例如作为 英语是什么意思 - 英语翻译

• for example as
• such as
• e.g. as

在 中文 中使用 例如作为 的示例及其翻译为 英语

此类化合物可以具有多种潜在用途，例如作为测定生物活性中的标准和试剂。
Such compounds may have a variety of potential uses, for example as standards and reagents in determining biological activity.

计划应包括各种指标，例如作为一个整体的人口和(或)特定群体的生育率和孕产妇死亡率。
Plans should include indicators such as fertility and maternal mortality rates for the population as a whole and/or specific groups.

它们在需要恒定哈希值的地方起重要作用，例如作为字典中的键。
They play an important role in places where a constant hash value is needed, for example as a key in a dictionary.

然后，他们就可以估计大质量凝聚体的存在--例如作为含水层的水下海洋--否则无法观测到。
They can then estimate the presence of large, massy agglomerations- such as the underwater seas that are aquifers- that can't otherwise be observed.

臭氧消耗物质作为一种消费品，可在不同运输方式中发挥多种用途，例如作为货运或捕鱼船舶的制冷剂。
Ozone-depleting substances are used as consumables for various uses on different means of transport, for example as refrigerants on cargo or fishing ships.

跨国公司，银行，养老基金和保险公司（例如作为金融分析师）.
Multinational companies, banks, pension funds and insurance companies(e.g. as a financial analyst).

它们在需要恒定哈希值的地方起重要作用，例如作为字典中的键。
They play an important role in places where a constant hash value is needed such as the keys of a dictionary.

传统上，米糠被认为是廉价的纤维来源，并且仅被认为是有用的脂肪来源，例如作为食用油。
Traditionally, rice bran is thought to be a cheap fiber source and only considered useful as a source of lipids, for example as cooking oil.

然而，每年仍有数百万USB设备被生产出来，它们主要用在家庭、企业和市场营销活动（例如作为展会的赠品）中。
Nevertheless, millions of USB devices are still produced for use at home, in businesses and in marketing promotion campaigns such as trade show giveaways.

消费者应该能够识别您的标志，例如作为来源的指示。
Consumers should be able to recognise your sign for what it is, for example as an indication of origin.

它们在需要恒定散列值的地方扮演重要角色，例如作为字典中的关键字。
They play an important role in places where a constant hash value is needed such as the keys of a dictionary.

传统上，米糠被认为是廉价的纤维来源，并且仅被认为是有用的脂肪来源，例如作为食用油。
Rice bran was only traditionally used as a cheap source of fiber and considered as a useful source of lipids, such as cooking oil.

任何补充或支持性信息，可通过其他文件提供，例如作为技术附件提供。
Any additional or supporting information may be supplied through other documents such as a technical annex.

但是，随着时间的发展，数据科学项目越来越多地是为生产系统开发的，例如作为大型软件中的微服务。
But Data Science projects are more and more often developed for production systems, for example, as a micro-service in a larger software.

此种资产变卖可能是必要的，例如作为债务人连续商业活动的一部分，或为了支付雇员的工资。
Such realization of assets might be necessary, for instance, as part of the continuing business activities of the debtor, or to pay the wages of employees.

该组织为联合国工作做出了贡献，例如作为反毒品联盟最佳做法和战略资源。
The organization has contributed to the work of the United Nations, for example by serving as a resource for anti-drug coalition best practices and strategies.

其应用很广，例如作为路面铺筑防止风化。
It has a number of applications, for instance as a road surfacing to prevent weathering.

发言者们指出社会和传媒具有重要作用，并强调必须鼓励民间社会例如作为国家反腐败机关成员进行参与。
Speakers noted the important role of society and the media and highlighted efforts to encourage participation by civil society, for example as members of national anti-corruption authorities.

它们在需要恒定散列值的地方扮演重要角色，例如作为字典中的关键字。
They play an important role in places where a constant hash value is needed, for example as a key in a dictionary.

这是中国首款全自动驾驶商用客车，将率先解决“最后一英里”出行难题，例如作为机场、旅游景点等的穿梭班车。
It's China's first commercially deployed fully autonomous bus and will initially cover last-mile travel, for example as shuttle buses in airports and tourist spots.

青年是新技术和广泛新生事物----例如作为促进包容和社会融合的因素的移动电话和社会网络----的热情支持者。
Young people are enthusiastic supporters of new technologies and novelty in general, such as mobile telephones and social networks as elements of inclusion and social integration.

铅曾被用于炊具，以及作为加工食品和饮料的添加剂，例如作为葡萄酒的防腐剂，这是一个不幸的结果。
This was an unfortunate result of lead being used in cookware and as an additive to processed food and drink, for example as a preservative in wine.

然而，从进口商方面获得这种资料有困难，除非出口补贴采取官方销售的形式(例如作为粮食援助方案的一部分)。
Obtaining such information on the importer side, however, is difficult, unless export subsidies take the form of official sales(e.g. as part of food aid programmes).

研究人员还表示，除此以外，新发现还开辟了铁分子的其他潜在应用领域，例如作为发光二极管(LED)中的材料等。
Furthermore, the new findings open up other potential areas of application for iron molecules, such as materials in light diodes(LEDs).

文件可能作为没有文号的非正式函件（例如作为普通照会的附文）分发，或者在成员国的具体要求下作为正式文件分发。
They may be circulated as informal communication without a document symbol(for example, as an enclosure to a note verbale) or as an official document upon specific request by a member State.

在粮农组织的情况下，《协定》与粮农组织各文书之间的互补作用已经为更加系统地审议《协定》的实施情况提供了机会，例如作为渔业委员会议程的一部分。
In the case of FAO, the complementarity of the Agreement with FAO instruments already offers scope for more systematic consideration of implementation of the Agreement, for example, as part of the COFI agenda.

例如作为一个RDF文字的WEB(没有类型，没有语言标签)不等于作为一个RDFURI引用的WEB。
WEB as an RDF Literal(untyped, without a language tag) is not equal to WEB as an RDF URI reference.

如果存储了用户的名字，例如作为其电子邮件地址或IP地址的一部分进行存储，则不再是匿名化处理。
If his name is stored, e.g. as part of his e-mail address or his IP address is stored, then the processing is no longer pseudonymous.