国际化学品管理大会 英语是什么意思 - 英语翻译

• international conference on chemicals management
• ICCM

在 中文 中使用 国际化学品管理大会 的示例及其翻译为 英语

请国际化学品管理大会审议附件2中的决议草案。
The ICCM is requested to consider the draft resolution in Annex 2.

请国际化学品管理大会运作和实施综合办法；.
Invitation to the International Conference on Chemicals Management to operationalize and implement the integrated approach;

国际化学品管理大会.
ICCM International Conference on Chemicals Management.

本全球伙伴关系由国际化学品管理大会主持建立。
The global partnership is established under the auspices of the International Conference on Chemicals Management.

II/1：国际化学品管理大会的议事规则.
II/1: Rules of procedure of the International Conference on Chemicals Management.

国际化学品管理大会第一届会议工作报告.
Report of the International Conference on Chemicals Management on the work of its first session.

国际化学品管理大会的议事规则.
Rules of procedure for the International Conference on Chemicals Management.

(d)编写提交国际化学品管理大会的进展报告。
(d) Preparing progress reports to the International Conference on Chemicals Management.

通过本决议附件所列《国际化学品管理大会的议事规则》，第33条第2款除外。
Adopts the rules of procedure of the International Conference on Chemicals Management set out in the annex to the present resolution, with the exception of paragraph 2 of rule 33.

认识到需要确保国际化学品管理大会各届会议的筹备工作全面而富有成效，.
Recognizing the need to ensure the comprehensive and effective preparation of the sessions of the International Conference on Chemicals Management.

论坛应在国际化学品管理大会休会期间召开，以便及时促进国际化学品管理大会的工作。
The Forum should meet during the ICCM intersessional period, in time to contribute to ICCM processes.

国际化学品管理大会（以下简称为化管大会）将负责对本战略方针的实施工作情况进行定期审查。
The International Conference on Chemicals Management(hereafter referred to as the Conference) will undertake periodic review of the Strategic Approach.

预计国际化学品管理大会于通过化管战略方针之后，将会把它转交相关的政府间组织的理事机构审议。
It is anticipated that the International Conference on Chemicals Management, having adopted SAICM, will refer it to the governing bodies of relevant intergovernmental organizations for consideration.

论坛邀请国际化学品管理大会（ICCM）和其他相关实体和组织考虑这些建议，以采取进一步行动。
The Forum invites the International Conference on Chemicals Management(ICCM) and other relevant entities and organizations to consider these recommendations for further action.

工作组通过《战略方针》网站报告其工作进展情况，并向国际化学品管理大会第三届会议报告。
The working group reports on the progress of its work through the Strategic Approach website and to the International Conference on Chemicals Management at its third session.

请本工作组通过《战略方针》网站汇报其工作进展情况，并向国际化学品管理大会第三届会议报告。
Invites the working group to report on the progress of its work through the Strategic Approach website and to the International Conference on Chemicals Management at its third session.

还请工作组通过《战略方针》网站汇报其工作进展情况，并向国际化学品管理大会第三届会议报告。
Also invites the working group to report on the progress of its work through the Strategic Approach website and to the International Conference on Chemicals Management at its third session.

执行董事会将就《快速启动方案》的落实情况向国际化学品管理大会第二届和第三届会议提交报告。
The Executive Board will report to the International Conference on Chemicals Management at its second and third sessions on the implementation of the Quick Start Programme.

不限成员名额工作组同意将本总结摘要作为一份工作文件提交给国际化学品管理大会第三届会议。
The Open-ended Working Group agreed to submit the summary as a working document to the International Conference on Chemicals Management at its third session.

工作组应作相应修改并采用国际化学品管理大会议事规则，本职责范围中另有规定的除外。
The working group shall apply the rules of procedure of the International Conference on Chemical Management, mutatis mutandis, except when otherwise stated in the present terms of reference.

国际化学品管理大会审议新出现的政策问题的进程将是公开和透明的。
The process for the consideration of emerging policy issues by the International Conference on Chemicals Management will be open and transparent.

提出本准则供国际化学品管理大会第二届会议审议。
These guidelines were proposed for consideration by the International Conference on Chemicals Management at its second session.

国际化学品管理大会第二届会议计划于2009年召开，会议将对执行情况进行评议并对工作的进展进行评估。
It is expected that the second session of the ICCM will be held in 2009 in order to review implementation and take stock of progress.

国际化学品管理大会的议事规则经适当修改后将适用于工作组的会议。
The rules of procedure of the International Conference on Chemicals Management will apply mutatis mutandis to the proceedings of the Working Group.

全体委员会审议了国际化学品管理大会的三份决议草案，这些草案载于文件SAICM/ICCM.1/5的附件。
The Committee of the Whole took up consideration of three draft resolutions for the International Conference on Chemicals Management contained in the annex to document SAICM/ICCM.1/5.

筹备委员会主席为国际化学品管理大会编制的设想方案说明.
Scenario note for the International Conference on Chemicals Management prepared by the President of the Preparatory Committee.

国际化学品管理大会第三届会议议程项目4下计划开展关于加强战略方针的高级别对话。
A high-level dialogue on strengthening the Strategic Approach is planned under item 4 of the agenda at the third session of the International Conference on Chemicals Management.

国际化学品管理大会不限成员名额工作组第一次会议工作报告.
Report of the Open-ended Working Group of the International Conference on Chemicals Management on the work of its first meeting.

回顾国际化学品管理大会关于纳米技术和纳米材料制成品的第II/4号决议E，.
Recalling resolution II/4 E of the International Conference on Chemicals Management on nanotechnologies and manufactured nanomaterials.