减少政府开支 英语是什么意思 - 英语翻译

• decrease government expenditures
• reducing government spending
• to reduce government expenditure

在 中文 中使用 减少政府开支 的示例及其翻译为 英语

旨在减少政府开支的政策39-4212.
Policies to reduce government expenditure 39- 42 11.

我们还采取措施减少政府开支，促进提高能源效率。
We have also undertaken measures to reduce Government spending and to promote greater energy efficiency.

国际货币基金组织在此之前已经施加压力了，要求减少政府开支。
The IMF pressed ahead, demanding reductions in government spending.

对比之下，政府关门减少了政府服务却没有减少政府开支，因此对长期没有积极影响。
However, the shutdown reduces government services without reducing government spending and thus it will have no positive long-term effects.

减少政府开支的政策对妇女的生活产生着严重影响。
Policies to reduce government expenditure have severe effects on women' s lives.

因此，结构调整方案旨在增加国家的外汇收入并减少政府开支。
Structural adjustment programmes therefore are aimed at increasing countries' foreign currency earnings and reducing government spending.

注意到领土政府继续采取步骤增加收入和减少政府开支，.
Noting that the Government of the Territory continues to take steps to increase revenue and decrease government expenditure.

增加税收或减少政府开支的常规方法都过时了，完全没有必要。
Conventional methods of increasing taxes or reducing government expenses is old hat and totally unnecessary.

在这些情况下，不经思考地减税或减少政府开支都是愚蠢的行为。
Under these circumstances, to mindlessly cut taxes or reduce government expenditures would be folly.

削减教育预算永远不会是合适或可靠的减少政府开支的解决方案。
Reducing budget for education will never be a proper or reliable solution to reducing government expenses.

波多黎各总督公开表示，目标是减少政府开支20亿美元。
The stated objective of the Governor of Puerto Rico was to reduce Government spending by $2 billion.

注意到领土政府继续面临财政、预算和内部管制问题，但最近已采取步骤增加收入和减少政府开支，.
Noting that the Government of the Territory continues to have financial, budgetary and internal control problems, but that it has taken recent steps to increase revenues and decrease government expenditures.

美国则同意在1988年把财政赤字占GDP的比例从1987年预估值的3.9%降到2.3%，在1988年减少政府开支一个百分点及保持低利率。
The United States would agree to reduce its fiscal 1988 deficit to 2.3% of GDP from an estimated 3.9% in 1987, reduce government spending by 1% in 1988 and keep interest rates low.

是增加税收还是减少政府开支?
Reduce taxes or increase government spending?

一是减少政府开支，另一个是出售寺院和教会的地产。
The one by lessening the expences of Government, and the other by the sale of the monastic and ecclesiastical landed estates.

但是新国会当选的政纲是减少政府开支，所以，这样增加资金似乎不太可能获得批准。
But with the new Congress elected on a platform of reducing government spending, such increases seem unlikely to be approved.

要求放宽对工业的管制、国有企业私有化和减少政府开支的政策已成为世界各国政府方案的特征。
Policies calling for lighter regulation of industry, privatization of State-owned enterprises and lower public spending have characterized the programmes of Governments around the world.

都是在减少政府的开支。
It is all about reduction of Government expenditure.

都是在减少政府的开支。
All this is in order to lower government spending.

都是在减少政府的开支。
It all boils down to government spending.

即减少政府公共开支和加税，。
Reduce government spending and taxes.

第一是限制政府开支,以减少政府预算中经常帐户的赤字。
The first has been to restrain government expenditure in order to reduce current account deficits in government budgets.

年实际国内总产值的减少，反映消费者开销持续减少和领土政府开支下降。
In 2012, the downturn in real GDP reflected a continued decrease in consumer spending and a downturn in territorial government spending.

从监狱释放出来的人经济上自给自足通常是减少犯罪和日后政府开支的明显的先决条件。
Economic self-sufficiency of those released from prison is usually an obvious prerequisite to reducing crime and subsequent government expense.

他们讨论了如何使政府的技术基础设施实现现代化、减少欺诈和政府开支，以及为纳税人改善服务等问题。
They discussed modernizing the governments technological infrastructure, cutting fraud and government costs and improving services for taxpayers.

一个是自动减支计划的实施有助于减少政府的开支，从而降低财政赤字，把更多的资源用在私营领域。
Implement an automatic spending cuts plan helps to reduce government spending, reducing the deficit, put more resources in the private sector.

所以，只有政府减少开支，那么企业才可能真正减税。
Only reducing government spending can truly reduce tax.