Meeting the data demand for assessing progress towards the Millennium Development Goals.
向对象提出多个问题以评估其人格是否发生改变。
Conceptual issues in assessing whether personality can change.
可以责令其他测试,以评估血液凝固和血细胞。
Other tests may be ordered to evaluate blood clotting and blood cells.
有几种类型的扫描可以评估大脑结构。
There are several types of scans that can assess brain structure.
但是我们需要进一步研究以评估其长期结果。
Yet, more research is needed to evaluate its long-term effects.
但是我们需要进一步研究以评估其长期结果。
However, more research is needed to determine its long-term effect.
商业管理控制,使参与者有机会以评估其管理。
Commercial management control, giving participants the opportunity to evaluate its management.
单个罗马化系统均根据这一方法加以评估。
Individual romanization systems are assessed on the basis of that methodology.
应对各种备选方案的经济影响予以评估。
The economic impact of the options should be assessed.
后者是用主要业绩指标加以评估。
The latter are assessed through use of key performance indicators.
该委员会建议希腊开展研究,以评估种族歧视的发生率,并采取有针对性的措施消除这类歧视。
CERD recommended that Greece conduct research to evaluate the incidence of racial discrimination and take targeted measures to eliminate such discrimination.
马刺计划与伦纳德会面,以评估他们双方是否可以继续他们的合作关系。
The Spurs plan on meeting with Leonard to gauge whether they two sides can continue their partnership;
这是你的责任,以评估本网站所载的资料是否适合你个人的投资目标,财务状况或投资需要。
It is your responsibility to evaluate whether the information contained on this Website is suitable for your individual investment objectives, financial situation or investment needs.
它主要被执行以评估白血细胞(白细胞)在放电的数目和往往升高具有PID。
It is primarily performed to evaluate the number of white blood cells(WBCs) in the discharge and is often elevated with PID.
研究人员询问孩子不同的调查问题,以评估他们的行为问题、抑郁症状及与他们父母给予温暖之间的关系。
Researchers asked kids various survey questions to appraise their behavior problems, depression symptoms and the warmth of the relationship with their parents.
临床试验正在进行,以评估这种方法是否会在人类中取得成功。
Clinical trials are underway to gauge whether this approach will be as successful in humans.
李和她的团队调查了大学生,以评估他们对纤维素纤维制成的背心原型的反应。
Lee and her team surveyed college students to gauge their response to a vest prototype made from the cellulose fibre.
主席团每年举行两次会议以评估、遴选和批准有关项目,并就该计划的重要问题举行专题辩论。
It meets twice a year to appraise, select and approve projects as well as to hold thematic debates on issues of importance for the Programme.
这项新研究考察了观测数据,以评估用于区域预测的气候模型是否能够重现观测到的趋势。
The new study looked at observational data to evaluate whether the climate models used for regional projections can reproduce observed trends.
RFET可以评估简单的表达式,如1+1,以评估高级表达式,如2*f(3);
RFET enables evaluating simple expressions such as 1+1, to evaluating advanced expressions such as 2*f(3);
几个月前,我们宣布在印度推出SpotifyLiteBeta,以评估用户的兴趣,这很高。
We announced the availability of Spotify LiteBeta in India a couple of months ago to gauge user interest, which was high.
F(x)=4x,以评估面向对象编程模型中的高度复杂表达式(使用继承和封装)。
F(x)=4x, to evaluating highly complex expressions in an Object-Oriented Programming model(using inheritance and encapsulation).
主席团每年召开两次会议,以评估、遴选和批准相关项目,并就本计划的重要议题进行专题讨论。
It meets twice a year to appraise, select and approve projects as well as to hold thematic debates on issues of importance for the Programme.
同样重要的是,以评估患者的药物列表疲劳或虚弱,以确定是否是一个特定的药物产生不利影响。
It is also important to evaluate the patient's medications list to determine if fatigue or weakness is an adverse effect of a particular drug.
它进行定性的和定量的分析,以评估公共和私营部门的管理决策。
It conducts qualitative and quantitative analysis to appraise management decisions across the public and private sectors.
我使用了7个不同类别的11个数据源,以评估框架的使用量、兴趣、流行度。
I used 11data sources across 7 distinct categories to gauge framework usage, interest, and popularity.
JUNIPER:2阶段研究,以评估安全,生物活性,并在ND-L02-S0201的PK….
JUNIPER: A Phase 2 Study to Evaluate the Safety, Biological Activity, and PK of ND-L02-s0201 in Subjects….
年,大会举行了一次高级别会议以评估《全球行动计划》。
In 2013, the General Assembly held a high-level meeting to appraise the Global Plan of Action.
我们将自己与他人比较,以评估和理解我们的能力,我们的社会地位,甚至是我们自己的感受。
We compare ourselves with others to evaluate and understand our abilities, our social standing, and even our own feelings.
评级机构将信用评级(通常是字母等级)分配给银行,以评估它们在债务上违约的风险。
Rating agencies assign credit ratings- often letter grades-to banks to gauge the risk that they will default on their debts.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt