代表团也希望 英语是什么意思 - 英语翻译

• his delegation also wished
• delegation also hoped

在 中文 中使用 代表团也希望 的示例及其翻译为 英语

Kanu先生（塞拉利昂）说，塞拉利昂代表团也希望成为决议草案的提案国。
Mr. Kanu(Sierra Leone) said that his delegation also wished to become a sponsor of the draft resolution.

阿塞拜疆代表团也希望，环境规划署灾害风险指数将提高对发展与灾害风险之间关系的认识。
Her delegation also hoped that the UNDP Disaster Risk Index would improve understanding of the relationship between development and disaster risk.

Moeletsi先生（莱索托）说，莱索托代表团也希望成为决议草案的提案国。
Mr. Moeletsi(Lesotho) said that his delegation also wished to become a sponsor of the draft resolution.

Hill先生澳大利亚）说，澳大利亚代表团也希望不参加共识。
Mr. Hill(Australia) said that his delegation also wished to dissociate itself from the consensus.

该代表团也希望,人口基金将会尽量减少影响到人口与发展伙伴业务的行政程序上的限制。
The delegation also hoped that UNFPA would minimize the administrative procedural constraints affecting PPD operations.

Möller先生（芬兰观察员）说，芬兰代表团也希望在委员会报告中列入一项说明。
Mr. Möller(Observer for Finland) said that his delegation also wished a note to be included in the Commission' s report.

美国代表团也希望知道苏丹政府对油田的攻击行动是否意味着种族清洗运动。
His delegation also wished to know whether the Government's offences in oil field areas pointed to a campaign of ethnic cleansing.

Lundkvist先生(瑞典)说，瑞典代表团也希望成为该决议草案的提案国。
Mr. Lundkvist(Sweden) said that his delegation also wished to sponsor the draft resolution.

Ekedede先生（尼日利亚）说，尼日利亚代表团也希望成为决议草案的提案国。
Mr. Ekedede(Nigeria) said that his delegation too wished to become a sponsor of the draft resolution.

Wahbi女士(苏丹)说,苏丹代表团也希望成为决议草案的共同提案国。
Ms. Wahbi(Sudan) said that her delegation also wished to co-sponsor the draft resolution.

澳大利亚代表团也希望体系统一，目前的文书没有提供这种统一。
Her delegation, too, had hoped for uniformity in the system, which the current instrument did not provide.

伊朗代表团也希望知道主席团是以什么为依据开展工作的。
His delegation, too, wished to know on what basis the Bureau had proceeded.

这些代表团也希望在本届会议上继续审议这份工作文件，以获得积极的成果。
The hope was also expressed by them that the working paper would continue to be considered at the current session, with a view to obtaining positive results.

Bolton先生（美利坚合众国）说，美国代表团也希望委员会在讨论进一步深入之前，回顾一下现状。
Mr. Bolton(United States of America) said that his delegation would also like the Committee to reflect on the current situation before discussion proceeded any further.

Claringbould女士(荷兰)说，该代表团也希望就提议的修正案进行记录表决，并会投反对票。
Ms. Claringbould(Netherlands) said that her delegation also wished to request a recorded vote on the proposed amendment and would vote against it.

澳大利亚代表通知委员会，该国代表团也希望在该决议草案成为副主席案文之前成为其共同提案国。
The representative of Australia informed the Committee that her delegation would also have wished to co-sponsor the draft resolution, prior to its becoming a Vice-Chairman's text.

俄罗斯联邦代表团欢迎联合国全球市场网络这一平台，该国代表团也希望提出若干改进建议，他将在非正式协商中加以说明。
Welcoming the United Nations Global Marketplace Internet platform, his delegation also wished to propose various improvements, which it would explain in informal consultations.

Boulet先生（比利时）说，比利时代表团也希望该条草案的案文保持不变，因为它清楚地阐明了关于电子签字有效性的法律规则。
Mr. Boulet(Belgium) said that his delegation also wished to keep the text of the draft article unchanged since it set out a clear legal rule governing the validity of electronic signatures.

蒙古代表团也希望将反映蒙古独特地位的内容纳入第二主要委员会的报告和本届审议大会的《最后文件》。
His delegation also wished to have elements reflecting the unique status of Mongolia incorporated in the report of Main Committee II and the final document of the present Review Conference.

哥伦比亚代表团也希望强调行动36、44和45明确规定了各国对于参与恐怖主义活动的个人和实体所负的责任。
His delegation also wished to stress that actions 36, 44 and 45 clearly set forth the responsibilities of States with respect to those individuals and entities engaged in terrorist activities.

该代表团也希望把这个奖用于继续推动得奖者受到确认的过去的工作，为此而在得奖者所在的区域颁发这个奖，以使人们注意儿童基金会的目标。
The delegation also wanted the Award to be used to continue the past work of the recipient being recognized for it to be conferred in the region of the recipient to bring attention to the objectives of UNICEF.

在这方面，摩纳哥代表团也希望与二十国集团一道，呼吁应该在新的绿色经济的基础上实现经济恢复。
In that connection, her delegation also wished to join the appeal of the Group of 20(G-20) that economic recovery should be based on a new green economy.

Blazey先生（澳大利亚）、Popov先生（白俄罗斯），LoembanTobing-Klein女士（苏里南）和Datsenko（乌克兰）说，这些国家的代表团也希望成为该决议草案的提案国。
Mr. Blazey(Australia), Mr. Popov(Belarus), Ms. Loemban Tobing-Klein(Suriname) and Mr. Datsenko(Ukraine) said that their delegations also wished to become sponsors of the draft resolution.

一些乐观的代表团也希望安理会改革僵局将有所缓解。
Some optimistic delegations also harbour hope for the stalemate on Council reform to be eased.

副长益西平措在信函最后指出：“西藏人民议会代表团也希望将来獲得与您会面的机会。
Deputy Speaker concluded the congratulatory letter stating,“Our Parliamentary Delegation also look forward to meet you in the near future.

Elji先生（阿拉伯叙利亚共和国）说，叙利亚代表团也希望获得2004年的数字，就是粗略估计也行。
Mr. Elji(Syrian Arab Republic) said that his delegation, too, wished to have figures for 2004, even if they were only approximate.

智利代表团也希望更多地了解土地权利问题和预算支助情况。
His delegation would also like to receive more information on the land entitlement issue and budgetary support.

澳大利亚代表团也希望能进一步解释削减管理系统本两年期的资金的原因。
His delegation would also like to hear more about the reasoning behind the deletion of the IMIS funding from the current biennium.

日本代表团也希望对于从国家竞争性考试中的成功候选人当中所作的26个征聘.
His delegation would also like a breakdown by year of examination for the 26 appointments made from among successful candidates in national competitive examinations.

Castello先生（美利坚合众国）说，美国代表团也希望不对第4条草案第1款（b）项作任何修改。
Mr. Castello(United States of America) said that his delegation also preferred draft article 4, paragraph 1(b), to be left unchanged.