分裂与 英语是什么意思 - 英语翻译

• division and
• split and
• disintegration and
• divide and

在 中文 中使用 分裂与 的示例及其翻译为 英语

我将努力改变充满分裂与矛盾的政治现状。
I will make efforts to change the landscape of politics characterized by division and conflicts.

中央政府分裂与蒙博托首度政变.
Central government split and first Mobutu coup.

达布罗斯基的正分裂与天赋理论:过度兴奋的研究发现。
Dabrowski's theory of positive disintegration and giftedness: Overexcitability research findings.

中央政府分裂与蒙博托首度政变[编辑].
Central government split and first Mobutu coup[edit].

确然，主喜爱团结与和睦，厌恶分裂与离异。
God loves union and agreement and hates division and divorce.”.

分裂与征服：.
The Divide and Conquerer.

这只会造成更多的异议、分裂与失望。
This will only result in further disagreement and division and disappointment.

原力自身染疾之日，过去和未来必须分裂与合并。
When the Force itself sickens, past and future must split and combine.

我将努力改变充满分裂与矛盾的政治现状。
I will change the politics that are littered with division and conflict.

分裂与经济制裁.
Appeasement and Economic Sanctions.

第二帝国成立、两次世界大战、东西德分裂与两德统一--德国走向统一与自由之路。
Foundation of the German empire, world wars, division and reunification- Germany's road to unity and freedom.

通过充满耐心和坚持不懈的努力，寻求和谐与和睦的行动必会克胜分裂与对立。
Through patient and persistent efforts, the pursuit of harmony and concord can overcome division and confrontation.

因为我们不希望这种情况发生，我们会练习一些叫做“分裂与管理”的东西。
Because we don't want this to happen, we practice something called‘divide and rule'”.

奥巴马2008年竞选活动的核心是一个承诺，即承诺要结束“那种滋生分裂与冲突、滋生愤世嫉俗”的政治。
Mr. Obama made the centerpiece of his 2008 campaign a promise to end a politics that“breeds division and conflict and cynicism.”.

该国得益于2000年《布隆迪和平与和解阿鲁沙协议》以摆脱分裂与种族仇恨之恶魔。
Thanks to the Arusha Peace and Reconciliation Agreement for Burundi of 2000, the country had been able to exorcise the demons of division and ethnic hatred.

通过充满耐心和坚持不懈的努力，寻求和谐与和睦的行动必会克胜分裂与对立。
The Pope also teaches us that through patient and persistent efforts, the pursuit of harmony and concord can overcome division and confrontation.

她分裂与教练萨姆·萨克（谁现在与帕夫柳琴科娃工作），去年开始在休赛期与马丁内斯工作。
She split with coach Sam Sumyk(who is now working with Pavlyuchenkova) last year and began working with Martinez during the offseason.

在谈话中，很多中国人似乎担心民主化可能导致分裂与内战。
In conversation, many Chinese seem to fear that democratisation could lead to separatism and civil war.

在安提阿，他们现在已经成功地在其原生的祖师，分裂与君士坦丁堡后格雷戈里四（哈达）的认可。
At Antioch they have now succeeded in the recognition of their native Patriarch, Gregory IV(Hadad) after a schism with Constantinople.

这份通报称俄罗斯的“密谋活动有战略目标，一直延续至今，是要在美国的政治系统内散布分裂与不合。
As the indictment states, this campaign‘‘has a strategic goal, which continues to this day, to sow division and discord in the U.S. political system.''.

随着社会分裂与公民之间的不信任变得愈发显著，欧洲的公共生活变得更加激愤，也更加针锋相对，而无人知晓何处才会是个尽头。
As social divisions and civic distrust become more apparent, European public life grows angrier, more rancourous, and no one can say where it will end.

我们承担这一责任以表明在这一曾经充斥着分裂与冲突的地区，是有可能达成一项推动我们共同前进的协议的。
We have assumed the responsibility to demonstrate that in the region that used to be burdened with divisions and conflicts it is possible to work out an agreement that will push us forward together.

运动的分裂与结盟.
Movement divisions and alliances.

内部的分裂与争斗，就要开始。
Divisions and strife begin in us.

我们身边充斥着暴力，隔离，分裂与背叛。
We are bombarded with violence, division, fracture, and betrayal.

年的国家统一，也是后来南方的分裂与排斥。
The unity of the country in 1990, but also, later, the division and exclusion of the South.

对话不给极端主义、政治分裂与仇恨留有立足之处。
Dialog leaves little room for extremism and the politics of divisiveness and hatred.

我们已经在这个国家看到了很多的分裂与冲突。
We are already seeing much division and warfare in the nation.

经过几次分裂与继承，龙博菲酒庄诞生在1840年。
Following various successions and inheritance divisions, Leoville Poyferre is born in 1840.