Though, not every data breach is as dramatic as this.
两货船在地中海相撞导致燃油外泄.
Two ships collide in the Mediterranean, causing fuel spill.
不过,外泄燃油所构成的危险持续拖慢进度。
But the danger posed by spilled fuel was slowing progress.
管盖有三种作用:①避免样品外泄。
The cap has three functions: 1 to avoid leakage of the sample.
因为是开放的,声音外泄,外界噪声也会进入。
Because it is open, sound leakage, external noise will enter.
Equifax表示,外泄发生在5月中至7月之间。
Equifax says the hacking took place between mid-May and July.
两货船在地中海相撞导致燃油外泄.
Previous PostTwo ships collide in the Mediterranean, causing fuel spill.
仅在2018年,全球数十亿人受到个人数据外泄的影响。
In 2018, billions of individuals were affected by data breaches.
Px现在才发现去年7月曾发生用户资料外泄.
Px, recently discovered they had suffered a data breach in July of last year.
其它的威胁还有海运事故、油外泄和热带气旋。
Other threats include marine accidents, oil spills and tropical cyclones.
通过打印管理来削减打印成本,同时防止信息外泄。
Reduce printing cost and prevent information leakage through copy management.
CapitalOne遭黑客入侵,加拿大600万人信息外泄».
Massive security breach at Capital One exposes data of 6 million Canadians.
从我们目前的调查来看,我们没有证实发生任何资料外泄。
At this point in our investigations,we have not confirmed any data leakage.
新加坡红十字会4000多名捐血者个人资料外泄.
The Singapore Red Cross breach compromised data of more than 4,000 blood donors.
并且,数据外泄最有可能源于有权直接访问数据文件的员工。
And, data breaches were most likely carried out by employees who had direct access to data files.
调查采购司投标信息外泄和利益冲突的指控.
Investigation into allegations of a leakof bid information and conflict of interest in the Procurement Division.
FBI允许苹果在自己的总部完成上述工作以避免讲解码软件外泄。
The FBI is willing to allow Apple to work on the phone at its headquarters,to prevent any leakage of the software.
Sullivan表示,调查并没有发现数据遭到外泄或被第三方取得的证据。
Sullivan said the investigationfound no evidence the data had been compromised or accessed by third parties.
交通事故容器受力形变导致危险品外泄。
And the dangerous deformation of the containers of traffic accidents leads to the leakage of dangerous goods.
而同时,由内在因素所产生的数据外泄率在2011年持续下降,下滑至所有事件的5%。
At the same time, the rate of insider data breaches continued to decline in 2011, slipping to 5 percent of all incidents.
数据外泄可能包括个人健康信息(PHI)、个人验证信息(PII)、商业秘密或知识产权。
Data breaches may involve personal health information(PHI), personally identifiable information(PII), trade secrets or intellectual property.
胡夫纳格尔说,《解放报》在撰写关于外泄文件的任何文章之前,都会花时间对其加以评估和证实。
Hufnagel said that Libération would take time to evaluate andverify the leaked documents before writing articles about them.
其他外泄信息则表明,“iPhone6s”将配备一个1200万像素摄像头,可拍摄4K分辨率的视频。
Other leaked information indicates that,"iPhone 6s" will be equipped with a 12 million pixel camera, you can shoot 4K resolution video.
过去五年有近100亿条记录丢失、被盗或外泄,平均每天泄露的记录达5百万条。
Over the past five years, almost 10-billion records have been lost,stolen or exposed, with an average of 5-million records compromised every day.
视频援引官方和外泄档案信息,开头由一段证词描述了艾森豪威尔向肯尼迪说明军工集团的危险性。
Citing official and leaked documents, the video begins with testimonial evidence that President Eisenhower briefed President-Elect Kennedy about the dangers of the military-industrial complex.
提供这种企业访问和验证是避免数据外泄、提高员工生产率和增强用户整体体验的关键所在。
Providing this type of enterprise access andauthentication is key to avoiding data breaches, improving employee productivity, and enhancing the overall user experience.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt