We have witnessed different kinds of pressure, including the use of the media.
他们面临着各种压力。
They face different pressures.
出版商、编辑和记者据称在各种压力下进行自我审查。
Publishers, editors and journalists reported practicing self-censorship owing to various pressures.
在大气飞行阶段,该火箭将面临各种压力。
During the atmospheric flight phase,a rocket will encounter different kinds of pressures.
帮助身体适应各种压力。
They help the body adapt to various stressors.
这些困难可能由工作、学习或各种压力导致。
One might be stressed because of work, studies or any sort of pressure.
帮助身体适应各种压力。
They help your body adapt to different stresses.
美国正试图对我们的社会施加各种压力,以迫使我们后退和投降。
America is trying to apply various pressures on our society to force us to retreat and surrender.”.
各种压力下,你还要努力将最后那点力量用出来。
Under various pressures, you still have to work hard to use that last power.
在前苏联,该被作为一类适应原使用,用于减轻疲劳和增强机体对各种压力的天然抵抗能力。
In the former Soviet Union, it has long been used as an adaptogen,decreasing fatigue and increasing the body's natural resistance to various stresses.
每个人都会面对各种压力,但我们一定要学会放松,尽量挽回失去的“生命”。
Everyone will face various pressures, but we must learn to relax and try to save the lost“life”.
你对自己的感觉实际上可能会影响你身体对抗周围各种压力和感染性生物的方式。
How you feel about yourself mayactually affect the way your body defends itself against the various stresses and infective organisms that surround it.
莫是一个传奇,并且之前对各种压力做出了回应,“他说.
Mo is a legend and has responded to all sorts of pressure before,” he said.
已为消除各种压力因素采取了许多措施(见上文第四节),但需通过能力建设等措施加强执行力度。
Many measures have been adopted to address various pressures(see sect. IV. A above), but implementation needs to be strengthened, including through capacity-building.
必须指出,进程的发展始终引起各种压力集团的抵制,他们感到某些行动对他们有不利影响。
It must also be pointed out that the dynamic of the processhas persistently generated resistance on the part of various pressure groups that have felt themselves to be adversely affected by particular actions.
Now that we have covered the various stress management solutions, here are some handy downloadable PDFs for creating your personal stress management plan:.
但是,柬埔寨籍工作人员受到各种压力的可能性确实存在。
Nevertheless, the risk of Cambodians on the staff being subject to pressure of all kinds would be real.
面对各种压力及不利因素,很多涂料企业没有反思还在不计成本的进行价格战。
In the face of various pressures and adverse factors, many coating enterprises have not reflected on the price war regardless of cost.
尽管民间社会各种压力,政府设立的调查委员会因缺乏资源,毫无进展。
The different pressures from civil society notwithstanding, the commission of inquiry set up by the Government is making no headway, for lack of resources.
在这方面,有人强调,应该消除各种压力造成的加速影响,管理彼此冲突的用途。
In that context, the need to address the accelerating impacts from various pressures as well as manage conflicting uses was highlighted.
提高在培育田间作物以抵抗各种压力领域工作的当地技术专家的技能。
Upgrading of the skills of local technical specialists in thefield of the production of field crops for resistance to various stresses.
生物多样性正受到各种压力的威胁,目前的冲突使这种情况进一步恶化。
Biodiversity is under threat from a variety of pressures, which are further worsened by the ongoing conflict.
(b)减少各种压力因素对移徙流动所起的作用。
To reduce the role of the various push factors as they relate to migration flows.
在场下,他相信年轻球员可以通过更早学习如何应对各种压力而获益。
Off the court, he believes young basketball playerswould benefit from learning how to cope with these sorts of pressures at an earlier age.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt