在 中文 中使用 仍然主导着 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
搜索引擎仍然主导着社交媒体，即使对于千禧一.
然而，美元仍然主导着国际贸易。
但国外药企仍然主导着中国糖尿病市场。
Foreign brands still dominate the diabetes treatment market in China.搜索引擎仍然主导着社交媒体，即使对于千禧一代也是如此.
Search engines still dominate social media, even for millennia.虚拟化仍然主导着企业基础架构.
Virtualization still dominates enterprise infrastructure.然而，化石燃料仍然主导着现有产能。
Fossil fuels, however, still dominate existing capacity.但多年后，纸质书仍然主导着市场。
But years later, paper books still dominate the market.但国外药企仍然主导着中国糖尿病市场。
Overseas pharma companies are still dominating the Chinese diabetes market.尽管嗜酒者匿名及其产生的许多亚种程序仍然主导着酒精治疗领域，但新的治疗方法开始受到关注。
Though Alcoholics Anonymous and the many subspecies of programs it has birthed still dominate the alcohol-treatment landscape, new remedy ideas are starting to get attention.尽管房地产仍然主导着中国居民的财富构成，但与金融资产比例的差距正在普遍缩小。
Although real estate still dominates the wealth composition of Chinese residents, the gap between real estate and financial assets is narrowing in general.传统的杂货零售商仍然主导着越南的零售食品行业，而现代的零售连锁店正在竞争以扩大消费需求。
Traditional grocery retailers still dominate Vietnam's retail food sector, while modern retail chains are competing to expand in response to growing consumer demand.虽然AWS仍然主导着公有云市场，但微软云的增速却比AWS要快。
While AWS still dominates the public cloud market, Microsoft cloud is growing faster than AWS.但是，国有的国防承包商仍然主导着人民解放军的研究，开发和生产武器装备。
State-owned defense contractors still dominate the research, development and production of weapons and equipment for the People"s Liberation Army.一个多世纪后，美国大学仍然主导着商学院的发展前景。
More than a century later, American institutions still dominate the business-school landscape.农业仍然主导着北美自由贸易协定的游说活动，其中有86个与游说团体的安排。
Agriculture still dominates the NAFTA lobbying effort with 86 arrangements with lobbying groups.中国在珠宝设计中使用黄金和白银已有很长的历史，而黄金仍然主导着国内珠宝市场。
China has a long history of using gold and silver in jewelry design,and gold still dominates the domestic jewelry market.批评缅甸的人说，虽然缅甸从军人统治过渡到了文官统治，缅甸军方将领仍然主导着议会和政治事务。
Critics of Burma say despite the recent transition from military to civilian rule,Burmese generals still dominate its Parliament and politics.然而，许多人与医生有个人联系，强烈的儿子偏好仍然主导着文化，导致性别决定技术的广泛使用。
However, many people have personal connections to medical bill andstrong son preference still dominates culture, leading to the widespread use of sex determination techniques.艾薇公园虽然是第八家库存量最大的线上品牌，但传统运动商标仍然主导着这个越来越饱和的市场。
While Ivy Park is now the eighth-most-stocked brand online,traditional sports labels still dominate this increasingly saturated market.在我看来，今天Apple更受苹果设备的青睐，苹果设备仍然主导着Windows。
In my opinion,today Apple is more attracted to Apple devices, which still dominates over Windows.但对过时的农业正统观念的盲目信仰和对农民新出路的设想仍然主导着农村政策。
But blind faith in outdated agricultural orthodoxy anda failure to imagine a new way forward for farmers still dominates rural policy.尽管网络用户规模正在扩大，但三大广播电视网络仍然主导着电视新闻。
Although cable was making inroads,the three big broadcast networks still dominated television news.他们是16-2和仍然主导着防守，并继续得到他们的支持剧组成员大生产。
They're 16-2 and are still dominating defensively and continue to get great production from their supporting cast members.可以看出，目前政府项目仍然主导着整个中国RFID市场，并且在短期内还将持续。
Government projects are still dominating the whole RFID market in China, which will continue within a short period of time.亚马逊仍然主导着欧洲电商市场，2015年亚马逊欧洲营收达385亿欧元。
Amazon is still leading online sales in Europe with an online turnover of €38.5 billion in 2015.他们是16-2，并且仍然主导着防守，并继续得到很大的生产从配角成员。
They're 16-2 and are still dominating defensively and continue to get great production from their supporting cast members.白色、黑色、灰色和银色仍然主导着汽车市场，占全球80%的市场份额。
The top four colours- white, black, grey, silver- continue to dominate vehicles and represent 80% of the world market share.这些人认为，国企是失败的经济实验的遗物，仍然主导着国民经济，控制着自然资源、公用事业和许多其他重要部门。
In this characterization, they are relics ofa failed economic experiment that still dominate the national economy--controlling natural resources, utilities and many other vital sectors.
