在 中文 中使用 几乎直接 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个纬度和经度几乎直接在格陵兰岛的图勒基地上空。
That latitude and longitude does check out as almost directly over Thule, Greenland.它几乎直接从黄道“上方”上进入。
It entered from almost directly“above” the ecliptic.几乎直接我看见CaptainNemo出现了，用玻璃杯，向地平线望去。
在基于TDMA系统如GSM的引入数据传输的CSD可以几乎直接访问底层的数字信号，从而允许更高的速度。
With the introduction of digital transmission in TDMA-based systems like GSM,CSD provided almost direct access to the underlying digital signal, allowing for higher speeds.在巴布达，周三早些时候飓风的核心几乎直接越过岛屿，几乎每座建筑都被损坏了。
On Barbuda, nearly every building wasdamaged when the hurricane's core crossed almost directly over the island early Wednesday.但是你必须几乎直接站在5G节点的视线范围内才能看到接近1Gbps下载速度的任何地方。
But you have to stand almost directly in line of sight of a 5G node to see anywhere near 1 Gbps download speeds.海滩与泰国几乎是同义词，是的，完全可能有一个梦想之地，让你可以几乎直接进入海滩。
Beaches are 但这种情况几乎直接升级为心理健康问题，焦虑，抑郁，”福克斯说。
But that has escalated almost directly with mental health problems, anxiety, depression," Fox said.起初它使他们变得急躁，它几乎直接出现在它们的后部，但是随着它的逐渐消退，他们获得了信心。
At first it made them edgy, occurring as it did almost directly in their rear, but as it gradually receded and diminished they gained confidence.亚当斯是酒吧几乎直接,和提倡,和戴假发。
Adams is going to be called to the bar almost directly, and is to be an advocate, and to wear a wig.此户外观景区提供了可对从成田机场起飞且几乎直接从头顶上方飞行的飞机一览无余的机会。
This outdoor observation area provides unobstructed views of airplanes taking off from Narita Airport andflying almost directly overhead.布莱顿几乎直接坐落在伦敦南部，乘火车很容易到达，而且这些都非常频繁。
Lying almost directly to the south of London, Brighton is very easy to get to by train, and these run very frequently.但从他们所在的地方,几乎直接在桃子,他们不能看到游客在上面。
But from where they stood, almost directly underneath the peach, they couldn't actually see the travellers up on top.Laugarvatn罗加瓦特几乎直接坐落在Þingvellir国家公园和Geysir地热区之间，这是GoldenCircle的两个点。
Laugarvatn sits almost directly between Þingvellir National Park and the Geysir Geothermal Area, two points of the Golden Circle.尽管其宏伟壮观，连接伊斯坦布尔欧洲和亚洲两侧的FatihSultanMehmet吊桥几乎直接在宫殿上方翱翔2011脚。
Despite its grandeur, the Fatih Sultan Mehmet suspension bridge that connects the European andAsian sides of Istanbul soars 210 feet almost directly above the palace.然而，位于影像中心下方的亮点则是二级火箭本身几乎直接远离相机，加速至轨道速率并向远处迈进。
But the bright spot belowcenter is the second stage itself headed almost directly away from the camera, accelerating to orbital velocity and far downrange.在blazars中，其中一架喷气机几乎直接指向地球。
In blazars, one of these jets happens to point almost directly toward Earth.要找到南天极的一般区域，我们可以使用南十字架，它的长杆几乎直接指向杆。
To find the general area of the south celestial pole, we can use the Southern Cross,whose longer bar points almost directly toward the pole.这将是愚蠢的,她假装没有听到,自从两人仍然站几乎直接在她。
It would have been silly for her to pretend not to have overheard,since the two were still standing almost directly underneath her.阿波罗登陆点都在月球赤道附近，这样地球几乎直接在宇航员的头上。
The Apollo landing sites were all near the Moon's equator,such that the Earth was almost directly overhead for the astronauts.连接伊斯坦布尔欧洲和亚洲两侧的法提赫苏丹穆罕默德吊桥几乎直接在伊斯坦布尔宫殿上方翱翔210脚。
The Fatih Sultan Mehmet suspension bridge that connects the European andAsian sides of Istanbul soars 210 feet almost directly above this Istanbul palace.只是在北方天空高处，在当地时间晚上10点左右，几乎直接在北斗七星的星空。
Just look high in the northern sky at a point almost directly overhead around 10 p.m. your local time for the stars of the Big Dipper.但是,向他走来,他看到猎犬和狼的猎人几乎直接飞奔。
But, coming toward him, he saw hounds and a huntsman galloping almost straight at the wolf.在blazars中，其中一架喷气机几乎直接指向地球。
In a Blazar, one of these jets is pointed nearly straight at Earth.所以我必须几乎直接回家。
So I must return home almost directly.我们几乎直接在塔下面。
This view almost directly underneath the tower.满月已升至几乎直接上面。
The moon was full, and almost directly above her.
