我要赞扬他不懈寻求实现《联合国宪章》的宗旨和原则。
I wish to commend his tireless pursuit of the realization of the purposes and principles of the Charter of the United Nations.

候任主席感谢他允诺协助并作出了不懈的努力。
The President-designate thanks him for his agreement and his tireless efforts.

感谢埃塞俄比亚事故调查局的辛勤工作和不懈努力。
We thank Ethiopia's Accident Investigation Bureau for its hard work and continuing efforts.

然而，人道主义组织在艰难环境中仍在不懈工作。
Humanitarian organizations had nevertheless worked tirelessly under difficult conditions.

建立杀手级企业文化需要每天的关注和不懈的努力。
Ingraining a killer company culture is something that requires daily attention and constant effort.