He does not exist, yet they will steal my flock from me.
那偷去的部分加进了她继承的遗产。
Some of the items that were stolen were things she inherited.
我希望我能偷偷去你的农场,被娇生惯养。
I wish I could sneak away to your farm and have you coddle me.
辛格顿船长在童年就被人偷去卖给了那些吉卜赛人;.
Captain Singleton was stolen as a child and sold to the gipsies;
第二,没有人因偷去耶稣的尸体而曾经被捕或受审。
Second, no one was ever arrested for stealing the body of Jesus.
凯西奥:人们居然会把一个仇敌放进自己的嘴里,让它偷去他们的头脑!
That men should put an enemy into their mouths to steal away their brains!
没有任何可以偷去这份平安和欢乐,尽管生活之中有痛苦和考验。
Nothing can steal this peace and joy, despite the sufferings and trials of life.
已经猎人在树林里偷去做他们的业务或岩石。
Already the hunters were stealing away to do their business in the woods or down by the rocks.
这样,就有6次可以偷去5分钟的机会,一天总共可以偷去半个小时。
Thus there are six opportunities when five minutes may be stolen, or half an hour each day.
她很留心地监视着多萝茜,看她是否脱掉她的鞋子,就想偷去它们。
She carefully watch Dorothy, looks if she ever left her shoe,thought perhaps she steals them.
苏樱接着道:“他们偷去的两个人中,有一个就是要和你拼命的仇人。
Su Ying continued,“One of the two that they stole away, is the enemy whom you are going to fight with.”.
拟运交AbdiHassanAwaleQeybdiid但在Galkayo被Sa'ad部族的成员偷去.
Destined for Abdi Hassan Awale Qeybdiid but stolen in Galkayo by members of the Sa' ad clan.
我的想法是:当他们发现是谁偷去第一扇门的时候,每个人都会以为他也偷了第二扇门。
My idea was that when it was found out who stole the first door, everybody would think they also stole the other door.
有一个人走到受害人面前,说他们要么把偷去的东西还回来,要么就给这几个青年人钱。
An individual approached the victims,saying that they should either return the stolen items, or give the youths money.
如果想集中注意力在真正重要的事情上,就要清醒的认识到是什么活动“偷去”了你的时间。
If you want to focus on what is truly important for you in your life,you have to consciously know what activities steal your time.
他们宣称,这样做是防止他的门徒把他的身体偷去,然后制造假象,使人以为他复活了。
This was allegedly to prevent His disciples from stealing the body, and in so doing, creating the impression that He had risen.
百分之八十的网络用户说,他们至少有点担心有人会偷去他们在网络上的个人信息。
Some 80 percent of internet users say they'reat least somewhat concerned someone could steal their identity from personal information on the internet.
甚至最近OPM黑客,超过500万人的指纹的数字记录被偷去的案件不扰Schuckers。
Even the case of the recent OPM hack,in which digital records of over five million people's fingerprints were stolen, doesn't faze Schuckers.
由于这个事件,大使馆一名外交官受伤,2147巴西里亚尔被偷去,大使馆的财产遭损害。
As a result of this incident, one diplomat of the Embassy was injured,the amount of 2,147 Brazilian reais was stolen and the Embassy' s property was damaged.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt