Microsoft Research released its 16 predictions for 2016 and many of them involve the areas Microsoft traditionally excels in: software, security, and innovation.
其中有许多是带有血腥的格斗式竞赛,还有一些则更像正常的体育比赛。
Many of these are bloody, gladiatorial-like competitions, while others are more like races.
研究所一些成员成为候选人,且其中有许多人在这一普选中获胜。
Some KIWP members became candidates and many of them won in this general election.
其中有许多国家已经在使用介子探测器,有些国家最近才刚刚安装。
Many of the countries are already operating muon detectors and some have recently installed them.
其中有许多是由特种作战司令部的人员执行的,这些人员正在环绕着这个星球捕捉关键的深度数据。
Many of these are being enforced by Special Operations Command personnel that are going around the planet arresting key Deep State figures.
有大量活跃的成人社区,其中有许多围绕高尔夫球场修建。
There are an extensive number of active adult communities, many of them built around golf courses.
这两所大学每年为该市带来55,000名学生,其中有许多来自于远东。
The two combined bring 45,000 students to the city every year, including many from the Far East.
该研究计划包括了多个项目,其中有许多是该公司的一项任务。
The study plan includes a number of projects, many of which are a mandate of the company.
其中有许多是危险的,但并不是敌对意图的组织,而是因为这些生物不把人类的生命视为神圣不可侵犯的…….
Many of these are dangerous not for organized hostile intentions, but because such creatures do not hold human life as sacred….
许多协定相当全面,但其中有许多涉及的范围不同,而且对会员国没有法律约束力。
While many agreements are fairly comprehensive, many of them vary in scope and are not legally binding on Member States.
与此同时,大多数委员会都请求增加会议时间,其中有许多请求获大会特批。
In the same period, most of the Committeeshave requested additional meeting time and many of the requests were granted on an ad hoc basis by the Assembly.
与五年前相比,现在有更多会员国在提供安全部门改革援助,其中有许多国家先前曾受益于此类支助。
More Member States arenow providing assistance than five years ago, including many that were previously beneficiaries of such support.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt