在 中文 中使用 之窗 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我的灵魂之窗.
这开启了新的机遇之窗。
It opens new windows of opportunity.中国建设之窗.
The Chinese Building windows.而眼睛又是我们的心灵之窗，.
但机会之窗越来越小。我们必须现在就采取行动。
But the window of opportunity is narrowing, and we must act now.市场上存在两个机会之窗。
There are two windows of opportunity in the market.否则，我们的机会之窗将可能很快关闭。
Otherwise the window of opportunity which we now have will soon close.今天，让我们一起打开未来之窗.
Let us open the windows of 世界之窗是在世贸中心一栋楼的顶层。
Windows on the World was a venue on the top floor of the World Trade Center.思想本质:语言是洞察人类天性之窗.
The Stuff of Thought: Language as a window into human nature.都说眼睛是心灵之窗，此言不虚。
They say 从机场出发：乘坐327路直达世界之窗。
From the airport, take bus 327 to Window of the World directly.国际社会必须将它作为机会之窗。
The international community must utilize it is as a window of opportunity.从机场动身：乘坐327路直达世界之窗.
From the airport, take bus 327 to Window of the World directly.眼睛是心灵之窗，相信这句话，大家都已经听过无数遍了。
Eyes are the windows to the soul” We have all heard that phrase so many times.晚上，我们相约去世界之窗。
如果说眼睛是灵魂之窗，脸就是等待开启的水闸门。
If the eyes are the windows to the soul, the face is a floodgate waiting to be opened.一面面古典之窗，一道道岁月之门，引领着我们走进“江南古典园林”。
On the one hand, classical windows and doors of years lead us into"Suzhou Classical Garden".电影是一种文化力量，它为我们打开未知世界之窗，让我们切身感受真实与虚构。
Film is a culture Power, it opens the window of the unknown world for us, let us feel real and fiction.一边面古典之窗，一道道岁月之门，引颈着咱们走进“姑苏古典园林”。
On the one hand, classical windows and doors of years lead us into"Suzhou Classical Garden".生命的头两年…是一个你不想错过的机会之窗，”她告诉汤森路透基金会.
The first two years of life… is a window of opportunity you don't want to miss," she told the Thomson Reuters Foundation.这个机会之窗，去年夏天即将到来，我知道那时我没有任何计划。
This window of opportunity, last summer, was coming up, and I knew at that point that I had nothing planned.性高潮并不是繁殖所必需的，它是打开一个更高的意识进化之窗的东西。
Orgasm was not something necessary for reproduction, it was something to open a window for the higher evolution of consciousness.任何基于利用创伤性休克打开的机会之窗的策略都严重依赖于惊喜的因素。
Any strategy based on exploiting the window of opportunity opened by a traumatic shock relies heavily on the element of surprise.穆里尼奥上周表示，他的身边永远不会成为“市场之王”，今年一月将是机遇之窗。
Mourinho said last week that his side will never be"kings of the market" andthat this January will be a window of opportunity.如果说眼睛是灵魂之窗，那么我们正用木板封上这些窗户，里面的灵魂可能因缺少光亮而枯萎。
If the eyes are the windows to the soul, then we have boarded up those windows and the soul inside is wilting from lack of light.为阿拉伯筹资机构、银行业和银行参与资助阿拉伯语文在乍得的传播打开机会之窗。
To open a window for Arab financing institutions, the banking sector and banks to participate in financing the spread of the Arabic language in Chad.那就像是想象我们的心灵之窗完全透明我们向外观看描述在我们之前展开的世界.
It's like we want to imagine that ourminds are just these perfectly translucent windows and we just gaze out of them and describe the world as it unfolds.这个独特的机会之窗影响未出生婴儿整个生命周期的生活和健康，同时也影响母亲的健康。
This unique window of opportunity affects the life and health of the preborn child for her or his lifetime while also affecting the mother' s health.而一家本部位于明尼苏达州的主流制造商“马文之窗”(MarvinWindows)，最近也开始生产达到被动节能认证标准的窗户了。
And Marvin Windows, a mainstream manufacturer based in Minnesota, recently began making windows that meet passive certification standards.
