在 中文 中使用 光器 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
并不是所有的薄板激光切割机都是一样的，2018年将有一个显着增长的领域是光纤激光器市场。
Not all laser cutter are the same, and there will be a significant growth in the fiber laser market in 2018.目前，用于调制量子级联激光器的系统是电驱动的，但是该系统有局限性。
At the moment, the system for modulating a quantum cascade laser is electrically driven- but that system has limitations.因此，光纤激光器具有比其他两种类型更长的生命周期，并且它们可以产生强而稳定的光束。
Thus, fiber lasers have a far longer lifecycle than the other two types and they can produce strong and stable beams.人们普遍认为,中功率光纤激光器将是第三代先进的工业加工激光器。
It is widely believed that the power fiber lasers will be the third generation of the most advanced industrial processing laser.太赫兹量子级联激光器有一个很大的缺点：它们需要用液氮冷却到非常低的温度。
Terahertz quantum cascade lasers have one big drawback: they need to be cooled with liquid nitrogen to very low temperatures.可调激光器可以给系统加上某些波长，而可调滤波器可以从系统中滤掉某些波长。
Tunable lasers can add to the system certain wavelength, and tunable filter can filter out certain wavelengths from the system.另一个新项目是在飞机上测试更轻的固态光纤激光器，但这种激光器的最大功率不到100千瓦。
A new project is testing lighter solid-state fiber lasers on an aircraft, but such lasers max out at less than 100 kilowatts.自光纤激光器问世以来，高功率光纤激光器成为激光领域最为活跃的研究方向之一。
Since the advent of fiber lasers, high-power fiber lasers become one of the most active research direction of the laser field.一种特殊类型的红外激光，被称为扫描波长外腔量子级联激光器，可以用来研究爆炸现象。
A special type of infrared laser, known as a swept-wavelength external cavity quantum cascade laser, can be used to study explosions.光纤激光器有可能替代其它在工业中广泛应用的激光器，这项技术会如何影响激光市场？?
Optical fiber laser is likely to replace other laser is widely used in industry, how the technology affect the laser market?LDIR将独特的量子级联激光器(QCL)技术与快速扫描光学元件和直观的AgilentClarity软件相结合。
The 8700 LDIR combines unique Quantum Cascade Laser(QCL) technology with rapid scanning optics and intuitive Agilent Clarity software.可调激光器可以给系统加上某些波长，而可调滤波器可以从系统中滤掉某些波长。
Tunable lasers can add certain wavelengths to the system, and tunable filters can filter out certain wavelengths from the system.年，他们发现，量子级联激光器频率梳也可作为集成化的发射器或接收器，有效编码信息。
In 2018, the team found thatquantum cascade laser frequency combs could also act as integrated transmitters or receivers to efficiently encode information.光纤激光器市场近年来的发展迅猛，这种势头在未来5-10年将继续保持。
The industrial fiber laser market is growing rapidly, and this momentum will continue to be maintained in the next five to ten years.以色列和美国的研究人员已经开发出了一种新型的，高效率的相干和强健的半导体激光系统：拓扑绝缘体激光器。
Israeli and US researchers have developed a new, highly efficient coherent and robust semiconductor laser system: the topological insulator laser.超快光纤激光器是目前最活跃的研究领域之一，其在医疗领域也有十分重要的应用。
Ultrafast fiber lasers are currently one of the most active research areas and have very important applications in the medical field.随着每十年成本和性能10倍以上的提高，高功率半导体激光器以不可预知的方式破坏了市场的正常运行。
With a 10-fold increase in cost and performance per decade,high-power semiconductor lasers disrupt the normal operation of the market in unpredictable ways.半导体激光器，也称为激光二极管（LD），是20世纪80年代半导体物理学的最新发展之一。
Semiconductor lasers, also known as laser diode(LD), are one of the most recent developments in semiconductor physics in the 1980s.以色列和美国的研究人员已经开发出了一种新型的，高效率的相干和强健的半导体激光系统：拓扑绝缘体激光器。
Researchers at the Technion and in the U.S. have developed a new, highly efficient coherent and robust semiconductor laser system: the topological insulator laser.对光纤激光器的激光切割机的波长1.06um，它是不容易被吸收的金属，所以它不能切割非金属材料。
Fiber laser laser cutting machine wavelength of 1.06um, not easy to be non-metallic absorption, it can not cut non-metallic materials.就在霍尔最初展示了红外半导体激光器之后不久，通用电气公司的NickHolonyak也展示了第一个可见红光半导体激光器。
Shortly after Hall initially showed the infrared semiconductor laser, General Electric's Nick Holonyak also demonstrated the first visible red semiconductor laser.半导体激光器又称激光二极管（LaserDiode，LD），是二十世纪八十年代半导体物理发展的最新成果之一。
Semiconductor lasers, also known as laser diode(LD), are one of the most recent developments in semiconductor physics in the 1980s.但是，由美国IPGPhotonics等主要供应商主导的持续技术创新使光纤激光器能够进一步取代其他非激光技术。
However, Continuous technological innovation led by major supplierssuch as IPG Photonics in the US enables fiber lasers to further replace other non-laser technologies.中功率光纤激光器(≤1.5KW)主要用于金属材料的焊接和切割、金属表面的翻新处理;
The medium power fiber laser(< 1.5 kW) is mainly used for metal material welding and cutting, the refurbishment treatment of the gold surface;光纤激光器具备如此显著的优势，其应用将会更加广泛，未来一定会在更多领域发光发热。
Fiber lasers have such a significant advantage that their applications will be more extensive and they will surely glow in more areas in the future.近年来，国产高功率光纤激光器技术突破发展，带动了激光切割设备价格下降，光纤激光切割快速发展。
In recent years, the domestic high power fiber laser technology breakthrough development, driving the price of laser cutting equipment down, fiber laser cutting rapid development.常见的激光器一般分为：固体激光器，气体激光器以及半导体激光器（俗称激光LED）三大类。
Common lasers are generally divided into three categories: solid-state lasers, gas lasers, and semiconductor lasers(commonly known as laser LEDs).CCD器件，半导体激光器和光纤传感器等制造技术已经成熟，应用已经取得突破，显示出广阔的应用前景。
Manufacturing technologies such as CCD devices, semiconductor lasers, and fiber optic sensors have matured, and applications have been breakthroughs, showing broad application prospects.光纤激光器电光转换效率可达30%-35%，是传统固体、气体激光器效率的几倍，非常节能环保。
Fiber laser electro-optical conversion efficiency of up to 30% -35%, is the traditional solid, gas lasers several times the efficiency, very energy saving.对于脉冲激光器的使用，熔化层的深度大约为100nm，而连续波（CW）激光器可以达到100μm的熔化区域。
For pulsed laser usage, the melted layer is approximately 100nm deep, whereas a continuous-wave(CW) laser can achieve a melted zone of 100μm.
