均无 英语是什么意思 - 英语翻译

• have no
• are no

在 中文 中使用 均无 的示例及其翻译为 英语

现代鸟类均无牙齿，这是对减轻体重的适应。
Birds have no teeth, another adaptation that makes them lighter.

但是，这些差异均无统计学意义。
However, these differences have no statistical significance.

所有问题均无标答！）.
(We all have issues!).

目前，受伤学生均无生命危险。
The injured students are not in danger of life.

两队上周末均无比赛任务。
Both teams were without a game last weekend.

目前，受害者均无生命危险。
At present, the victims are not in danger of life.

人口普查研究人员表示，这两项变化均无统计学意义.
Census researchers said both changes were not statistically significant.

所有其他用户最初对于任何对象均无权限，这意味着用户无法查看这些对象或在这些对象上执行任务。
All other users initially have no permissions on any object, which means the users cannot view or perform tasks on these objects.

受布朗影响，休斯顿染上毒瘾，2004年、2005年和2011年三次接受强制戒毒均无效果，歌唱事业一落千丈。
Influence by brown, Houston with drugs, 2004, 2005 and 2011 three times accept compulsory rehabilitation are no results, a singing career plummet.

生产中所用的水、电、气、原材料均无特殊要求，国内极易解决。
Production of water, electricity, gas, raw materials are no special requirements, the domestic easily solved.

所有患者均无乳腺癌家族史，BRCA1和BRCA2检测呈阴性，并且没有其他已知的乳腺癌风险。
All four had no family history of breast cancer, tested negative for BRCA1 and BRCA2, and had no other known breast cancer risks.

决定伊拉克不论以任何形式和任何借口兼并科威特均无法律效力，视为完全无效；.
Decides that annexation of Kuwait by Iraq under any form and whatever pretext has no legal validity, and is considered null and void.

目前，国内外均无废电池造成严重污染的报道或科研资料。
At present, there are no reports or scientific research materials that cause serious pollution from waste batteries at home and abroad.

以上三法均无任何危险，请放心操作，都在10秒内有效。
The above three methods are not dangerous at all, and can be performed within 10 seconds.

作品复制品寄给收件人及其进一步分发均无任何营利性质，并且.
The sending of the copies and their subsequent distribution to recipients is without any commercial purpose; and.

他们也请来疾控中心人员对自家房屋内的土壤、水质等进行了检测，结果均无异常。
He invited CDC staff on their own homes in the soil, water quality, etc. were tested, the results were not abnormal.

目前这8名在押“暴徒”及亲属与外界均无任何联系。
Currently the eight so-called“thugs” who remain in custody as well as their relatives have not been in touch with the outside world.

委员会还注意到，尼泊尔的精神保健服务不足，而且各社区均无精神保健方案。
It further notes that the mental health service in Nepal is insufficient and that there is no community mental health programme available.

Stenzel教授说：“我还在哺乳动物细胞、癌细胞、T细胞上进行了测试，均无毒性反应。
Professor Stenzel said:"I have also tested on mammalian cells, cancer cells, and T cells, and all have no toxicity.".

因为已给予被告能否决院长继续审理的决定的权利,所以任何一方均无对上述决定上诉的依据。
Since the accused is afforded the right of veto against the President's decision to continue the trial, there can be no basis for appeal of such decision by any of the parties.

今天，深海调查可使这一过程复杂化，其原因是两个完全相同的样本可以有不同的名称，因为这两个样本均无可与比较的另外一类样品。
Today, deep-sea investigations can complicate this process because two identical specimens can be named differently since there is no comparison to another type of sample.

经济管制立法，尤其是涉及商务活动的相关法规都明确规定，对于任何从事经济活动的商人，均无性别歧视，只有经营规模和民族上的差异。
The legislation that regulates the economy, especially the laws that establish the rules for business activities, are directed at economic agents who are not differentiated by sex, but by size and nationality.

均无王子下落。
No room for a prince.

年之前均无需调校。
No adjustment is required until 2100.

其余患者均无不良反应。
All of the remaining patients had a satisfactory response.

三个方面均无案例；.
No example found in any of the three areas;

均无上述资质。
All will not possess the above qualities.

其余均无意见。
The remainder have no opinion.