仅 针对 英语是什么意思 - 英语翻译

• target only
• focused only
• only applies

在 中文 中使用 仅 针对 的示例及其翻译为 英语

这种估计仅针对城市住宅建筑。
This mandate only applies to city buildings.

在林堡省，禁令仅针对自来水。
In Limburg the ban only applies to tap water.

不过，她问仅仅针对妇女是否明智。
However, she questioned the wisdom of targeting only women.

远离仅针对数字的目标。
Move away from targeting just the numbers.

忽视仅针对儿童(男孩和女孩)。
Neglect refers only to children(boys and girls).

这些服务可能仅针对城市和城市近郊的妇女。
Probably these services are only targeting the urban and peri-urban.

它仅针对持续牛市的利润。
It is aimed solely at profits from a sustained bull market.

美国则表示该系统仅针对朝鲜。
The U.S. says the system is intended to be used only against North Korea.

此外，少数项目的审计仅针对财务问题，而没有按规定审计管理事务。
Furthermore, the audit for a few projects focused only on financial issues and did not cover any management issues, as prescribed.

审查仅针对信托基金的行政和管理方面，不涉及任何方案问题。
The review focused only on administrative and managerial aspects of the trust funds and did not cover any programmatic issues.

由于抗体仅针对特定细胞，因此它们可能对健康细胞产生较小的毒性。
Since antibodies target only specific cells, they may cause less toxicity to healthy cells.

由于抗体仅针对特定细胞，它们可能对健康细胞的毒性降低。
Since antibodies target only specific cells, they may cause less toxicity to healthy cells.

目前的疫苗仅针对90多种肺炎链球菌血清型中的13种。
And current vaccines target only 13 of more than 90 serotypes of S. pneumoniae.

迄今为止，大多数用于治疗白血病的生物癌症药物仅针对个别白血病细胞蛋白。
To date, most of the biological cancer drugs used to treat leukaemia target only individual leukemic cell proteins.

我们仅针对教师，因为他们“因为不同的政治见解而参与暴力行为，例如封锁道路，破坏公共设施和私刑”。
We only target teachers if they"re involved in violent acts, such blocking roads, destroying public facilities and lynching because of different political views.

对于暴力仅针对子女并来自父母一方的那些案件，《防止暴力法》未提供任何保护。
The Violence Protection Act grants no protection in those cases in which the violence targets only the child and emanates from one parent.

根据该报告，欧元数字试点将仅针对私营金融部门的参与者，而不会涉及个人零售支付。
According to the report, the digital euro pilot will only target private financial sector players and won't involve retail payments made by individuals.

条约不应仅针对限制部署问题，还应包括从研究到使用的整个过程。
A treaty should not only focus on deployment restraints but also on the whole process from research to use.

BorlandKylix是Delphi的Linux变种，仅针对使用Qt的Intel32位Linux。
Borland Kylix was a Linux variant of Delphi which only targets Intel 32-bit Linux using the Qt library.

此外，该研究仅针对三个缅甸经济中心，撇开全国其他地区。
Furthermore, the study only targeted the three Myanmar economic hubs, leaving aside the rest of the country.

原因是大多数此类疗法仅针对免疫系统两个方面的其中之一：适应性反应，而不是先天反应。
The reason is that most such therapies only target one of two sides of the immune system; the adaptive response, and not the innate response.

据称，数字欧元试点将仅针对金融部门参与者，而不会涉及个人零售支付。
According to the report, the digital euro pilot will only target private financial sector players and won't involve retail payments made by individuals.

喜力马来西亚澄清说，其喜力啤酒0.0品牌的饮料是非清真产品，仅针对21岁及以上的非穆斯林。
Heineken has clarified that sales of its non-alcoholic Heineken 0.0 beverage in Malaysia are targeted only at non-Muslims aged 21 and above.

迄今为止，大多数用于治疗白血病的生物癌症药物仅针对个别白血病细胞蛋白。
As yet, most of the biological cancer drugs used to treat leukemia only target individual leukemic cell proteins.

有些向所有储户收取负利率，而另一些仅针对富裕和公司客户。
Some are charging all savers negative interest rates while others only target wealthy and corporate clients.

可以行使自由裁量权，但仅针对轻微犯罪或起诉似乎没有道理的情况。
Discretionary powers can be exercised, but only vis-à-vis petty offences or where prosecution would appear unreasonable.

当然，这项研讨仅针对培育的大鼠细胞中止，因而结果可能不适用于其他生物，以至是活老鼠。
Of course, this study was only conducted on rat cells in culture, so the results may not apply to other organisms, or even living rats.