书面 投诉 英语是什么意思 - 英语翻译

• a written complaint
• a hardcopy of the complaint

在 中文 中使用 书面 投诉 的示例及其翻译为 英语

书面通知本身不包含书面投诉书或任何附件。
Written notice does not include a hardcopy of the complaint itself or of any annexes.

书面通知本身不包括书面投诉书或任何附件。
Written notice does not include a hardcopy of the complaint itself or of any annexes.

我就直接去找该医院当日门诊主任书面投诉。
I wrote a complaint straight to the hospital director.

更严重或持续的骚扰就需要书面投诉、正式调查和与不当行为相称的处理结果。
More severe or persistent harassment should require a written complaint, a formal investigation, and an outcome that is commensurate with the offensive behaviour.

根据现有的程序，GCO在收到任何书面投诉时，应当首先鼓励有关各方开展对话。
Under current procedures, whenever a written complaint is received, the GCO should first encourage dialogue among the parties.

如果您对澳大利亚旅游局的回复不满意，可以向澳大利亚信息专员办公室提出书面投诉。
If you are not satisfied with Tourism Australia's response, you may make a written complaint to the Office of the Australian Information Commissioner.

若发生任何违反雇佣条件的情况，外国工人有权向地区移民司提交书面投诉，地区移民司会对指控进行调查。
Any violation of the terms and conditions of employment gives the right to the foreign worker to file a written complaint through the District Immigration Department which investigates the allegations.

必须在一个月内向市镇首席执行官提交书面投诉。
A written complaint must be filed to the chief executive officer of the municipality within one month.

如果你看到一些你没有授权的东西，你应该打电话给你的经纪人，向公司发送书面投诉。
If you see something you did not authorize, you should call your broker and send a written complaint to the firm.

后来这位女子对一个她以为是该中心护士的女人做了口头投诉，但没有提交书面投诉。
She complained verbally to a woman she thought was a nurse at the center, but did not submit a written complaint.

雇主应对指控的职责包括立即调查，鼓励书面投诉，并保护雇员免受报复。
An employer's duties in responding to allegations include conducting an immediate inquiry, encouraging a written complaint, and protecting the employee from retaliation.

工兵部队回应书面投诉，仅仅将咨询期延长至30天，并以西班牙文编印了评价的执行摘要。
In response to the written complaints, USACE had merely extended the consultation period to 30 days and produced an executive summary of the evaluation in Spanish.

我们将调查您的投诉，并将在收到书面投诉30天内，以合理的努力回复您。
We will investigate your complaint and will use reasonable endeavors to respond to you in writing within 30 days of receiving the written complaint.

两性平等法规定，在工作场所受到骚扰的妇女须，做为第一步，在其工作场所提出书面投诉。
The Gender Equality Act provides that women harassed at work shall, a first step, lodge a complaint in writing at their place of work.

然而，巴勒斯坦权力机构对定居者没有司法管辖权，只能记录损失和/或人身伤害，并向他们的以色列同行发送书面投诉(A/66/364,第29段)。
However, Palestinian authorities have no jurisdiction with regard to settlers and can only document the damages and/or injuries and send written complaints to their Israeli counterparts(A/66/364, para. 29).

我们将在合理期限内就任何书面投诉作出答复。
We will respond in writing to any complaint within a reasonable time.

当我们收到正式的书面投诉时，我们会联系投诉人跟进。
When we receive formal written complaints, we contact the complainant to follow up.

当我们收到正式的书面投诉时，我们会联系投诉人跟进。
If we receive formal written complaints, we will follow up with the person making the complaint..

当我们收到正式的书面投诉，我们会联系谁提出投诉，跟进的人。
When we receive formal written complaints, we will contact the person who made the complaint to follow up.

另外，会向地区劳工办事处提交此书面投诉的一份副本，供其审查。
A copy of this written complaint is also submitted to the District Labour Offices(DLO) for examination.

我们收到正式的书面投诉后，会与投诉人联系，以便采取进一步行动。
After receiving the formal written complaint, we will contact the complainant, in order to take further action.

挑战被定义为向图书馆或学校提交的正式书面投诉，要求因内容或适当性而移除材料。
A formal, written complaint filed with a library or school requesting that materials be removed because of content or appropriateness.

挑战被定义为向图书馆或学校提交的正式书面投诉，要求因内容或适当性而移除材料。
A challenge is defined as a formal, written complaint, filed with a library or school, requesting that materials be removed because of content or appropriateness.

挑战被定义为向图书馆或学校提交的正式书面投诉，要求因内容或适当性而移除材料。
Challenges are defined as formal, written complaints filed with a library or school requesting that materials be removed because of content or appropriateness.

消费者应当以书面投诉为准。
Consumers must submit their complaints in writing.

我认为他们应该进一步抗议,并提出书面投诉,以获得公义。
I think they should protest more and file written complaints to get justice.”.