其它财产 英语是什么意思 - 英语翻译

• other property
• other assets
• other properties

在 中文 中使用 其它财产 的示例及其翻译为 英语

货币资金或其它财产交易机构有：.
The following organizations carry out transactions with funds or other property:.

下列涉及金钱或其它财产的交易须予监测：.
The following transactions involving money or other property are subject to monitoring:.

向穷人捐赠牲口和其它财产。
Donating livestock and other assets to the poor.

(a)获救的船舶和其它财产的价值；.
(1) Value of the ship and other property salved;

他有许多其它财产。
And they have got a lot of other properties.

除了这柄锄头，他没有任何其它财产。
And apart from that slave he did not have any other property.

对FAFSA的影响和其它财产一样。
Same with the cbd's and all the other properties.

他有许多其它财产。
He also owned many other properties.

他有许多其它财产。
It has many other properties.

他有许多其它财产。
Plus he had many other proprieties.

这个统计不计算他们的房屋或其它财产、退休金以及商业合资公司的价值。
This measurement does not count the value of their home or other property, retirement plans or business partnerships.

他们是以色列没收土地、住宅和其它财产和大规模拆毁其村庄的受害者。
They are victims of land, home and other property confiscation and large-scale demolition of their villages by Israel.

(e)救助人在救助船舶、其它财产及人命方面的技能和努力；.
(e) the skill and efforts of the salvor in salving the vessel, other property and life;

截至2004年2月，香港特区政府未有冻结、扣押或没收与资助恐怖主义有关的资金或其它财产。
As of February 2004, the Government of the Hong Kong SAR had not frozen, impounded or confiscated any funds or other assets in connection with the financing of terrorism.

以色列应拆除隔离墙，归还巴勒斯坦人的土地和其它财产。
Israel should dismantle the wall and return to the Palestinians their lands and other properties.

法律草案第4条规定，如果涉及金钱或其它财产的交易金额达到或超过下列数额，就必须对之加以监测：.
Under article 4 of the draft law, monitoring is mandatory for transactions involving money or other property if the sum concerned is equal to or exceeds:.

典型来讲，受托人谨慎照看另一人的金钱或其它财产。
A fiduciary prudently takes care of money or other assets for another person.

因此，一旦犯下"洗钱"行为，国家立法可确保没收犯罪手段所得资金或其它财产。
Thus national legislation now provides for the confiscation of money and other property acquired by criminal means in an act of" money-laundering".

如果怀疑有充分根据，则国家专门主管机关有权决定在一定期限内暂缓货币资金和其它财产交易。
When there are sufficient grounds for suspicion, the specially empowered State agency may decide to suspend the transactions with funds or other property for a specified period.

救助人对处于危险中的船舶或其它财产的所有人负有下列义务：.
The salvor shall owe a duty to the owner of the vessel or other property in danger:.

农村妇女的土地和其它财产权对增强妇女力量有重要意义，但是，关于废除歧视性法律和惯例的可用例子很少。
Given the importance of rural women' s right to land and other property for their empowerment, few examples were available on the abolishment of discriminatory laws and practices.

就税务和货币金融领域所查明的犯罪违法情况及受法律监管的资金或其它财产交易情况建立统一数据库并进行管理；.
Creation and maintenance of a single database on detected tax, currency and financial crimes and other offences and transactions involving funds and other property subject to legal controls;

依照2006年5月12日总统令，阿塞拜疆共和国《刑法典》增补一项条款（第193.1条），即"犯罪手段所得资金或其它财产合法化行为"应承担刑事责任。
Pursuant to the Presidential Decree of 12 May 2006 a clause(art. 193.1) was added to the Criminal Code of the Republic of Azerbaijan introducing criminal liability for the" legalization of funds and other property acquired by criminal means".

董事会的主要任务是，管理基金和基金会的其它财产。
The task of the board is to manage the funds and other property of the union.