Caribbean Environment Programme.
Support of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme(Jamaican dollars).
CAR RCU- Regional Coordinating Unit for the Caribbean Environment Programme.
Support of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme(Jamaica$).
CAR RCU- Regional Coordinating Unit for the Caribbean Environment Programme.Combinations with other parts of speech
Regional Coordinating Unit for the Caribbean Environment Programme.环境署加勒比环境方案、国际珊瑚礁倡议和其他加勒比有关方面制订了关于控制和管理蓑鲉的手册。
The UNEP Caribbean Environment Programme(UNEP-CEP), the International Coral Reef Initiative and other Caribbean counterparts developed a manual on the control and management of lionfish.工作会议的目的是支持加勒比环境方案在预防、减少和控制来自陆地来源和活动的污染的项目和活动方面的协调工作。
The Workshop was convened in support of CEP's coordination of projects and activities to prevent, reduce and control pollution from land-based sources and activities.在全球环境基金资助下,美洲开发银行和加勒比环境方案开展了一项"测试加勒比区域废水管理基金原型"的项目。
The Inter-American Development Bank and the Caribbean Environment Programme carried out a project funded by GEF on testing a prototype Caribbean regional fund for wastewater management.加勒比环境方案支助了环境署-全环基金的"加勒比岛屿入侵物种"区域项目,该项目于2013年结项。
The Caribbean Environment Programme supported the regional UNEP/GEF project on invasive species in the insular Caribbean, which concluded in 2013.加勒比环境方案支持通过与加勒比考核理事会的伙伴关系,为加勒比地区的学校编排课程。
The Caribbean Environment Programme has supported curriculum development for Caribbean schools through a partnership with the Caribbean Examinations Council.通过环境署、沿海地区管理项目和加勒比环境方案,对污水治理和污水处理的需求评估项目提供了支持。
Wastewater management and sewage needs assessment projects have been supported through UNEP,the Integrating Watershed and Coastal Area Management Project and the Caribbean Environment Programme.我们将继续支持并与环境署加勒比环境方案合作,以顺利完成生物多样性倡议第一阶段的工作。
We will continue to support and to cooperate with the UNEP Caribbean Environment Programme in anticipation of the completion of the first phase of the biodiversity initiative.加勒比环境方案还支助召开了一次讲习班,讨论设立应对石油泄漏事件的区域合作机制事项。
The Caribbean Environment Programme also supported the convening of a workshop on the development of a regional cooperation mechanism for response to oil spills.在广大加勒比区域,加勒比环境方案借助加勒比环境方案五年期战略,继续执行区域海洋的六个战略方向。
In the wider Caribbean region, the Caribbean Environment Programme continues to implement the six strategic directions for regional seas through the five-year strategy of the Caribbean Environment Programme.加勒比环境方案还通过区域活动,包括海洋保护区网络和能力建设,支持"加勒比挑战"倡议。
The Caribbean Environment Programme has also supported the Caribbean Challenge Initiative through regional activities that include marine protected area networking and capacity-building.(f)CR-执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金--至2003年12月31日;
(f) CR-The Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, through 31 December 2003;(l)CRL:执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金,有效期延长至2015年12月31日;.
(l) CRL-- Regional Trust Fund for theImplementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, which is extended through 31 December 2015;加勒比环境方案的需要评价和工作计划已经完成,并已制订节点原型。
The needs evaluation andwork plan have been completed for the Caribbean Environment Programme and a prototype node has been developed.执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金--至2003年12月31日;
Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, through 31 December 2003;今天,加勒比环境方案活动的主要重点是议定书的执行、信息管理和交流以及环境教育和培训。
Today, the activities of the Caribbean Environment Programme focus mainly on the implementation of the protocols, on information management and exchange, and on environmental education and training.(九)CRL--执行加勒比环境方案活动计划的区域信托基金;有效期延长至2009年12月31日;.
CRL- Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme through 31 December 2009;(c)大加勒比,在加勒比环境方案的框架内(议定书正在执行);.
(c) Wider Caribbean, within the framework of the Caribbean Environment Programme(protocol being implemented);CRL----执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金,延长至2007年12月31日;.
CRL- Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, through 31 December 2007;另有5万平方公里的海洋和沿海保护区被纳入加勒比环境方案项目。
An additional 50,000 kms2 of protected areas with marine andcoastal components were also designated under the Caribbean Environment Programme project.加共体还正在探讨通过同全球环境基金、欧洲委员会、加勒比环境方案以及加勒比国家联盟环境战略等机构的国际伙伴关系来执行决议的机会。
CARICOM is also exploring implementation opportunities through other international partnerships with such bodies as GEF,the European Commission, the Caribbean Environment Programme and the Environmental Strategy of the Association of Caribbean States.加勒比环境方案按照其加强海洋保护区管理的目标,支持包括建立一个海洋保护区综合数据库的活动(见第505段)。
Consistent with its goal of strengthening marine protected areas(MPA)management, CEP supports activities such as the development of a comprehensive MPA database(see para. 505).年6月,加勒比环境方案召开第三次卡塔赫纳公约缔约国会议,谈判一项关于陆基海洋污染源的议定书。
In June 1998, the Caribbean Environment Programme(CEP) convened the Third Meeting of the Contracting Parties to the Cartagena Convention to negotiate a protocol on land-based sources of marine pollution.通过议定书草案及其附件,加勒比环境方案将可以促进制定《联合国海洋法公约》第二七一条规定的方针、准则和标准。
Through the draft protocol and its annexes, CEP will be able to promote the establishment of guidelines, criteria and standards called for under article 271 of UNCLOS.加勒比环境方案为2008年启动的"加勒比挑战"举措提供了支助,协助在全球岛屿伙伴关系所作承诺的基础上建立一个全面开展工作的区域海洋保护区网络。
The Caribbean Environment Programme has supported the" Caribbean Challenge" initiative, launched in 2008 to contribute towards a fully functional regional marine protected area network based on the commitments of the Global Island Partnership.