在 中文 中使用 募款 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
英国：谁为日本募款？?
Who raised funds for Japan?这也是我第一次开展募款。
他同时也是学校募款的主要动力。
私人募款：2010年工作计划和拟议预算(A).
我们会举办各种社区活动和募款活动。
We host a variety of community events and fundraising activities.私人募款：2009年工作计划和拟议预算(D).
Private fundraising: 2009 work plan and proposed budget(D).我们成立了一个大的环境项目，各处募款。
And we built a big environmental project to raise money everywhere.该报告涵盖2012年私人募款活动的工作计划和拟议预算。
The report covers the workplan andproposed budget for 2012 for private fundraising activities.他决定横贯整个加拿大，为癌症研究募款。
He decided 有些政治募款的行为在一个地方可能合法，却可能在另一个地方属非法。
Certain political funding practices that are legal in one place may be illegal in another.他决定横贯整个加拿大，为癌症研究募款。
他们还开始了募款活动，让捐助者可以为一个家庭资助一套3D住宅。
They have also started fundraising campaigns so that donors can fund a 3D home for a family.他刚刚帮助他女儿的学校图书馆售书募款。
He would just helped his daughter's school library raise money through a book sale.私人募款：2010年12月31日终了年度财务报告和财务报表(D).
Private fundraising: financial report and statements for the year ended 31 December 2010(D).为厄立特里亚募款和参加厄立特里亚的发展运动也是完全合法的。
Fund-raising for Eritrea and participating in development campaigns in Eritrea were completely legal.私人募款：2010年12月31日终了的年度财务报告和财务报表(D).
Private fundraising: financial report and statements for the year ended 31 December 2010(D).埃维诺员工参与Entreculturas比赛，为厄瓜多尔职业培训募款。
Avanade employees participated in the Entreculturas race to raise money for vocational training in Ecuador.募款基金会也必须要筹资2500万美元用以支付维护和文化相关建设费用。
A fundraising foundation must also find an endowment of $25m to cover maintenance and cultural projects.本组织作出很大努力为中国地震和其他灾难受害者募款。
Great efforts were made by the organization to raise funds for victims of the earthquake and other disasters in China.私人募款：2008年12月31日终了的年度财务报认捐活动告和财务报表(I).
Private fundraising: financial report and financial statements for the year ended 31 December 2008(I).他甚至仍未宣布参选，而是为他的试探委员会(exploratorycommittee)募款。
And he hasn't even officially announced his candidacy,instead raising money for his exploratory committee.我必须要感谢你给我提供这些果酱的食谱--这样我就可以用这些果酱来为下个月的教会募款做准备了。
I must thank you for your recipe for those jam tartlets-I might cook them for the church fundraiser next month.其他演讲者包括25岁的YusserAlQaswini，她利用自己的绘画天赋为伊拉克的战争受害者募款。
Other speakers included 25 year old Yusser Al Qaswini,who used her drawing talent to raise funds for war victims in Iraq.通过向一家非营利机构租办公室，成本被控制得很低，尽管团队被迫要向支持者募款；.
Costs are kept low by renting an office from a non-profit organization,although the team was forced to raise funds from supporters;金瑞契此举并不令人意外，他已花了数月募款、组织竞选队伍，并造访早期举行初选的州。
The move was hardly a surprise;Gingrich has spent months raising money, assembling a campaign team and visiting early primary states.此项支助包含募款和供资;供应伪造、变造或偷来的身份证和旅行证件以及安全住所。
This support includes fund-raising and the provision of finance; the supply of false, forged or stolen identity and travel documents; and safe houses.世界青年节是青年人参与筹备、募款、节目安排等等工作的独特的青年节日。
The World Festival has been the only festival of young people,in which youth participated in its preparation, fund-raising, programme setting process etc.然而，这种外来资金来源现已枯竭，迫使几个非洲国家取消了在这些市场上募款的计划。
However, this source of external finance has now dried up,compelling several countries in Africa 董事会建议应立即实施该研训所可能需要动用专业募款技能的募款战略。
The Board recommends the immediate implementation of the Institute' s fund-raising strategy, which may require the engagement of fund-raising expertise.联苏特派团等特派团收取健身房会员费或举办有奖销售等募款活动，作为营地服务商店收入的补充。
Some missions, such as UNMIS, complement their post-exchange earnings by charging membership fees for the use of gymnasiums ororganizing fund-raising activities such as raffles.
