他似乎无法 英语是什么意思 - 英语翻译

• he couldn't seem
• he seemed unable
• he seemed incapable
• he can't seem

在 中文 中使用 他似乎无法 的示例及其翻译为 英语

他似乎无法停止抚摸她。
He couldn't seem to stop touching her.

他似乎无法停止颤抖。
And he couldn't seem to stop trembling.

现在女人惊醒,他似乎无法看她了。
Now that the woman had woken, he seemed unable to look at her anymore.

但他似乎无法让自己的身体保持原状。
But he couldn't seem to get his body to work.

他给我看了一个他似乎无法解决的物理问题。
But there was a technical problem that he seemed unable to solve.

但他似乎无法说出这些话。
He can't seem to find those words.

他似乎无法放松。
He couldn't seem to relax.

他似乎无法放松。
He seemed unable to relax.

一个他似乎无法离开的女人。
The woman he can't seem to forget.

他似乎无法把目光从曼达洛人身上移开。
He couldn't seem to keep his eyes off Lullana.

他似乎无法找到一个笔或纸灯的桌子上。
He couldn't seem to find a pen or paper on the lamp table.

他似乎无法让她明白。
He couldn't seem to make her understand.

他给我看了一个他似乎无法解决的物理问题。
He presented me with a physics problem that he couldn't seem to solve.

他似乎无法把它弄出来。
He couldn't seem to make it out.

嘴里挂着开放;他似乎无法关闭它。
His mouth slacked open; he couldn't seem to close it.

我可以如何帮助y-“他似乎无法停止。
How may I help y-” He couldn't seem to stop.

他似乎无法完成今晚的任务了。
HE SEEMED unable to settle down to any one task that evening.

但是他似乎无法摆脱上教堂的事业。
But he seems unable to admit vulnerability away from church.

他似乎无法停止抚摸她。
He cannot seem to stop touching her.

他似乎无法在纸上整理他的思想。
He seems incapable of marshaling his thoughts on paper.

他似乎无法思考。
He could not seem to think.

但他似乎无法说出这些话。
Seems like he can't say those words.

他似乎无法理解了他。
She did not seem to understand him.

他似乎无法停止抚摸她。
She can't seem to keep from touching him.

他似乎无法停止颤抖。
She could not seem to stop shaking.

他似乎无法放错脚.
It seemed they couldn't put a foot wrong.

他似乎无法放错脚.
You can't seem to put a foot wrong.

他似乎无法放错脚.
I couldn't seem to put a foot wrong.

他似乎无法思考。
You seem unable to think.

他似乎无法理解我的回答。
It seems that he couldn't understand my question.