中庸 英语是什么意思 - 英语翻译

• moderate
• moderation
• middle
• mean

在 中文 中使用 中庸 的示例及其翻译为 英语

这本书就是《中庸》。
This book is heresy.”.

全球中庸运动.
The Global Movement of Moderates.

这本书就是《中庸》。
This book is anti-Semitic.”.

国际中庸年.
The International Year of Moderation.

绝对中庸与相对中庸：.
Absolute and relative mobility:.

我们不是中庸阶层中的弱者。
We are not middle class weaklings.

就是一个平衡，或称为中庸。
Or it is behavioral and is known as middening.

我是害怕觉得中庸，因为那是虚无吗?
Am I afraid of feeling neutral because then there's just nothing?

他们有点失望，但从来没有“中庸”。
They were a bit disappointed, but never got“mean”.

当然中庸的穆斯林拒绝承认CAIR代表他们的利益。
Moderate Muslims, of course, reject CAIR's representing them.

建立包容、中庸并受全球尊重的马来西亚。
Create a Malaysia that is inclusive, moderate and respected globally.

圣经似乎教导在衣着上，应采用适度和中庸的方针。
The Bible teaches that people should dress modestly and in moderation.

创建具包容性，中庸且受到全球尊重的马来西亚。
Create a Malaysia that is inclusive, moderate and respected globally;

但是也有坏消息，即日益增长的关于谁才是中庸的穆斯林的困惑。
But there is also bad news, namely growing confusion over who really is a moderate Muslim.

创建一个包容、中庸并在全球受到尊重的马来西亚。
Create a Malaysia that is inclusive, moderate and respected globally.

她真诚地看着我，剧毒激情的化合物，中庸精神和危险的口是心非。
She sincerely looked on me as a compound of virulent passions, mean spirit, and dangerous duplicity.

创建一个包容、中庸并在全球受到尊重的马来西亚。
Building a Malaysia that is inclusive, moderate and acclaimed worldwide.

我们将与理念相同的组织缔结策略伙伴合作关系，继续推动中庸的马来西亚。
We will form strategic partnerships with like-minded organizations and continue to push for a moderate Malaysia.

关于饮食她说：「取中庸之道，避免一切的极端。
Speaking of diet, she counseled:"Take the middle path, avoiding all extremes.

其次，中庸的美国穆斯林需要把自己组织起来，并批判像AMJ和它的同类的组织。
Second, moderate Muslim Americans need to organize themselves and repudiate organizations like AMJ and its ilk.

伊斯兰教主义者注意到了找到中庸穆斯林的紧迫性并且正在直到怎么假装中庸。
Islamists note the urge to find moderate Muslims and are learning how to fake moderation.

听到中庸或许令人感到沉闷，但这却是我们在多极化和多元文化世界内和平共存的唯一方式。
Moderation may sound boring but it is the only way we can survive in the multipolar and multicultural world.

他学会了，然而，中庸，他放弃了到纯粹的快乐和乐趣是什么，他称他的运动变成了痴迷。
He learned, however, moderation, he abandoned the obsession and turned into pure pleasure and fun that he called his sport.

这种中庸之道的指导原则是：始终要以和平、相互尊重和务实的手段解决问题。
The guiding principle of this middle way is to always solve problems in a peaceful, mutually respectful, and pragmatic manner.

就像一个马来西亚，“中庸”只是首相在国际论坛上的一个口号，却不是他在国内的政策。
Just like 1Malaysia,“moderation” is the slogan of the Prime Minister in international forums but not his policy in the country.

因此，《1948年煽动法令》在我们这个欲成为先进，中庸和现代民主社会的国家是没有立足之地。
The Sedition Act 1948 has no place in our nation, which aspires to be a modern, moderate and progressive democratic society.

爱国和中庸的马来西亚人必须团结一致，拯救国家远离不团结、分裂和不和谐的不负责任力量。
Patriotic and moderate Malaysians must unite to save the country from such irresponsible forces of disunity, division and disunity.

世界经济增长仍然中庸，但是与2005年相比，2006年略有改善（从3.5％增至3.8％）。
Growth in the world economy remains moderate although it improved slightly in 2006 relative to 2005(from 3.5 per cent to 3.8 per cent).

这些都不会起作用，除非外界的压力通过政治家、记者、研究人员、中庸的穆斯林和其它人施加在他们身上。
It won't work only when outside pressure is brought to bear on them by politicians, journalists, researchers, moderate Muslims, and others.

根据《1963年马来西亚协议》，恢复沙巴和砂拉越的地位，以及·建立包容、中庸且受到全球尊重的马来西亚。
Returning Sabah and Sarawak to the status accorded in the Malaysia Agreement 1963; and creating an inclusive, moderate and globally respected Malaysia.