唯一的家园 英语是什么意思 - 英语翻译

• only home

在 中文 中使用 唯一的家园 的示例及其翻译为 英语

地球是我们唯一的家园，如果它不存在了。
Our planet is our only home and without it our existence is impossible.

地球是我们唯一的家园，可它正受到气候变化的威胁。
The Earth is our only home but it's under threat.

不管你如何看待它，地球都是我们唯一的家园.
No matter how you look at it: this is our only home.

我们来自同一星球，这是我们唯一的家园。
We are on this planet and it is our only home.

唯一的地球家园。
The only house on earth.

这是我们目前所知唯一的家园。
It's the only home I know now.

这个美丽的星球是我们唯一的家园。
This beautiful planet is the only home we have.

今天是世界清洁地球日，地球是我们唯一的家园，需要我们共同的呵护。
Let's be blunt, the Earth is our only home right now and it needs our help.

在可以预见的未来之内，地球仍是我们唯一的家园，我们也必须找出一种可持续的生活方式。
For the foreseeable future, it is our only home and we must find a way to live on it sustainably.

地球是我们唯一的家园，需要我们悉心呵护和浇灌。
Our planet is our only home, and we should cherish and take care of it.

也许更关键的一点，由于地球是我们唯一的家园我们该怎样在研究外星生命的同时保护自己？?
And also, even perhaps more critically, because this is the only home planet we have, how do we protect us from it, while we study it?

地球是我们唯一的家园，如果没了它，我们别无去处。
This planet is our only home and without her, we perish.

归根究底，人类是一体的，而这个小小的星球正是我们唯一的家园。
Ultimately humanity is one, and this small planet is our only home.

在日常生活和政府机构中，我们必须意识到，地球及其全部生命是我们唯一的家园。
We must recognise, in our day-to-day lives and in our governing institutions, that Earth with all its life is our only home.

我们必须认识到，在我们的日常生活和我们的治理机构中，只有地球是我们唯一的家园。
We must recognize, in our day-to-day lives and in our governing institutions, that Earth with all its life is our only home.

虽然无人驾驶汽车和在火星上建造人类栖息地听起来很诱人，但我们也应该把注意力转向拯救我们唯一的家园。
While an autonomous vehicle and building a human habitat on Mars may sound sexy, we should also turn our attention towards saving our only home.

保护水资源就等于保护自己，也等于保护我们唯一的家园--地球。
Protecting water resources is tantamount to protecting ourselves and protecting our only home, the earth.

扎基尔（Zakir）年仅11岁，他的父母告诉他，他们一家将不得不逃离唯一的家园。
ReZakir was just 11 years old when his parents told him their family was going to have to flee the only home he had ever known.

小头鼠海豚数量经过多年的下降，只有6到19头幸存于他们唯一的家园--加利福尼亚湾（GulfofCalifornia）。
After years of decline, as few as 6 to 19 vaquitas survive in their only home, the Gulf of California.

但它是一颗珍贵的尘埃，目前它是我们唯一的家园。
But it's a precious mote and, for the moment, it's the only home we have.

宇宙视角表明地球是一颗尘埃，但它是一颗珍贵的尘埃，目前，它是我们唯一的家园。
The cosmic perspective shows Earth to be a mote, but a precious mote and, for the moment, the only home we have.

归根究底，人类是一体的，而这个小小的星球正是我们唯一的家园。
In the final analysis, humanity is one, and our only home is this little planet.

当我们威胁地球时，我们在破坏我们唯一的家园----甚至破坏我们未来的生存。
When we threaten the planet, we undermine our only home-- and our future survival.

它不是人类永远和唯一的家园，只是一场无尽冒险的起点。
Not the eternal and only home of mankind, but only a starting point of an infinite adventure.

许多物种将澳大利亚称为唯一的家园，这使对它们栖息地的威胁尤其令人担忧。
Many species call Australia their only home, making the threat to their habitat particularly worrisome.

简而言之，人类正在进行一场巨大、不受控制且几乎肯定不可逆的气候实验，而实验对象地球可能是人类唯一的家园。
In brief, humanity is conducting a huge, uncontrolled and almost certainly irreversible climate experiment with the only home it is likely to have.

而问题是，哪一种含义对我们、我们的世界和这个地球，这个全人类唯一的家园更好呢?
The question is, which meaning is better to us, to the world and to the earth- the only home of all human beings?

但是如果一场重大灾难--如石油或天然气泄漏--发生，就会毁灭他们唯一的家园。
But if a major disaster- like an oil spill or gas leak- were to occur in the area, it would devastate their only homeland.

对树栖的狐猴来说，没有森林，也就是牠们唯一的家园马达加斯加，就无法存活。
For tree-dwelling lemurs, there's no life without the forest---or Madagascar, their only home.

我开始意识到，我们需要就像对待我们唯一的家园一样关心地球。
I began to realise that we need to take care of the planet as if it were our only home.