埋得 英语是什么意思 - 英语翻译

• buried
• embedded

在 中文 中使用 埋得 的示例及其翻译为 英语

基础埋得深，建筑才更安全。
Deep buried structures are safer.

尸体不能埋得不够快。
That can't be buried quickly enough.

种子不应该埋得太深。
Seeds should not be planted too deep.

尸体不能埋得不够快。
The dead couldn't be buried fast enough.

种子不应该埋得太深。
The seed should not be covered too deeply.

它可能埋得那么深，连我都摸不着。
Buried so deep even he may not be able to see it.

这个石碑可能下部被埋得比较深吧。
The gold might be buried farther down.

因此，我想他们埋得不会太深。
If they are not buried too deep.

所以，我的问题就是，谁埋得炸弹？”.
I guess the main question is: who planted the bomb?".

不要把种子埋得太深，大约两厘米深。
You do not need to bury the seeds very deep, about 2/3 cm is enough.

小的一块地方竟然埋得下两个人！”.
Here's a grave where two people are buried!".

它可以埋得很深，这意味着它需要一些时间才能浮出水面。
It can be buried deep and this means it can take time to surface.

重新盆栽时，请注意不要损坏根球或将手掌埋得太深。
When repotting a clump, be careful not to damage the root ball or bury the palm too deep.

宝藏埋得如此之深，以至于你根本没有线索。
The treasure was buried so deeply that you didn't have a clue it was there.

最后的动机、仇恨，埋得如此之深，以至于当时自己都没意识到其存在与否。
Finally, there was hatred, a hatred buried so deep that I could not then admit its existence.

医生们努力清除他大脑中的血块，但有些血块因为埋得太深而被留下。
Doctors worked to remove blood clots from his brain, but some were left because they were too deeply embedded.

她把自己埋得越来越深，天太黑了，我们看不见汤姆。
She buried herself deeper and deeper into the cloud, and it got so dark we couldn't see Tom.

在大多数情况下,在基底顶部埋得不深(小于5至6公里)时都是这样。
In most cases this will be true where the top of the basement is not too deeply buried(less than ca. 5-6 km).

格勒诺布尔医院的医生移除了血块，但其他人没有动，因为他的大脑被埋得太深了。
Doctors at Grenoble hospital removed blood clots, but others were left untouched because they were too deeply embedded in his brain.

电池埋得太浅，冬天天气寒冷，电池因冻结而“冻结”，放电不足。
The battery is buried too shallow, the weather is cold in winter, the battery will be"frostbite" when frozen, resulting in insufficient discharge.

出现了一些多人伤亡的事故，载有10人或10人以上的拖拉机在"已清除"或"安全"地区撞上了埋得相对较深的反车辆地雷。
There have been multiple incidents where tractors loaded with ten or more people hit relatively deeply buried AVMs in" cleared" or" safe" areas.

电池埋得太浅，冬天天气冰冷，电池因冻结而“冻结”，放电不足。
The battery is buried too shallow, the weather is cold in winter, the battery will be"frostbite" when frozen, resulting in insufficient discharge.

埋得相当深(如超过1米)的未爆炸弹药对平民的风险比在地表上或接近地表的未爆炸弹药相对低。
Unexploded ordnance buried at significant depths(say greater than 1m) will be a much lower risk to civilians than that at or near ground surface.