已物色50名惩戒干事和司法干事,输入按技能分类的数据库.
Correction and judicial officers identified for a skill-based database.
Chief Justice Officer.存有50多名教化干事和司法干事的资料库已投入使用.
Database of more than 50 corrections and judicial officers is operational.
Human rights training workshops for officials of the Ministry of Justice and judicial officers.Combinations with other parts of speech
Crime Prevention and Criminal Justice Officer.
Judicial Officer(1 P-4 position, continuation).三十五名本国司法干事参加并接受了少年司法事项方面的培训。
Thirty-five national judicial officers attended and were trained in juvenile justice matters.
Judicial Officer(Islamic law).年:25个经过训练的政府官员、司法干事和其他利益有关者.
Trained Government officials, judicial officers and other stakeholders.
Judicial Officer(Islamic Law)(1 P-4 position, continuation).
Judicial Officer(1 P-4 position, new).
Judicial Officer(Islamic Law)(1 P-4, new).
Judicial Officer.
Members of FARDC, judicial officials and police.
International Union of Judicial Officers.追踪120名治安法官、50名司法干事和120名法警的工作并向他们提供协助.
Follow-up of and assistance to 120 magistrates, 50 judicial officers and 120 judicial bailiffs.A不包括国内司法干事6月至9月的薪金248222美元和9月份人员费用323137美元。
A Excludes salaries from June to September of national judicial officers of $248,222 and September staff costs of $323,137.预防犯罪和刑事司法干事(P-3)的一个员额将对通过审议机制确定的技术援助需求加以分析并开展后续活动。
Post of Crime Prevention and Criminal Justice Officer(P-3) to analyse and follow up on the technical assistance needs identified through the Review Mechanisma.司法干事得出的结论是,该罪行的严重程度为中等范围,入境点为六个星期。
The Judicial Officer concluded that the offence was mid range on the scale of seriousness, which has an entry point of six weeks.为此,将需要借调25名狱警和适当数量的司法干事,为乍得当局提供咨询和协助。
A complement of up to 25 seconded corrections officers andan appropriate number of judicial officers would be required to advise and support Chadian authorities to that end.新的预防犯罪和刑事司法干事(P-3)在2012年晚些时候开始履职。
The new Crime Prevention and Criminal Justice Officer(P-3) started the assignment later in 2012.委员会认为,P-4司法干事应能协调司法单位的活动;.
The Committee is of the view that the P-4 Judicial Officer should be able to coordinate the activities of the Justice Unit;法官和司法干事参加区域和国际一级的研讨会、讲习班、会议和培训课程。
Judges and judicial officers participate in seminars, workshops, conferences and training courses at the regional and international levels.联利特派团还在该国内地部署了法律和司法干事,帮助实施必要的改革,以加强司法制度。
It has also deployed legal and judicial officers to the interior of the country to help implement reforms needed to strengthen the justice system.要求增设两个司法干事(1个P-4和1个P-3)员额。
Two Judicial Officer posts(1 P-4 and 1 P-3) are requested.年估计:50个经过训练的政府官员、司法干事和其他利益有关者.
Estimate 2004-2005: 50 trained Government officials, judicial officers and other stakeholders.年指标:75个经过训练的政府官员、司法干事和其他利益有关者.
Target 2006-2007: 75 trained Government officials, judicial officers and other stakeholders.此外,还为40名借调司法干事的征聘及部署提供支持;部署流程同样需要大量人力。
Furthermore, the recruitment and deployment of 40 seconded justice officers is supported; the deployment process is similarly labour-intensive.组建了司法干事教育中心,作为黑山最高法院一个独立的组织单位。
The Centre for Education for Judicial Officers is organized as a separate organizational unit of the Supreme Court of Montenegro.