国家行动计划 英语是什么意思 - 英语翻译

• national action plan
• NAP
• the NPA
• NHRAP
• national action plans
• naps

在 中文 中使用 国家行动计划 的示例及其翻译为 英语

教育和培训方面的国家行动计划设想了五种战略性干预措施。
The NPA on education and training foresees five strategic interventions.

该国家行动计划还试图把某些千年发展目标变为现实。
The NPA also attempts to translate some of the MDGs into reality.

年12月，《国家行动计划》经内阁核准实施。
The NHRAP was endorsed for implementation by the Cabinet of Ministers in December 2011.

国家行动计划是国家经济和社会发展计划的一部分.
NAPs as part of the National Economic and Social Development and Environment Protection Plans.

根据《国家行动计划》的8个专题领域进行广泛宣传。
Extensive coverage given under NHRAP' s 8 thematic areas.

评价关于对儿童的商业性剥削的《国家行动计划》；.
(a) Evaluation of the NPA on CSEC;

国家行动计划》下列章节中有若干规定涉及这一承诺：.
Several provisions in following NHRAP Chapters cover this pledge:.

国家行动计划是国家经济和社会发展计划的一部分.
NAPs as part of the national economic and social development plan.

国家行动计划》中关于国内流离失所者的章节所列目标1和3。
NHRAP Chapter on IDPs Goal 1 and 3.

国家行动计划》关于防止酷刑的章节.
NHRAP Chapter on Prevention of Torture.

国家行动计划》目标4和7.
NHRAP Goal 4 and 7.

国家行动计划》关于移徙工人权利的章节所列目标5.
NHRAP Chapter on Migrant Workers' Rights Goal 5.

国家行动计划》关于国内流离失所者权利的章节.
NHRAP Chapter on Rights of IDPs.

国家行动计划》关于妇女权利的章节.
NHRAP Chapter on the Rights of Women.

国家行动计划》的8个专题领域.
Thematic areas of the NHRAP.

年12月启动《国家行动计划》.
NHRAP launched in December 2011.

评价《国家行动计划》.
Evaluation of the NPA.

制定国家行动计划.
Development of national action plan.

修改国家行动计划的准则29-3810.
Guidelines for the revision of national action programmes 29- 38 10.

协助拟订国家行动计划----相当的例子，技术援助；.
Assistance in development of the NAP- comparative examples, technical assistance;

希望国家行动计划能论及这一问题。
It was hoped that the national plan of action would address the question.

协助各国制定《国家行动计划》。
Assist in the development of NPAs.

这是国家行动计划可以处理的一个领域。
This is one area which could be addressed by national action plans.

一份打击家庭暴力国家行动计划草案正在编写中。
A draft State Plan of Action to Combat Domestic Violence is under preparation.

国家行动计划之外。
Beyond national plans of action.

该框架是制定国家行动计划工作的一部分。
The framework feeds into the development of country action plans.

国家行动计划与国家、区域内和地方做法的联系.
Linkages of the NAP with national, intra-regional and local approaches.

国家行动计划与分区域和区域行动计划的联系.
Linkage of NAP with subregional and regional action programmes(SRAP and RAP).

监测国家行动计划影响的能力.
The capacity to monitor, assess and evaluate the impact of NAPs.

国家行动计划要考虑的具体措施和政策工具.
Specific measures and policy instruments to consider in national action plans.