Mold temperature is low and uniform, cooling speed, crystal less, then the product transparent.
今天,随着通货膨胀异常低且稳定,黄金标准比以往更加艰难。
Today, with inflation unusually low and stable, the gold standard is a tougher sell than it once was.
最初它并不成功:收视率低且广告收入亦不理想。
Initially, it was not successful; ratings were low and advertising revenue was lackluster.
换句话说,对大多数人来说仍然会有工作,但收入会越来越低且不稳定;
Basically, there will still be work for most people,but it will be increasingly low-paid and unstable;
一个“低”费用的网络是一种安全性很低且易于外部审查的网络。
A network with“low”costs is a network with little security and susceptible to attacks or external censorship.
换句话说,对大多数人来说仍然会有工作,但收入会越来越低且不稳定;
In other words, there will still be work for most people,but it will be increasingly low-paid and unstable;
它的维护成本低且环保,因为它只需要太阳的能量,而无需其他任何投入。
It is low-maintenance and environmentally friendly, as it just requires the sun's energy and no other input.”.
水资源短缺程度居全世界之首,平均降雨量低且不规律。
Water scarcity levels are among the highest in the world andaverage rainfall is low and irregular.
而天然产品由于其价格低且充裕,在接下来的8年中预计将获得更快速的增长。
While natural products are expected to growmore rapidly over the next eight years due to their low price and ample supply.
气温低且气缸压力不足,燃油雾化不好,特别是冷启动初期排气冒白烟;.
Low temperature, insufficient cylinder pressure, poor fuel atomization, especially white smoke emission in the early cold start;
虽然基本保障体系快速扩大,但条款落实仍不协调、不充分、效率低且常充斥腐败。
While coverage has expanded rapidly, provision remains inconsistent, inadequate,inefficient and often riddled with corruption.
气温低且气缸压力不足,燃油雾化不好,特别是冷起动初期排气冒白烟;.
Low temperature, insufficient cylinder pressure, poor fuel atomization, especially white smoke emission in the early cold start;
她说,用于提供社会保障金支付的卡这样的卡提供的费用相对较低且保护良好。
She said cards such as the Direct Express cards used to deliversocial security payments offer relatively low fees and good protections.
由于失业率和借贷成本低且信贷自由,几乎没有人被迫需要急着卖掉他们的房子。
With unemployment and borrowing costs low and credit freely available, few people are being forced to sell their homes quickly.
这些公司普遍认为,数字打印机的反应速度快,打样成本低且一致性好。
These enterprises generally believe that textile printing machineshave fast printing reaction speed, low proofing cost and good consistency.
价格稳定意味着通货膨胀是足够低且稳定,从而不影响家庭和企业的经济决策。
Price stability refers to an inflation rate low and stable enough that it would not influence the decision-making processes of economic agents.
因此,阿拉伯组对本组织在阿拉伯区域的项目执行率低且低于以往的水平感到关切。
The Arab Group was thus concerned at the low rate of project implementation in the Arab region, which was itself lower than the previous rate.
尽管六溴环十二烷挥发性低且吸附作用能力高,但是其在空气采样中的浓度高于检测限度。
Despite its low volatility and very high adsorption potential, HBCDD has been found in air samples at concentrations above detection limits.
斯洛伐克是一个颇具外国投资者吸引的国家,主要原因包括其工资成本低、税率低且具高教育程度的劳动人口。
Slovakia is an attractive country for foreign investorsmainly because of its low wages,low tax rates and well educated labour force.
价格稳定意味着通货膨胀是足够低且稳定,从而不影响家庭和企业的经济决策。
Price stability means that inflation is sufficiently low and stable so as not to influence the economic decisions of households and firms.
要做到这一点,需要在每一个蜂窝基站和中央核心之间使用延迟极低且容量极高的专用光纤链路。
To do this, you need a dedicated fiber link with very low latency and high capacity between each cellular base station and the central core.
本报告所述期间降雨量低且不稳定,导致作物产量低、缺水以及牲畜缺少牧场。
Low and erratic rainfall during the reporting period resulted in low crop production, a scarcity of water and a lack of grazing pasture for livestock.
赛姆斯博士说:“我们所开发的系统可以在工业规模上生产氢气,比目前的方法成本低且安全。
Dr Symes:"What we have developed is a system for producing hydrogen on anindustrial scale much more cheaply and safely than is currently possible.
对于浓度非常低且浓度大于1,000ppm,但在实际利益范围内是有效的。
This approximation breaks down for very low concentrations and for concentrations greater than 1,000 ppmv, but is valid in the range of practical interest.
当你比较派息股票时,一些专家表示,寻找债务与股本比率低且资产负债表稳健的公司是个好主意。
When you're comparing dividend stocks,some experts say it's a good idea to look for companies with low debt-to-equity ratios and strong balance sheets.
政府收入低且不稳定,主要靠经济作物,只能解决预算费用的约三分之一。
Government revenue was low and unstable, as it was primarily based on the cashew crop,and covered only about one third of budget requirements.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt